After his wife left him, he hired a

After his wife left him, he hired a lawyer to file a civil lawsuit against her. The court summoned her to appear, but, of course, she didn't show up. Therefore, the court decided to fine her in absentia. "According to the verdict, she's required to pay 90,000 RMB back to me," Liu explained. It's now been three years since the court rendered its verdict. He's still got no wife and no money.
Meanwhile, the bills just keep piling up, including 170,000 RMB for the house, 60,000 RMB for medical treatments and 20,000 RMB for the lawsuit. Liu says he is at least 80,000 RMB in debt. His failed marriage has also turned into a huge burden on his family.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากภรรยาของเขา เขาจ้างทนายความยื่นฟ้องบริษัทพร้อมกับเธอ ศาลเรียกเธอให้ปรากฏ แต่ แน่นอน เธอไม่ได้แสดงขึ้น ดังนั้น ศาลตัดสินใจกับเธอศาล "ตามคำพิพากษา เธอต้องจ่าย 90,000 หยวนกลับให้ฉัน หลิวอธิบาย ตอนนี้แล้วสามปีตั้งแต่ศาลแสดงผลของคำพิพากษา นอกจากนี้เขายังได้มีภรรยาไม่มีและไม่มีเงินในขณะเดียวกัน จ่ายเพียงเก็บกองพะเนิน รวม 170,000 RMB สำหรับบ้าน 60,000 หยวนสำหรับการรักษาพยาบาล และ RMB 20,000 สำหรับคดี หลิวกล่าวว่า เขาเป็นอย่างน้อย 80,000 หยวนในตราสารหนี้ แต่งงานที่ล้มเหลวของเขาได้ถูกเปิดออกเป็นภาระใหญ่ในครอบครัวของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ภรรยาของเขาทิ้งเขาเขาได้รับการว่าจ้างทนายความเพื่อยื่นฟ้องแพ่งกับเธอ ศาลเรียกตัวเธอไปปรากฏ แต่แน่นอนเธอไม่ได้แสดง ดังนั้นศาลจึงตัดสินใจที่จะปรับของเธอไม่อยู่ "ตามคำตัดสินเธอต้องจ่ายเงิน 90,000 หยวนกลับมาให้ฉัน" หลิวอธิบาย จะได้รับในขณะนี้สามปีนับตั้งแต่ศาลแสดงผลคำพิพากษาของ เขายังคงมีไม่มีภรรยาและไม่มีเงิน.
ในขณะที่ค่าใช้จ่ายเพียงแค่ให้ซ้อนขึ้นรวมถึง 170,000 หยวนสำหรับบ้านที่ 60,000 หยวนสำหรับการรักษาทางการแพทย์และ 20,000 หยวนสำหรับคดี หลิวกล่าวว่าเขาเป็นอย่างน้อย 80,000 หยวนในตราสารหนี้ แต่งงานที่ล้มเหลวของเขาได้หันยังเป็นภาระอย่างมากต่อครอบครัวของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากภรรยาของเขาเหลือเขา เขาจ้างทนายเพื่อดำเนินคดีทางแพ่งกับเธอ ศาลเรียกเธอมา แต่ แน่นอน เธอไม่ได้มา ดังนั้น ศาลตัดสินปรับเธอไม่มา " ตามคำตัดสิน เธอต้องจ่าย 90 , 000 หยวนกลับมาให้ฉัน , " หลิวกล่าว ตอนนี้มันเป็นเวลา 3 ปี ตั้งแต่ศาลแสดงผลของการตัดสินใจ เขายังไม่มีภรรยา และไม่มีเงินขณะที่ตั๋วเพียงเก็บซ้อนขึ้น รวมถึง 170 , 000 RMB สำหรับบ้าน , 60 , 000 หยวนสำหรับการรักษาทางการแพทย์และ 20 , 000 หยวน สำหรับคดีความ หลิวกล่าวว่าเขาเป็นอย่างน้อย 80 , 000 หยวนในหนี้ ชีวิตคู่ของเขาล้มเหลว ก็กลายเป็นภาระใหญ่ในครอบครัวของเขา