Puppets crafted of clay and wood re

Puppets crafted of clay and wood represent the best in traditional crafting Myanmar has to offer. For centuries, artisans have shaped marionettes into princes, tigers, clowns, elephants and other traditional symbols. Folded books with Buddhist scripture are another form of sacred art created by Myanmar artisans. Trays and bowls carved of indigenous woods and covered with lacquer or metal are prized hospitality gifts. During the traditional courtship ritual, Myanmar girls follow a centuries-old tradition by making and giving a betel box to the man she hopes to marry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หุ่นกระบอกของดินและไม้สลักแทนส่วนในแบบพม่ามีให้ สำหรับศตวรรษ ช่างฝีมือมีรูปหุ่นกระบอกปริ๊นซ์ เสือ ตลก ช้าง และอื่น ๆ สัญลักษณ์แบบดั้งเดิม หนังสือพับกับคัมภีร์พุทธศิลปะศักดิ์สิทธิ์ที่สร้างขึ้น โดยช่างฝีมือพม่าแบบอื่นได้ ถาดและชามสลักป่าพื้นเมือง และครอบคลุม ด้วยแลคเกอร์ หรือโลหะจะ prized ต้อนรับของขวัญ ในระหว่างพิธีกรรม courtship โบราณ สาวพม่าตามประเพณีเก่า โดยการทำให้กล่องหมากคนเธอหวังจะแต่งงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หุ่นที่สร้างขึ้นจากดินและไม้เป็นตัวแทนที่ดีที่สุดในงานหัตถกรรมแบบดั้งเดิมพม่ามีให้ สำหรับศตวรรษที่ช่างฝีมือที่มีรูปหุ่นเข้าไปในเจ้าชายเสือตัวตลกช้างและสัญลักษณ์แบบดั้งเดิมอื่น ๆ หนังสือพับกับพระคัมภีร์พุทธศาสนาที่เป็นรูปแบบของศิลปะที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สร้างขึ้นโดยช่างฝีมือพม่าอีก ถาดและชามที่แกะสลักจากไม้พื้นเมืองและปกคลุมด้วยเคลือบหรือโลหะมีราคาแพงของขวัญการต้อนรับ ในระหว่างพิธีกรรมแบบดั้งเดิมเกี้ยวพาราสีสาวพม่าเป็นไปตามประเพณีมีอายุหลายศตวรรษโดยการทำและให้กล่องพลูคนที่เธอหวังที่จะแต่งงานกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หุ่นที่สร้างขึ้นจากดินและไม้แสดงดีที่สุดในงานหัตถกรรมแบบดั้งเดิมของพม่ามีให้ สำหรับหลายศตวรรษ , ช่างฝีมือมีรูปร่างหุ่นเป็นเจ้านาย , เสือ , ตัวตลก , ช้างและสัญลักษณ์แบบดั้งเดิมอื่น ๆ พับหนังสือพระไตรปิฎก เป็นอีกรูปแบบหนึ่งของศิลปะที่สร้างขึ้นโดยช่างฝีมือที่ศักดิ์สิทธิ์ของพม่าถาดและถ้วยแกะสลักของชนพื้นเมืองป่าและปกคลุมด้วยแลกเกอร์หรือโลหะเป็น prized ขวัญในการต้อนรับ ระหว่างพิธีกรรมการเกี้ยวพาราสีดั้งเดิม สาวพม่าตามศตวรรษเก่าประเพณีโดยให้และให้กล่องหมากเพื่อคนที่เธอหวังที่จะแต่งงานด้วย