Dear Nalinrat(Melody),I and others,

Dear Nalinrat(Melody),

I and others, including my investors, have been working hard to raise money, in which we succeeded. On Friday last week we secured commitments from 14 investors for a total sum of $710,000.00

The above translates into 22,365,000 THB. There was only one condition for this money to be send to our account in Bangkok, the signing of the Tune Insurance contract.

I have been working on this deal for months as you know. I have had several meetings with their team, and a few days ago I went there to pick up the contract. The project managers, Robert and Joke, were both ok with the agreement, Khun Joke even went through the agreement with me line by line just before getting it signed by the CEO.

After this final due diligence, he said it was ok for the CEO to sign. The CEO very suddenly changed his mind because somebody defamed this company and he pulled out saying that he going to investigate this matter.

This change of mind happened after a person we believe to work there saw him for 1 minute and said something defamatory about me and or this company.

MyWellcard is looking into this and will try find out who is responsible for this, since this is the only reason why I am not able to pay for all outstanding salaries. We will inform all employees and former employees about this today and will meet with our lawyers.

Regards,
JP.

--


Thank you,



Yaowaluk Dhonsuk (Nicky)

Human Resources Specialist
MyWellCard Ltd.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Nalinrat(Melody) รักฉันและคนอื่น ๆ รวมทั้งนักลงทุนของฉัน ได้ทำงานหนักเพื่อเพิ่มเงิน ซึ่งเราประสบความสำเร็จ ในวันศุกร์สัปดาห์สุดท้าย เราเสนอผูกพัน 14 ทุนสำหรับผลรวมของ $710,000.00ข้างต้นเป็ 22,365,000 บาท มีเงื่อนไขเดียวนี้เงินถูกส่งไปยังบัญชีของเราในกรุงเทพมหานคร ลงนามสัญญาการปรับประกัน ฉันมีการทำงานในข้อตกลงเดือนนี้ว่า มีหลายการประชุมกับทีมของพวกเขา และไม่กี่วันที่ผ่านมาผมไปมีรับสัญญา ผู้จัดการโครงการ ตลก และโรเบิร์ตได้ทั้งตกลงกับข้อตกลง คุณโจ๊กยังได้ตกลงกับบรรทัดก่อนรับลงนาม โดยประธานกรรมการบริหารหลังจากครบกำหนดนี้สุดท้ายเพียร เขากล่าวว่า ซีอีโอลง ประธานกรรมการบริหารเปลี่ยนแปลงจิตใจของเขามากก็ เพราะคน defamed บริษัทนี้ และเขาถูกดึงออกมาพูดว่า เขาไปตรวจสอบเรื่องนี้ การเปลี่ยนแปลงของจิตใจเกิดขึ้นหลังจากที่เราเชื่อว่าต้องมีคนเห็นเขาเวลา 1 นาที และกล่าวว่า สิ่งที่รังเกียจเกี่ยวกับฉันและหรือบริษัทนี้MyWellcard มองในนี้ และจะพยายามหาผู้รับผิดชอบนี้ เนื่องจากเป็นเหตุผลเดียวที่ทำไมฉันไม่สามารถจ่ายเงินเดือนที่ค้างชำระทั้งหมด เราจะแจ้งพนักงานและอดีตพนักงานเกี่ยวกับเรื่องนี้ทั้งหมดปัจจุบัน และจะได้พบกับทนายของเราขอแสดงความนับถือเจพี-- ขอบคุณ Yaowaluk Dhonsuk (นิคกี้)ผู้เชี่ยวชาญด้านทรัพยากรมนุษย์MyWellCard จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนลิน (Melody) ผมและคนอื่น ๆ รวมถึงนักลงทุนของฉันได้รับการทำงานอย่างหนักเพื่อหาเงินที่เราประสบความสำเร็จ เมื่อวันศุกร์สัปดาห์ที่ผ่านมาเราได้มุ่งมั่นจากนักลงทุน 14 สำหรับผลรวมของ $ 710,000.00 ข้างต้นแปลเป็น 22,365,000 บาท มีเพียงหนึ่งในเงื่อนไขสำหรับเงินจำนวนนี้จะถูกส่งไปยังบัญชีของเราในกรุงเทพฯการลงนามในสัญญาปรับประกันเป็นฉันได้รับการทำงานในดีลนี้เป็นเดือนที่คุณรู้ว่า ฉันมีหลายการประชุมร่วมกับทีมของพวกเขาและไม่กี่วันที่ผ่านมาผมไปที่นั่นที่จะรับสัญญา ผู้จัดการโครงการ, โรเบิร์ตและตลกทั้งสองตกลงกับข้อตกลงที่คุณโจ๊กได้ไปผ่านข้อตกลงกับฉันทีละบรรทัดก่อนที่จะได้รับมันลงนามโดยซีอีโอหลังจากนี้เพราะความขยันสุดท้ายเขาบอกว่ามันเป็น ok สำหรับซีอีโอ ที่จะลงนาม ซีอีโอมากก็เปลี่ยนความคิดของเขาเพราะใครบางคนสิ้น บริษัท นี้และเขาก็ดึงออกมาบอกว่าเขาจะไปตรวจสอบเรื่องนี้การเปลี่ยนแปลงของจิตใจนี้เกิดขึ้นหลังจากที่บุคคลที่เราเชื่อว่าจะทำงานที่นั่นเห็นเขาเป็นเวลา 1 นาทีและพูดอะไรบางอย่างที่ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงเกี่ยวกับฉันและ หรือ บริษัท นี้MyWellcard มองเข้าไปในนี้และจะพยายามหาผู้ที่มีหน้าที่ในการนี้ตั้งแต่นี้เป็นเหตุผลเดียวที่ผมไม่สามารถที่จะจ่ายสำหรับเงินเดือนที่โดดเด่นทั้งหมด เราจะแจ้งให้พนักงานทุกคนและอดีตพนักงานเกี่ยวกับวันนี้และจะได้พบกับทนายความของเราขอแสดงความนับถือJP - ขอบคุณคุณเยาวลักษณ์ Dhonsuk (นิกกี้) ทรัพยากรบุคคลผู้เชี่ยวชาญMyWellCard จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักนลิน ( เพลง )

ผมและคนอื่น ๆรวมทั้งนักลงทุนของฉันต้องทำงานหนักเพื่อหาเงิน ซึ่งเราก็ทำได้สำเร็จ เมื่อวันศุกร์ สัปดาห์ที่แล้วเราที่มีภาระผูกพันจาก 14 นักลงทุนสำหรับผลรวมของ $ 710000.00

ข้างบนแปลเป็น 22365000 บาท มีเพียงหนึ่งเงื่อนไขสำหรับเงินเพื่อส่งให้กับบัญชีในกรุงเทพฯ การลงนามของการปรับประกันสัญญา

ผมได้ทำงานในการจัดการนี้เป็นเดือนอย่างที่คุณรู้ ฉันมีประชุมหลายกับทีมของตน และเมื่อสองสามวันก่อน ฉันไปที่นั่นเพื่อรับสัญญา ผู้จัดการโครงการ , โรเบิร์ต และตลก ทั้งคู่ตกลงกับข้อตกลง คุณล้อเล่นก็ผ่านข้อตกลงกับผมบรรทัด ก่อนการลงนามโดย CEO

หลังจากการร่วมทุนนี้สุดท้ายเขาบอกว่ามันก็โอเคสำหรับซีอีโอที่จะเซ็น ซีอีโอมากเปลี่ยนใจกระทันหันเพราะมีคนใส่ร้ายป้ายสีบริษัทนี้ เขาดึงออก บอกว่าจะสอบสวนเรื่องนี้

การเปลี่ยนแปลงของจิตใจเกิดขึ้นหลังจากที่บุคคลเราเชื่อว่าทำงานที่นั่นเห็นเค้า 1 นาที และพูดหมิ่นประมาทเกี่ยวกับฉัน และหรือ บริษัท นี้

MyWellcard มองเข้าไปในนี้ และจะพยายามหาใครรับผิดชอบเรื่องนี้ เพราะเหตุผลเดียวที่ฉันไม่สามารถที่จะจ่ายสำหรับเงินเดือนที่ค้างทั้งหมด เราจะแจ้งให้พนักงานและอดีตพนักงานเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันนี้ และจะพบกับทนายความของเรา


นับถือ , JP .

--


ขอบคุณครับ



เยาวลักษณ์ dhonsuk ( นิกกี้ )


MyWellcard จำกัด ผู้เชี่ยวชาญด้านทรัพยากรมนุษย์