Television advertising for a light

Television advertising for a light travelling iron succeeded in interesting one would-be customer, known to the authors, who went along 15 to Currys,Dixons, Dickens and Jones and other likely shops on the assumption that the iron would be in stock. It was not. The shops chosen had other travelling irons, but not the brand that had been advertised. Was the customer going to the wrong shops? Or had the producer advertised before sorting out physical supply to retailers? Or had the producer failed 20 to'sell' the product to the retailers? Whatever the reason, the lack of availability of the product in the right place at the right time meant that a sale was lost: in the end, the consumer settled for a competitor's brand

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฆษณาทางโทรทัศน์สำหรับไฟเดินเหล็กสำเร็จน่าสนใจหนึ่งปรากฏลูกค้า ผู้เขียน ที่ไปตาม 15 Currys, Dixons ดิคเก้น และโจนส์ และร้านค้าอื่น ๆ มีแนวโน้มบนสมมุติฐานที่ว่าเหล็กจะเป็นสินค้า ที่รู้จักกัน ไม่ ร้านค้าที่เลือกมีอื่น ๆ เตารีดเดินทาง แต่ไม่แบรนด์ที่มีการโฆษณา ลูกค้าไปร้านไม่ถูกต้องหรือไม่ หรือมีผู้ผลิตโฆษณาก่อนที่จะเรียงลำดับออกจัดหาจริงกับร้านค้าปลีก หรือมีผู้ผลิตไม่สามารถ 20 to'sell' ผลิตภัณฑ์เพื่อการค้าปลีก ด้วยเหตุผลใด ไม่พร้อมใช้งานของผลิตภัณฑ์เหมาะสมที่ถูกหมายความ ว่า ขายสูญหาย: ในสุด ผู้บริโภคชำระสำหรับแบรนด์ของคู่แข่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฆษณาทางโทรทัศน์สำหรับเหล็กแสงเดินทางประสบความสำเร็จในหนึ่งที่น่าสนใจจะเป็นลูกค้าที่รู้จักกันที่ผู้เขียนที่ไปพร้อม 15 ถึง Currys, Dixons ผีและโจนส์และร้านค้ามีแนวโน้มที่อื่น ๆ บนสมมติฐานที่ว่าเหล็กจะอยู่ในสต็อก มันไม่ใช่. ร้านค้าได้รับการแต่งตั้งมีเตารีดเดินทางอื่น ๆ แต่ไม่ได้แบรนด์ที่ได้รับการโฆษณา ถูกลูกค้าไปที่ร้านค้าที่ไม่ถูกต้อง หรือไม่ก็ผู้ผลิตโฆษณาก่อนที่จะเรียงลำดับออกอุปทานทางกายภาพไปยังร้านค้าปลีก? หรือมีผู้ผลิตล้มเหลว 20 to'sell 'ผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าปลีกหรือไม่ ไม่ว่าเหตุผลที่ขาดความพร้อมของผลิตภัณฑ์ในสถานที่ที่เหมาะสมในเวลาที่เหมาะสมหมายความว่าขายได้หายไปในที่สุดผู้บริโภคตัดสินสำหรับแบรนด์คู่แข่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฆษณาทางโทรทัศน์สำหรับแสงเดินทางเหล็กก็น่าสนใจจังลูกค้ารู้จักกับผู้เขียน ที่ไปตาม currys dixons ดิกเคนส์ , 15 , โจนส์ และร้านค้าอื่น ๆ มีแนวโน้มและบนสมมติฐานว่าเหล็กจะอยู่ในหุ้น มันไม่ได้ ร้านค้าที่เลือก มีการเดินทางอื่น ๆเหล็ก แต่ไม่ใช่ยี่ห้อที่เคยโฆษณา เป็นลูกค้าไปร้านผิดหรือผู้ผลิตโฆษณาก่อนคัดจัดหาให้กับร้านค้าปลีกทางกายภาพ ? หรือมีโปรดิวเซอร์ล้มเหลว 20 to'sell ' ผลิตภัณฑ์เพื่อผู้ค้าปลีก ? ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม การขาดความพร้อมของผลิตภัณฑ์ในสถานที่ที่เหมาะสมในเวลาที่เหมาะสมหมายความว่าขายหาย สุดท้าย ผู้บริโภคที่ตัดสินสำหรับแบรนด์ของคู่แข่ง