a) on receipt if personally deliver

a) on receipt if personally delivered or
b) on receipt if sent by registered mail (air mail if international) with return receipt requested or
c) upon being sent to any of the below recipient if sent by email or transmitted by facsimile

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

) ในการรับสินค้าถ้าส่งตัว หรือขในการรับสินค้าถ้าส่งไปรษณีย์ลงทะเบียน (ไปรษณีย์อากาศถ้านานาชาติ) รับสินค้าส่งคืนที่ร้องขอ หรือc) เมื่อส่งใด ๆ ต่ำกว่าผู้รับถ้าส่งทางอีเมล หรือส่ง ด้วยโทรสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

) ในใบเสร็จรับเงินถ้าส่งเองหรือ
ข) ในใบเสร็จรับเงินถ้าส่งทางไปรษณีย์ลงทะเบียน (ไปรษณีย์อากาศถ้าต่างประเทศ) พร้อมใบเสร็จรับเงินกลับมาร้องขอหรือ
ค) ที่ถูกส่งไปยังที่ใด ๆ ของผู้รับด้านล่างหากส่งทางอีเมลหรือส่งทางโทรสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

) ในใบเสร็จ ถ้าส่งให้หรือ
b ) เมื่อได้รับ ถ้าส่งทางไปรษณีย์ลงทะเบียน ( Air mail หากนานาชาติ ) กับผลตอบแทนที่ได้รับการร้องขอหรือ
c ) เมื่อถูกส่งไปยังผู้รับใด ๆ ด้านล่าง ถ้าส่งทางอีเมล์หรือส่งโดยโทรสาร