Dear Sir/Madam, I am interested in

Dear Sir/Madam,



I am interested in the position of Customer Services at GKN Driveline Company Limited that was advertised on Jobtopgun.com on July 20, 2013. Please kindly review my attached resume and I believe that you will find me as the strongly candidate for this job.



I am a strong candidate for this job because my skills complements perfectly with your requirements. With more than three years experiences in Customer Service along with my ability to deliver friendly and courteous service as well as knowledge of presenting a positive image, I am certain to become a key member of your customer service team.



I graduated in Bachelor of Art Humanities and Social Sciences from Mahasarakham University. My education and experience has enabled me to understand and manage relevant administrative work efficiently with minimum or no supervision.I have a demonstrated ability, deal effectively with customers of different backgrounds, respond to concerns and resolve issues, perform verifications and maintain records of all clients.



As required, I possess good computer skills including internet, social media, and email, MS Office applications such as Word, Excel and PowerPoint.



Please kindly take you time to look through my resume which gives additional information about my qualifications and experiences. Please call me on my mobile phone at 087-777-7777 or e-mail to [e-mail].



Thank you in advance for considering my credentials for this Customer Services Associate position at Bloomingdale Stores. I look forward to a meeting with you soon.



Sincerely,

Supalak K.



Encl.Resume.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dear Sir/Madam ฉันสนใจในตำแหน่งของฝ่ายบริการลูกค้าที่ บริษัท GKN ระบบขับเคลื่อนที่โฆษณาบน Jobtopgun.com เมื่อ 20 กรกฎาคม 2013 โปรดกรุณาตรวจสอบประวัติย่อที่แนบมาของฉัน และฉันเชื่อว่า คุณจะพบฉันเป็นอย่างยิ่งผู้สมัครสำหรับงานนี้ ผมเป็นผู้สมัครที่แข็งแกร่งสำหรับงานนี้ เพราะทักษะของฉันเติมเต็มอย่างสมบูรณ์แบบกับความต้องการของคุณ มีประสบการณ์ 3 ปีในการบริการลูกค้าพร้อมกับความสามารถของฉันให้บริการ อัธยาศัยตลอดจนความรู้ของการนำเสนอภาพเป็นบวกมากกว่า ผมบางเป็นสมาชิกสำคัญของทีมบริการลูกค้า จบศึกษาปริญญาตรีศิลปะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์มหาวิทยาลัยมหาสารคาม การศึกษาและประสบการณ์ของฉันได้ฉันจะเข้าใจ และจัดการงานธุรการที่เกี่ยวข้องกับขั้นต่ำหรือไม่มีการดูแลอย่างมีประสิทธิภาพ แสดงให้เห็นถึงความสามารถ จัดการได้อย่างมีประสิทธิภาพกับลูกค้าแตกต่างกันภูมิหลัง ตอบข้อสงสัย และแก้ไขปัญหา ดำเนินการสอบ และรักษาระเบียนของลูกค้าทั้งหมดได้ ตามความจำเป็น ฉันมีทักษะดีคอมพิวเตอร์รวมทั้งอินเทอร์เน็ต สังคม และอีเมล การใช้งาน MS Office เช่น Word, Excel และ PowerPoint กรุณาเรียนคุณเวลามองผ่านประวัติย่อซึ่งให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติและประสบการณ์ของฉัน กรุณาโทรหาฉันบนโทรศัพท์มือถือที่ 087-777-7777 หรืออีเมลถึง [e-mail] ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับข้อมูลประจำตัวของฉันสำหรับลูกค้าบริการเชื่อมโยงตำแหน่งที่ร้านมิตร ฉันหวังว่าการประชุมกับคุณเร็ว ๆ นี้ ขอแสดงความนับถือเค Supalak Encl.Resume

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dear Sir / Madam,



ฉันสนใจในตำแหน่งของการบริการลูกค้าที่ บริษัท GKN Driveline จำกัด ที่ได้รับการลงโฆษณาใน Jobtopgun.com เมื่อวันที่ 20 กรกฏาคม 2013 กรุณาตรวจสอบประวัติส่วนตัวที่แนบมาของฉันและฉันเชื่อว่าคุณจะพบฉันเป็นผู้สมัครอย่างยิ่ง สำหรับงานนี้.



ฉันเป็นผู้สมัครที่แข็งแกร่งสำหรับงานนี้เพราะทักษะของฉันในการเติมเต็มอย่างสมบูรณ์แบบด้วยความต้องการของคุณ ที่มีมากกว่าสามปีที่ผ่านประสบการณ์ในการบริการลูกค้าพร้อมกับความสามารถของฉันที่จะส่งมอบบริการที่เป็นมิตรและสุภาพเช่นเดียวกับความรู้ในการนำเสนอภาพลักษณ์ที่ดีผมบางอย่างที่จะกลายเป็นสมาชิกคนสำคัญของทีมบริการลูกค้าของคุณ.



ผมจบการศึกษาในระดับปริญญาตรีศิลปะมนุษยศาสตร์ และสังคมศาสตร์จากมหาวิทยาลัยมหาสารคาม การศึกษาและประสบการณ์ของฉันได้ช่วยให้ผมเข้าใจและจัดการบริหารงานที่เกี่ยวข้องอย่างมีประสิทธิภาพด้วยขั้นต่ำหรือไม่มี supervision.I มีความสามารถแสดงให้เห็นถึงจัดการอย่างมีประสิทธิภาพกับลูกค้าของพื้นหลังที่แตกต่างกันและตอบสนองต่อความกังวลและแก้ไขปัญหาให้ดำเนินการตรวจสอบและเก็บรักษาบันทึกของลูกค้าทุกคน .



ตามที่ต้องการฉันมีทักษะคอมพิวเตอร์ที่ดีรวมทั้งอินเทอร์เน็ต, สื่อสังคมและอีเมล, โปรแกรม MS Office เช่น Word, Excel และ PowerPoint.



กรุณาใช้เวลาของคุณที่จะมองผ่านงานของฉันซึ่งจะช่วยให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติและประสบการณ์ของฉัน โปรดโทรหาฉันบนโทรศัพท์มือถือของฉันที่ 087-777-7777 หรือ e-mail มาที่ [e-mail].



ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการพิจารณาข้อมูลประจำตัวของฉันสำหรับการบริการลูกค้าตำแหน่งรองนี้ที่ห้าง Bloomingdale ฉันหวังว่าจะประชุมกับคุณเร็ว ๆ นี้.



ขอแสดงความนับถือ

ศุภเค



Encl.Resume