Mother’s Day Lights deck the royal

Mother’s Day
Lights deck the royal avenue. Portraits of the Queen, mother of the nation, rise throughout the country. The sweet, pure scent of jasmine fills the air. Children kneel at their mothers’ feet and tears flow freely. These are the scenes and experiences to behold during each Mother’s Day in Thailand. While Mother’s Day is held dear in many cultures throughout the world, Mother’s Day in Thailand is doubly special. Celebrated on the Queen’s birthday, August 12th, the holiday rings forth with pageantry, emotion and beauty.Read on to learn more about Her Majesty Queen Sirikit, how Thais celebrate Mother’s Day, Mother’s Day gifts in Thailand, the dates when Mother’s Day is held, and a few useful phrases – like Happy Mother’s Day – in Thai. The traditional Mother’s Day gift in Thailand is jasmine. This delicate white flower is imbued with a sweet perfumed fragrance. Called “dok mali” in Thai (ดอกมะลิ), jasmine is used in worship and is also seen as symbol of purity, gentleness and motherhood. Jasmine is sold in open white blossoms (its most characteristic form as a symbol of motherhood) as well as in exquisitely crafted flower garlands and white fabric or other synthetic blossoms. Like in many other countries, children will often create a handmade Mother’s Day card. Young children and adult children may also give their mother a special gift in addition to or instead of jasmine. Foods, sweets, jewelry, handbags, tech gizmos, warm messages in a phone call, a special lunch, a weekend at the beach, a sprig of jasmine — the gifts vary widely according to each familyม each child’s age and their circumstances, but the sentiment is always is the same… thanking mom and honoring her for her sacrifice and dedication.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันแม่ Lights deck the royal avenue. Portraits of the Queen, mother of the nation, rise throughout the country. The sweet, pure scent of jasmine fills the air. Children kneel at their mothers’ feet and tears flow freely. These are the scenes and experiences to behold during each Mother’s Day in Thailand. While Mother’s Day is held dear in many cultures throughout the world, Mother’s Day in Thailand is doubly special. Celebrated on the Queen’s birthday, August 12th, the holiday rings forth with pageantry, emotion and beauty.Read on to learn more about Her Majesty Queen Sirikit, how Thais celebrate Mother’s Day, Mother’s Day gifts in Thailand, the dates when Mother’s Day is held, and a few useful phrases – like Happy Mother’s Day – in Thai. The traditional Mother’s Day gift in Thailand is jasmine. This delicate white flower is imbued with a sweet perfumed fragrance. Called “dok mali” in Thai (ดอกมะลิ), jasmine is used in worship and is also seen as symbol of purity, gentleness and motherhood. Jasmine is sold in open white blossoms (its most characteristic form as a symbol of motherhood) as well as in exquisitely crafted flower garlands and white fabric or other synthetic blossoms. Like in many other countries, children will often create a handmade Mother’s Day card. Young children and adult children may also give their mother a special gift in addition to or instead of jasmine. Foods, sweets, jewelry, handbags, tech gizmos, warm messages in a phone call, a special lunch, a weekend at the beach, a sprig of jasmine — the gifts vary widely according to each familyม each child’s age and their circumstances, but the sentiment is always is the same… thanking mom and honoring her for her sacrifice and dedication.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันแม่
ไฟดาดฟ้าถนนหลวง ภาพของสมเด็จพระราชินีแม่ของประเทศที่เพิ่มขึ้นทั่วประเทศ หวานกลิ่นหอมของดอกมะลิบริสุทธิ์เติมอากาศ เด็กคุกเข่าลงที่เท้าแม่ของพวกเขา 'และน้ำตาไหลได้อย่างอิสระ เหล่านี้เป็นฉากและประสบการณ์ที่จะเห็นในช่วงวันแม่แต่ละคนในประเทศไทย ในขณะที่วันแม่แห่งชาติที่จะจัดขึ้นที่รักในหลายวัฒนธรรมทั่วโลกวันแม่ในประเทศไทยเป็นพิเศษทวีคูณ การเฉลิมฉลองในวันเกิดของสมเด็จพระราชินีฯ 12 สิงหาคม, แหวนวันหยุดออกไปพร้อมกับขบวนแห่อารมณ์และ beauty.Read เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสมเด็จพระราชินีสิริกิติ์ว่าคนไทยเฉลิมฉลองวันแม่, ของขวัญวันแม่ในประเทศไทยเมื่อวันที่วันแม่แห่งชาติที่จะจัดขึ้น และวลีที่มีประโยชน์น้อยที่ชอบ - สุขสันต์วันแม่ - ภาษาไทย ของขวัญวันแม่แบบดั้งเดิมในประเทศไทยคือจัสมิน ดอกไม้สีขาวละเอียดอ่อนนี้จะตื้นตันใจกับกลิ่นหอมที่หอมหวาน เรียกว่า "ดอกมะลิ" ในภาษาไทย (ดอกมะลิ), จัสมินถูกนำมาใช้ในการนมัสการและยังถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์อ่อนโยนและความเป็นแม่ จัสมินจะขายในดอกเปิดสีขาว (แบบลักษณะของส่วนใหญ่เป็นสัญลักษณ์ของความเป็นแม่ก) เช่นเดียวกับในมาลัยดอกไม้ที่สร้างขึ้นอย่างประณีตและผ้าสีขาวหรือดอกสังเคราะห์อื่น ๆ เช่นเดียวกับในประเทศอื่น ๆ อีกมากมายสำหรับเด็กมักจะสร้างการ์ดวันแม่ที่ทำด้วยมือของ เด็กเล็กและเด็กผู้ใหญ่ยังอาจจะให้แม่ของพวกเขาของขวัญพิเศษที่นอกจากหรือแทนของดอกมะลิ อาหาร, ขนม, เครื่องประดับ, กระเป๋า, Gizmos เทคโนโลยีข้อความอบอุ่นในโทรศัพท์, อาหารกลางวันวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ชายหาดเป็นวัยรุ่นของจัสมิน - ของขวัญที่แตกต่างกันไปตามแต่ละครอบครัวมอายุของเด็กแต่ละคนและสถานการณ์ของพวกเขา แต่ ความเชื่อมั่นอยู่เสมอจะเหมือนกัน ... ขอบคุณแม่และเคารพของเธอสำหรับการเสียสละและทุ่มเทของเธอ