I have just heard from production a

I have just heard from production and the additional 100 Diverter Valves are not going to be ready until week commencing 3rd February.

Can you please confirm if you are still happy to wait and ship together or if you would like the 2 pallets we have ready despatched.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเคยได้ยินมาจากการผลิตและการเพิ่มเติม 100 วาล์วจะไม่ได้ไปจะพร้อมจนกว่าจะถึงสัปดาห์เริ่ม 3 กุมภาพันธ์.

คุณสามารถโปรดยืนยันหากคุณยังคงมีความสุขที่จะรอและเรือด้วยกันหรือถ้าคุณต้องการที่ 2 พาเลทเรามี พร้อมรีบรุด.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเพิ่งได้ยินจากการผลิต และจะไม่ไปวาล์ว Diverter 100 เพิ่มเติมเตรียมจนถึงสัปดาห์ที่จะ 3 กุมภาพันธ์ได้

สามารถคุณกรุณายืนยันถ้า คุณมีความสุขยังคงรอ และจัดส่งเข้าด้วยกัน หรือถ้าคุณต้องการให้แท่น 2 เรามีพร้อม despatched.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้มาจากการผลิตและ 100 diverter วาล์วเพิ่มเติมที่จะไม่ได้มีความพร้อมจนกว่าจะถึงเดือน กุมภาพันธ์ ที่ 3 เริ่มต้นสัปดาห์.

คุณสามารถโปรดยืนยันหากคุณยังมีความสุขที่จะรอและเรือด้วยกันหรือหากคุณต้องการ 2 รายการสินค้าที่เรามีพร้อมจัดส่ง.