Yes, as per your understanding but

Yes, as per your understanding but so sorry I’m write wrong period the promotion is valid from 01 Aug to 31 Oct’15 and this is best offer for this time then if your production is good during this period we will discuss again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช่ ตามความเข้าใจของคุณแต่ขอโทษที่เขียนผิดระยะเวลาโปรโมชั่นมีผลบังคับใช้ตั้งแต่ 01 สิงหาคมถึง 31 ตุลาคม ' 15 และเป็นข้อเสนอดีที่สุดในเวลานี้แล้วว่าการผลิตดีในช่วงเวลานี้เราจะหารืออีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช่ตามความเข้าใจของคุณ แต่ขอโทษผมเขียนในช่วงเวลาโปรโมชั่นที่ไม่ถูกต้องที่ถูกต้องจาก 1 สิงหาคมถึงวันที่ 31 Oct'15 และนี่คือข้อเสนอที่ดีที่สุดในครั้งนี้แล้วถ้าการผลิตของคุณเป็นสิ่งที่ดีในช่วงเวลาที่เราจะหารืออีกครั้งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครับ ตามความเข้าใจของคุณ แต่ขอโทษที่ผมเขียนผิด ระยะเวลาโปรโมชั่นตั้งแต่ 1 ส.ค. ถึง 31 ต.ค. '15 และนี่คือข้อเสนอที่ดีที่สุดสำหรับเวลานี้แล้วถ้าการผลิตของคุณเป็นสิ่งที่ดีในช่วงเวลานี้เราจะหารืออีกครั้ง