Two experiments were conducted tode

Two experiments were conducted to
determine the effect of a single or multiple intramuscular
(i.m.) injection of ketoprofen and castration technique
on physiological and behavioral indicators of
pain in beef calves. A total of 150 bull calves (284.8
± 22.7 kg BW) were used in both experiments, each
1 conducted as a 3 × 2 factorial design, where main
factors included castration technique—no castration
(CT), surgical (SU), or band (BA)—and drug administration—
physiological solution (PS) or i.m. injection
of ketoprofen (KP; 3 mg Anafen/kg BW) in the neck
of calves. Animals were weighed weekly during the
experiment to calculate ADG. Behavioral responses
indicative of pain and discomfort during the castration
procedure were documented using a visual analog
score (VAS) by an experienced observer who was blind
to the treatments. Movements of the animals in the
chute during castration were quantified using a strain
gauge system mounted on the head gate to evaluate the
escape response of the cattle. Pens were equipped with
an automated feed bunk monitoring system enabling
feed intake and feeding behavior to be continuously
monitored for each individual. Thermographic images
of the scrotal area were evaluated 24 and 0.5 h before
castration, 0.5, 1, 24, 48, and 270 h postcastration, and
weekly thereafter until the end of the trial. Blood samples
were obtained postcastration to evaluate changes
in total white blood cell (WBC) count and neutrophilto-
lymphocyte (N:L) ratio. Saliva samples were taken
24 and 0.5 h before castration, immediately after castration,
and 0.5, 1, 2, 5, 24, and 48 h and then 5, 7, and
14 d after castration to determine cortisol concentration.
Scrotal temperature, VAS, total WBC, N:L ratio,
salivary cortisol, mobility, and pressure exerted in the
chute were greater (P < 0.05) and ADG and feed intake
were lower (P < 0.05) in SU than in CT animals within
the first week after castration. Also, BA calves had a
greater (P < 0.05) scrotal temperature around wk 4
after castration and a lower feed intake and ADG at wk
2 and 3 and wk 6 and 7 after castration, respectively,
compared to CT. Treatment KP had limited effects on
reducing the indicators of pain associated with SU or
BA, suggesting that further studies will be needed to
assess the posology of the i.m. administration of ketoprofen
to improve the consistency of its effects as a
pain mitigation strategy after castration

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ดำเนินการทดลองเพื่อดูผลของตัวเดียวหรือหลายเข้ากล้ามเนื้อคีโตโปรเฟนและ castration เทคนิคฉีด (สายอเมริกัน)ในตัวชี้วัดทางสรีรวิทยา และพฤติกรรมของความเจ็บปวดในเนื้อวัว จำนวน 150 กระทิงวัว (284.8± 22.7 kg BW) ใช้ในการทดลองทั้งสอง แต่ละ1 ดำเนินการเป็น 3 × 2 แฟกออก หลักปัจจัยรวมเทคนิค castration — castration ไม่(CT), ผ่าตัด (SU), หรือวงดนตรี (BA) — และยาเสพติดจัดการ —แก้ไขปัญหาทางสรีรวิทยา (PS) หรือฉีดสายอเมริกันของคีโตโปรเฟน (KP; 3 มิลลิกรัม Anafen/kg BW) ในลำคอของวัว สัตว์ถูกชั่งน้ำหนักทุกสัปดาห์ระหว่างการทดลองคำนวณ ADG พฤติกรรมการตอบสนองการบ่งชี้ของความเจ็บปวดและไม่สบายในระหว่างที่ castrationขั้นตอนถูกได้ใช้อนาล็อกภาพคะแนน (VAS) โดยการสังเกตการณ์ประสบการณ์ผู้ที่ตาบอดเพื่อการรักษา การเคลื่อนไหวของสัตว์ในการรางระหว่าง castration ถูกวัดโดยใช้สายพันธุ์วัดบนประตูใหญ่เพื่อประเมินระบบการหนีการตอบสนองของสัตว์ ปากกามีพร้อมสองชั้นดึงข้อมูลอัตโนมัติที่เปิดใช้ระบบการตรวจสอบการบริโภคและลักษณะการทำงานให้อาหารให้อย่างต่อเนื่องตรวจสอบสำหรับแต่ละบุคคล ภาพ thermographicพื้นที่ scrotal ได้รับประเมิน 24 และ 0.5 h ก่อนcastration, 0.5, 1, 24, 48 และ 270 h postcastration และรายสัปดาห์หลังจากนั้นจนสิ้นสุดการทดลองใช้ ตัวอย่างเลือดรับ postcastration เพื่อประเมินการเปลี่ยนแปลงในการตรวจนับจำนวนเม็ดเลือดขาว (WBC) และ neutrophilto-อัตราส่วน lymphocyte (N:L) ตัวอย่างน้ำลายที่ถ่าย24 และ 0.5 h ก่อน castration ทันทีหลังจาก castrationและ 0.5, 1, 2, 5, 24 และ 48 ชั่วโมงแล้ววันที่ 5, 7 และd 14 หลัง castration เพื่อกำหนดความเข้มข้นของคอร์ติซออุณหภูมิ scrotal, VAS รวม WBC สม N:Lคอร์ติซอ salivary เคลื่อนไหว และความดันที่นั่นเองในการรางมีมากขึ้น (P < 0.05) และ ADG และกินคนที่ต่ำ (P < 0.05) ใน SU มากกว่า CT สัตว์ภายในสัปดาห์แรกหลังจาก castration ยัง BA วัวมีการมากขึ้น (P < 0.05) อุณหภูมิ scrotal รอบสัปดาห์ 4หลังจาก castration และล่างกิน และ ADG ที่สัปดาห์2 และ 3 และสัปดาห์ที่ 6 และ 7 หลัง castration ตามลำดับเมื่อเทียบกับ KP รักษากะรัตจำกัดลักษณะพิเศษบนลดตัวบ่งชี้ของอาการปวดที่เกี่ยวข้องกับ SU หรือBA แนะนำที่ จะต้องศึกษาต่อไปประเมิน posology บริหารสายอเมริกันของคีโตโปรเฟนการปรับปรุงความสอดคล้องของผลเป็นกลยุทธ์การลดอาการปวดหลัง castration

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองการทดลองได้ดำเนินการในการตรวจสอบผลของกล้ามเดียวหรือหลาย
(IM) การฉีดเทคนิค ketoprofen ตอนและตัวชี้วัดทางสรีรวิทยาและพฤติกรรมของอาการปวดน่องเนื้อ รวม 150 น่องวัว (284.8 ± 22.7 กก) ถูกนำมาใช้ในการทดลองทั้งสองแต่ละ1 ดำเนินการเป็น 3 × 2 รูปแบบปัจจัยที่สำคัญปัจจัยรวมถึงการตัดอัณฑะเทคนิคไม่มีการตัดอัณฑะ(CT), การผ่าตัด (SU) หรือวง (BA) และยาเสพติด Administration- การแก้ปัญหาทางสรีรวิทยา (PS) หรือการฉีด im ของ ketoprofen (KP 3 มิลลิกรัม Anafen / กก) ในลำคอของลูก สัตว์ที่ถูกชั่งน้ำหนักทุกสัปดาห์ในช่วงการทดลองในการคำนวณ ADG การตอบสนองพฤติกรรมที่บ่งบอกถึงความเจ็บปวดและความรู้สึกไม่สบายในระหว่างการตัดอัณฑะขั้นตอนที่ถูกบันทึกไว้โดยใช้ภาพแบบอะนาล็อกคะแนน(VAS) โดยผู้สังเกตการณ์ที่มีประสบการณ์ที่เป็นคนตาบอดที่จะรักษา การเคลื่อนไหวของสัตว์ในที่รางในช่วงตอนที่ถูกวัดโดยใช้สายพันธุ์ระบบวัดติดตั้งอยู่บนประตูหัวในการประเมินการตอบสนองต่อการหลบหนีของวัว ปากกาถูกติดตั้งด้วยระบบฟีดอัตโนมัติสองชั้นช่วยให้การตรวจสอบปริมาณอาหารที่กินและพฤติกรรมการให้อาหารที่จะได้รับอย่างต่อเนื่องการตรวจสอบสำหรับแต่ละบุคคล ภาพ thermographic ของพื้นที่ scrotal ได้รับการประเมิน 24 และ 0.5 ชั่วโมงก่อนที่จะตัดอัณฑะ, 0.5, 1, 24, 48, และ 270 ชั่วโมง postcastration และรายสัปดาห์หลังจากนั้นจนถึงวันสิ้นสุดของการพิจารณาคดี ตัวอย่างเลือดที่ได้รับ postcastration การประเมินการเปลี่ยนแปลงในเซลล์เม็ดเลือดขาวรวม(WBC) และ neutrophilto- นับเม็ดเลือดขาว(ยังไม่มี: L) อัตรา ตัวอย่างน้ำลายถูกนำ24 และ 0.5 ชั่วโมงก่อนที่จะตัดอัณฑะทันทีหลังจากการตัดอัณฑะ, และ 0.5, 1, 2, 5, 24, และ 48 ชั่วโมงแล้ว 5, 7 และ14 วันหลังจากที่ตอนในการตรวจสอบความเข้มข้นของคอร์ติซอ. อุณหภูมิ scrotal, VAS, รวม WBC, N อัตราส่วน L, คอร์ติซอน้ำลายและความคล่องตัวและความดันที่กระทำในรางได้มากขึ้น (P <0.05) และ ADG และปริมาณอาหารที่กินลดลง(P <0.05) SU กว่าในสัตว์ CT ภายในสัปดาห์แรกหลังจากการตัดอัณฑะ. นอกจากนี้น่องบริติชแอร์เวย์มีมากขึ้น (P <0.05) อุณหภูมิ scrotal รอบ 4 สัปดาห์หลังจากการตัดอัณฑะและปริมาณอาหารที่กินลดลงและADG ในสัปดาห์ที่2 และ 3 และสัปดาห์ที่ 6 และ 7 หลังจากที่ตอนตามลำดับเมื่อเทียบกับCT การรักษา KP มีผล จำกัด ในการลดตัวชี้วัดของความเจ็บปวดที่เกี่ยวข้องกับSU หรือบริติชแอร์เวย์บอกว่าการศึกษาต่อไปจะต้องประเมินposology ของการบริหารของ im ketoprofen เพื่อปรับปรุงความสอดคล้องของผลกระทบของมันเป็นที่กลยุทธ์การบรรเทาอาการปวดหลังจากการตัดอัณฑะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

两个都是experiments进行一个单一的determine intramuscular或多元效应（i.m）的ketoprofen和castration注塑技术在physiological和行为indicators of在小腿肌150牛肉。A总的bull（284.8小腿±22.7 kg体重），在每两experiments是用作为一个3×1 2因子进行设计，在主技术因素包括castration castration - NOsurgical（CT），或带（SU）和药物（BA）-管理-i.m physiological溶液（PS）或注射。（ketoprofen（KP；3 mg / kg体重）在Anafen颈动物的小腿是要weighed周刊。行为实验来calculate responses ADG。要indicative和不适的castration肌使用模拟程序，是一个documented由一个经验丰富的评分（VAS）观察谁是盲目的到Movements头发护理的动物在。在一个castration是量化使用chute菌株。在测量系统对样品mounted坏死的门cattle转义序列的响应是与Pens配备。一个自动监测系统enabling bunk饲料intake饲料和喂养行为要继续monitored individual Thermographic images for each。的评估和0.5 scrotal区是24 H之前castration，0.5 1,24,48 postcastration 270 H，，，和端到thereafter周刊的血样本的试验。一个变化是obtained postcastration样品在白血细胞（WBC）和总的计数和neutrophilto -淋巴细胞比值（N : L）是taken Saliva样本。之前，24和0.5 H后，castration immediately castration和0.5 1,2,5,24，和H，和然后，48 5,714 castration皮质醇浓度对D determine之后。Scrotal温度，VAS，总比、WBC、N : Lsalivary皮质醇，流动性，和在压力件chute是大（P < 0.05）和日增重和饲料intake是低（P < 0.05）在动物比在CT在SU后的第一周。同时，castration小腿有一个巴0.05）大（P < scrotal周4周围温度之后castration和饲料和日增重intake在下一周2和3和周6和7之后，respectively，castrationCT治疗相比有有限的效果在KP。的还原的indicators肌相关或与我进一步的研究，suggesting BA会需要到那assess的posology的i.m ketoprofen管理）。它对提高的影响作为一个consistency of战略castration mitigation后肌