The university has already adjusted

The university has already adjusted the opening months of semesters followed the Council of University Presidents of Thailand's policy to match international and Asean standards.
The first semester was changed from June-October to August-December. The second semester was changed from November-March to January-May.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มหาวิทยาลัยได้ปรับปรุงแล้วเปิดเทอมเดือนตามนโยบายสภามหาวิทยาลัยประธานาธิบดีของไทยให้ตรงกับสากลและมาตรฐานอาเซียน
ภาคแรกถูกเปลี่ยนแปลงจากเดือนมิถุนายนตุลาคมสิงหาคมธันวาคม ภาคที่สองมีการเปลี่ยนแปลงจากเดือนพฤศจิกายนมีนาคมมกราคมพฤษภาคม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มหาวิทยาลัยมีการปรับแล้วเปิดเดือนของภาคการศึกษาตามสภาอธิการบดีมหาวิทยาลัยของนโยบายของไทยเพื่อให้ตรงกับสากลและมาตรฐานอาเซียน
ภาคการศึกษาแรกที่ได้รับการเปลี่ยนแปลงจากมิถุนายนตุลาคม-สิงหาคมธันวาคม ภาคการศึกษาที่สองคือการเปลี่ยนแปลงจากเดือนพฤศจิกายนมีนาคมถึงเดือนพฤษภาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มหาวิทยาลัยได้ปรับเดือนเปิดเทอมตามสภาอธิการบดีของนโยบายของไทยให้ตรงกับมาตรฐานระหว่างประเทศและภูมิภาคอาเซียน .
เทอมแรก ได้เปลี่ยนจาก มิถุนายน ตุลาคม ถึงเดือน สิงหาคม - ธันวาคม เทอม 2 ได้เปลี่ยนจากวันที่ เดือนมีนาคม ถึง มกราคม พฤษภาคม