During the financial closed for FY2

During the financial closed for FY2015
I have sent AR confirmation to Destination Resorts Co.,Ltd to check balance and reply to auditor.
The client replied to difference amount 45,976.56 THB but not signed.
Could you help contact the client to sign and return?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างการเงินปิด FY2015ผมได้ส่งยืนยัน AR ไปปลายทางรีสอร์ท Co., Ltd เพื่อตรวจสอบดุลและตอบกลับให้ผู้ตรวจสอบไคลเอนต์ตอบผลต่างยอด 45,976.56 บาท แต่ไม่มีลายเซ็น คุณสามารถช่วยให้ติดต่อลูกค้าเพื่อลงนาม และส่งคืนหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างทางการเงินปิด FY2015
เราได้ส่ง AR ยืนยันไปยังปลายทางรีสอร์ท จำกัด ในการตรวจสอบยอดเงินและตอบกลับของผู้สอบบัญชี.
ลูกค้าตอบกลับจำนวนเงินที่แตกต่าง 45,976.56 บาท แต่ไม่ได้ลงนาม.
คุณสามารถช่วยติดต่อลูกค้าที่จะลงนามและส่งกลับมา?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทางการเงินปิด fy2015
ฉันส่งยืนยัน AR ปลายทางรีสอร์ท จำกัด เพื่อเช็คยอดและตอบกลับ . .
ลูกค้าตอบไปยังส่วนต่าง 45976.56 บาทแต่ไม่เซ็น
คุณสามารถช่วยติดต่อลูกค้าลงชื่อและส่งกลับ ?