The helium carrier gas was then led

The helium carrier gas was then led into the injector. Although attempts were made to use the original injection assembly, it was

found that the quartz liner suffered from high temperature water erosion and the interior surface area of this injector was large enough that it required extra humidification, which ultimately dis- rupted operation. To circumvent this problem, a simplified injector was constructed from a 1/16 SS Swagelok tee union (Calgary Valve and Fitting) that was fitted to the original heating block. Carrier gas entered and exited this union at opposing ends, while sam- ple was injected perpendicular to this through a septum fitted into the remaining port. This injector was normally kept at 220 ◦ C (but lower temperatures were also possible depending on the analyte) and was found to operate more stably. A SS injection liner designed for the original injector is being developed for exploration in future experiments.
A length of 316 SS tubing (1/16 O.D. × 250 m I.D. × 30 m; Chro- matographic Specialties) was used as the separation column, since fused silica readily erodes at high temperature in the presence of water. For example, in our experience, only around 80–100 ◦ C is required to completely deteriorate a humidified fused silica capil- lary in a short period of time. The SS column led from the outlet of the injector and was connected to a 50 m I.D. × 11 cm long fused silica capillary restrictor (Polymicro Technologies, Phoenix, AZ, USA) via a zero dead volume union (Vici-Valco, Houston, TX, USA). The end of this restrictor was placed at the base of the flame in the FID jet to deposit column effluent directly into the detector. This fused silica restrictor was replaced about every 10–12 operational hours after deterioration due to hot water exposure was noted. The FID was set to a temperature of 300 ◦ C and the typical gas flows used were 88 mL/min of hydrogen (Praxair) and 740 mL/min of medi- cal grade air (Praxair). The hydrogen flow rate was occasionally increased to aid in flame stability if required.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ขนส่งก๊าซฮีเลียมแล้วนำเข้าที่หัวฉีด แม้ว่าความพยายามในการทำการใช้แอสเซมบลีฉีดเดิม ถูก พบว่า ถุงควอตซ์รับความเดือดร้อนจากการกัดเซาะของน้ำอุณหภูมิ และพื้นที่ผิวภายในของหัวฉีดนี้มีขนาดใหญ่พอที่จะต้องเสริม humidification ที่สุด rupted โรคที่ดำเนินการ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ อัด simplified ถูกสร้างขึ้นจาก 1/16 SS Swagelok ทีสหภาพแรงงาน (คาลการีวาล์วและเหมาะสม) ที่ fitted เมื่อต้องการบล็อกความร้อนเดิม ผู้ขนส่งก๊าซป้อน และออกจากสหภาพนี้ที่ฝ่ายตรงข้ามสิ้นสุดลง ในขณะที่แซมเปิ้ลเป็นเส้นตั้งฉากดังนี้ผ่าน fitted septum เข้าพอร์ตที่เหลือ หัวฉีดนี้ถูกเก็บไว้ที่ 220 ◦ C ปกติ (แต่ยังมีอุณหภูมิต่ำลงได้ตามการ analyte) และพบการใช้งานเพิ่มเติม stably ครอบที่ฉีด SS มาหัวฉีดเดิมได้ถูกพัฒนาขึ้นสำหรับการทดลองสำรวจในอนาคตความยาวของท่อ SS 316 (1/16 O.D. ×ประชาชน 250 เมตร× 30 เมตร Chro - matographic พิเศษ) ถูกใช้เป็นคอลัมน์แยก เนื่องจากซิลิก้า fused พร้อมกัดกร่อนที่อุณหภูมิสูงในต่อหน้าของน้ำ ในประสบการณ์ของเรา เช่น เพียงประมาณ 80 – 100 ◦ C จะต้องเสื่อมสภาพเป็น humidified ซิลิก้า fused capil-lary สมบูรณ์ในระยะเวลาสั้น ๆ คอลัมน์ SS จากร้านของการอัด และเชื่อมต่อไปที่ 50 เมตรประชาชน× 11 ซม.ยาว fused นส่วนรูพรุน restrictor (เทคโนโลยี Polymicro ฟีนิกซ์ AZ สหรัฐอเมริกา) ผ่านศูนย์ตายเสียงสหภาพแรงงาน (เครื่อง Valco, Houston, TX สหรัฐอเมริกา) สิ้น restrictor นี้ถูกวางไว้ที่ฐานของ flame ใน jet สลักฝากคอลัมน์ effluent โดยตรงเป็นเครื่องตรวจจับ Restrictor fused นส่วนนี้ถูกแทนที่เกี่ยวกับทุก 10-12 ปฏิบัติชั่วโมงหลังจากการเสื่อมสภาพเนื่องจากแสงอุ่นถูกตั้งข้อสังเกต สลักถูกตั้งค่าอุณหภูมิของ 300 ◦ C และ flows ก๊าซทั่วไปที่ใช้ได้ 88 mL/min ของไฮโดรเจน (บริษัทแพรกซ์แอร์) และ 740 mL/min อากาศเกรด medi cal (บริษัทแพรกซ์แอร์) บางครั้งขึ้นอัตรา flow ไฮโดรเจนเพื่อช่วยในการความมั่นคง flame ถ้าจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก๊าซฮีเลี่ยมแก๊สตัวพาเป็น LED เป็นหัวฉีด . แม้ว่าความพยายามที่ได้ทำเพื่อใช้ประกอบการฉีดเดิมมัน

พบว่าควอทซับความเดือดร้อนจากน้ำเซาะอุณหภูมิสูงและอุณหภูมิผิวภายในพื้นที่ของหัวฉีดนี้มีขนาดใหญ่พอ มันต้องเพิ่มความชื้น การถ่ายทอด ซึ่งในที่สุดพวกเขา rupted การดําเนินงาน เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้เป็นหัวฉีดที่ถูกสร้างขึ้นจาก Simpli จึงเอ็ด 1 / 16 สหภาพที SS สเวจลอค ( คัลวาล์วและข้อต่อ ) นั่นจึง tted เพื่อป้องกันความร้อนเดิม ผู้ให้บริการก๊าซป้อนและออกจากสหภาพที่ปลายตรงข้าม ขณะที่แซม - เปิ้ล ถูกฉีดตั้งฉากนี้ผ่านผนังกั้นจึง tted เข้าพอร์ตที่เหลือหัวฉีดนี้ปกติจะเก็บไว้ที่อุณหภูมิ 220 C ( แต่◦อุณหภูมิลดลง ก็เป็นไปได้ ขึ้นอยู่กับครู ) และพบว่าใช้งานมากขึ้นอย่างถาวร ss ฉีดไลเนอร์ที่ออกแบบมาสำหรับหัวฉีดเดิมถูกพัฒนาสำหรับการสำรวจในการทดลองในอนาคต .
ความยาวของท่อ ( 316 SS 1 / 16 O.D . × 250 M บัตร× 30 เมตร โคร - matographic พิเศษ ) ที่ใช้ในการแยกคอลัมน์เนื่องจากซิลิกาพร้อมกัดกร่อนที่อุณหภูมิสูงในสถานะของน้ำ ตัวอย่างเช่น ในประสบการณ์ของเรา เพียงประมาณ 80 – 100 ◦ C จะต้องสมบูรณ์เสื่อมสภาพมีความชื้นจึงเอ็ดซิลิกา capil - แลรี่ ในช่วงเวลาสั้นของเวลา ss คอลัมน์ LED จากเต้าเสียบของหัวฉีด และเชื่อมต่อกับ 50 ม. ไอดี× 11 ซม. ยาวซิลิกาหลอดเลือดฝอยจิ๊ก ( polymicro เทคโนโลยีPhoenix , AZ , USA ) ผ่านศูนย์ตายปริมาณสหภาพ ( vici valco , ฮูสตัน , เท็กซัส , สหรัฐอเมริกา ) จุดสิ้นสุดของจิ๊กนี้ถูกวางที่ฐานของflชื่อในเจ็ท FID ฝากคอลัมน์ EF fl uent โดยตรงลงในเครื่องตรวจจับ นี้จิ๊กซิลิกาแทนที่ทุก 10 – 12 ชั่วโมงหลังการเสื่อมเนื่องจากการสัมผัสน้ำที่ร้อนไว้การตั้งค่า FID คืออุณหภูมิ 300 C และfl◦ก๊าซโดยทั่วไปการใช้ 88 มิลลิลิตรต่อนาทีของไฮโดรเจน ( แพรกซ์แอร์ ) 740 มิลลิลิตรต่อนาทีของเมดิ - แคล ( แพรกซ์แอร์แอร์เกรด ) ไฮโดรเจนflโอ๊ยซึ่งบางครั้งเพิ่มขึ้นเพื่อช่วยในเสถียรภาพชื่อfl
ถ้าจำเป็น