Rhizosphere bioremediation of polyc

Rhizosphere bioremediation of polychlorinated biphenyls (PCBs) offers a potentially inexpensive
approach to remediating contaminated soils that is particularly attractive in remote regions including
the Arctic. We assessed the abilities of two tree species native to Alaska, Salix alaxensis (felt-leaf willow)
and Picea glauca (white spruce), to promote microbial biodegradation of PCBs via the release of phytochemicals
upon fine root death. Crushed fine roots, biphenyl (PCB analogue) or salicylate (willow secondary
compound) were added to microcosms containing soil spiked with PCBs and resultant PCB
disappearance, soil toxicity and microbial community changes were examined. After 180 d, soil treated
with willow root crushates showed a significantly greater PCB loss than untreated soils for some PCB
congeners, including the toxic congeners, PCB 77, 105 and 169, and showed a similar PCB loss pattern
(in both extent of degradation and congeners degraded) to biphenyl-treated microcosms. Neither P. glauca
(white spruce) roots nor salicylate enhanced PCB loss, indicating that biostimulation is plant species
specific and was not mediated by salicylate. Soil toxicity assessed using the Microtox bioassay indicated
that the willow treatment resulted in a less toxic soil environment. Molecular microbial community analyses
indicated that biphenyl and salicylate promoted shifts in microbial community structure and composition
that differed distinctly from each other and from the crushed root treatments. The biphenyl
utilizing bacterium, Cupriavidus spp. was isolated from the soil. The findings suggest that S. alaxensis
may be an effective plant for rhizoremediation by altering microbial community structure, enhancing
the loss of some PCB congeners and reducing the toxicity of the soil environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไรโซสเฟียร์ววิธีของ polychlorinated biphenyls (PCBs) มีราคาอาจไม่แพงวิธีการ remediating ดินที่ปนเปื้อนที่เป็นที่น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคระยะไกลรวมทั้งอาร์กติก เราประเมินความสามารถของสองพันธุ์ไม้พื้นเมืองอะแลสกา นลิก alaxensis (รู้สึกใบวิลโลว์)และ Picea glauca (ขาวโก้), การส่งเสริมการย่อยสลายทางชีวภาพจุลินทรีย์ของ PCBs ผ่านของสารอาหารจากพืชเมื่อดีรากตาย บดละเอียดราก ไบเฟนิล (อนาล็อก PCB) หรือซาลิไซเลต (วิลโลว์รองสาร) ถูกเพิ่มไปยัง microcosms ที่ประกอบด้วยดิน spiked PCBs และ PCB ผลลัพธ์หายไป ความเป็นพิษของดิน และการเปลี่ยนแปลงชุมชนจุลินทรีย์ถูกตรวจสอบ หลัง 180 d รักษาดินด้วยวิลโลว์ ราก crushates แสดงให้เห็นการทำ PCB มากกว่าดินที่ไม่ผ่านสำหรับ PCB บางcongeners รวม congeners พิษ PCB 77, 105 และ 169 และแสดงให้เห็นรูปแบบคล้าย PCB ขาดทุน(ในขอบเขตทั้งลดและ congeners ลด) เพื่อรักษาไบเฟนิล microcosms ไม่ glauca P.ราก (โก้ขาว) หรือซาลิไซเลตเพิ่มขาดทุน PCB แสดง biostimulation ที่ พันธุ์พืชเฉพาะ และไม่มีการส่งต่อ โดยซาลิ ประเมินโดยใช้ bioassay Microtox ที่แสดงความเป็นพิษของดินที่ผลการรักษาไม้วิลโลว์ในน้อยกว่าสภาพแวดล้อมเป็นพิษดิน การวิเคราะห์ชุมชนจุลินทรีย์โมเลกุลระบุว่า ไบเฟนิล และซาลิไซเลตเลื่อนเปลี่ยนในโครงสร้างชุมชนจุลินทรีย์และองค์ประกอบที่แตกต่างอย่างเห็นได้ชัด จากแต่ละอื่น ๆ และ จากการรักษารากบด การไบเฟนิลใช้แบคทีเรีย Cupriavidus ออกซิเจนถูกแยกจากดิน ผลการวิจัยแนะนำว่า S. alaxensisอาจจะมีโรงงานที่มีประสิทธิภาพสำหรับ rhizoremediation โดยเปลี่ยนโครงสร้างชุมชนจุลินทรีย์ เพิ่มการสูญเสียบาง congeners PCB และลดความเป็นพิษของดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริเวณรากของการบำบัดทางชีวภาพ biphenyls polychlorinated (PCB) อาจมีราคาไม่แพง
วิธีการที่แก้ไขดินที่ปนเปื้อนที่เป็นที่น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ห่างไกลรวมทั้ง
อาร์กติก เราประเมินความสามารถของทั้งสองพันธุ์ไม้พื้นเมืองอลาสก้า, ลิก alaxensis (รู้สึกใบ Willow) เดอะ
และ Picea glauca (โก้สีขาว) เพื่อส่งเสริมการย่อยสลายของจุลินทรีย์ของซีบีเอสผ่านการเปิดตัวของ phytochemicals
ตายรากดี บดรากดี biphenyl (PCB อะนาล็อก) หรือซาลิไซเลต (วิลโลว์รอง
สารประกอบ) ถูกเพิ่มเข้าไปในจุลภาคที่มีดินถูกแทงด้วยซีบีเอสและ PCB ผล
การหายตัวไปของความเป็นพิษของดินและการเปลี่ยนแปลงชุมชนจุลินทรีย์มีการตรวจสอบ หลังจาก 180 D, ดินได้รับการรักษา
ด้วย crushates รากวิลโลว์มีผลขาดทุน PCB อย่างมีนัยสำคัญมากกว่าดินที่ได้รับการรักษาสำหรับ PCB บาง
congeners รวมทั้ง congeners พิษ PCB 77, 105 และ 169 และแสดงให้เห็นรูปแบบการสูญเสีย PCB ที่คล้ายกัน
(ในขอบเขตทั้งการย่อยสลายและ congeners เสื่อมโทรม) จุลภาคเพื่อ biphenyl รับการรักษา ค่าพี glauca
(โก้สีขาว) รากมิได้ซาลิไซเลตสูญเสีย PCB ที่เพิ่มขึ้นแสดงให้เห็นเปื้อนที่เป็นพันธุ์พืช
ที่เฉพาะเจาะจงและไม่ได้รับการไกล่เกลี่ยโดยซาลิไซเลต ดินเป็นพิษโดยใช้การประเมินทางชีวภาพ microtox ชี้ให้เห็น
ว่าการรักษาวิลโลว์ที่เกิดในสภาพแวดล้อมที่เป็นพิษในดินน้อย กลุ่มจุลินทรีย์โมเลกุลวิเคราะห์
ชี้ให้เห็นว่า biphenyl และซาลิไซเลตการเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างกลุ่มจุลินทรีย์และองค์ประกอบการส่งเสริมการลงทุน
ที่แตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัดจากแต่ละอื่น ๆ และจากการรักษารากบด biphenyl
แบคทีเรียใช้, Cupriavidus เอสพีพี ที่แยกได้จากดิน ผลการวิจัยชี้ให้เห็นว่าเอส alaxensis
อาจจะเป็นพืชที่มีประสิทธิภาพสำหรับ rhizoremediation โดยการเปลี่ยนโครงสร้างกลุ่มจุลินทรีย์เพิ่ม
การสูญเสียของ congeners PCB บางและลดความเป็นพิษของสภาพแวดล้อมดิน