This agreement made at the Pattani

This agreement made at the Pattani Provincial Administrative District Sabarang district of Pattani. Pattani on the date …….month …………..year………… between of the Pattani Provincial Administration by ………………………………………………….. which the contract is called "principals", which ……………………………………… was registered at……………………………………….. the party headquarters that the authority to sign for the legal entity. The Office of the Certificate of Registration No. .................. Dated hereinafter in this Agreement called "the contractor" the other party.
The parties have agreed on the text below.
The first contract agreement
The employer agreed to hire and contract employment agreement. Electronic advertising boards installed Knicks.
Terms and Conditions Of this contract, including the annexes.
Contractors agreed to supply labor and materials. Tools As well as various kinds This contractor to do the job.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อตกลงนี้ทำขึ้นที่อำเภอปัตตานีปัตตานีจังหวัดดูแลเขต Sabarang ปัตตานีในวัน... .month...ปี...ระหว่างบริหารจังหวัดปัตตานีโดย... สัญญาเรียกว่า "หลัก" ที่...ลงทะเบียนที่... ฝ่ายสำนักงานใหญ่ที่ผู้มีอำนาจลงนามในนิติบุคคลนั้น สำนักงานรับรองทะเบียนเลขที่... วันซึ่งต่อไปนี้ในข้อตกลงนี้เรียกว่า "ผู้รับเหมา" อีกฝ่ายคู่สัญญาได้ตกลงในข้อความด้านล่างข้อตกลงสัญญาแรกนายจ้างตกลงให้เช่าและสัญญาข้อตกลงจ้าง กระดานโฆษณาอิเล็กทรอนิกส์ติดตั้งนิกส์ข้อกำหนดและเงื่อนไขของสัญญานี้ รวมทั้งแอนเน็กซ์ผู้รับเหมาตกลงที่จะจัดหาแรงงานและวัสดุ เป็นเครื่องมือรวมทั้งชนิดต่าง ๆ นี้ผู้รับเหมาทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงนี้จะทำในปัตตานีบริหารส่วนจังหวัดตำบลสะบารังอำเภอปัตตานี ปัตตานีในวันที่ ...... .month ............ ............ ระหว่าง ..year ขององค์การบริหารส่วนจังหวัดปัตตานีโดย ......................................................... .. ซึ่งสัญญา ที่เรียกว่า "ครูใหญ่" ซึ่งได้รับการจดทะเบียน ............................................. ............................................. .. ที่สำนักงานใหญ่ของพรรคที่มีอำนาจลงนาม สำหรับนิติบุคคล สำนักงานรับรองทะเบียนเลขที่ .................. ลงวันที่ต่อไปนี้ในข้อตกลงนี้เรียกว่า "ผู้รับเหมา" บุคคลอื่น ๆ .
ฝ่ายได้ตกลงที่ข้อความด้านล่าง
ข้อตกลงสัญญาครั้งแรกนายจ้างตกลงที่จะจ้างและสัญญาจ้างสัญญา
บอร์ดโฆษณาอิเล็กทรอนิกส์ที่ติดตั้งนิกส์.
ข้อตกลงและเงื่อนไขของสัญญานี้รวมทั้งภาคผนวก.
ผู้รับเหมาตกลงที่จะจัดหาแรงงานและวัสดุ เครื่องมือเช่นเดียวกับผู้รับเหมาหลายชนิดเพื่อใช้ในงานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงนี้ทำขึ้นที่องค์การบริหารส่วนตำบลสะบารังเมืองปัตตานีปัตตานี ปัตตานี วันที่ เดือน ปี . . . . . . . . ยกระดับ ระหว่างองค์การบริหารส่วนจังหวัด โดย ........................................................... ของปัตตานี ซึ่งสัญญาเรียกว่า " ผู้บริหาร " ............................................. ซึ่งได้จดทะเบียนที่ ...............................................พรรคใหญ่ที่ผู้มีอำนาจเซ็นสำหรับนิติบุคคล . สำนักงานของหนังสือรับรองการจดทะเบียน . . . ลงวันที่ซึ่งในข้อตกลงนี้เรียกว่า " ผู้รับเหมา " คนอื่น .
ฝ่ายเห็นด้วยกับข้อความด้านล่าง สัญญา

แรกนายจ้างตกลงจ้างและสัญญาจ้าง สัญญาโฆษณาบอร์ดอิเล็กทรอนิกส์ที่ติดตั้งนิกส์ .
ข้อตกลงและเงื่อนไขของสัญญาฉบับนี้ รวมทั้งภาคผนวก .
ผู้รับจ้างตกลงที่จะจัดหาแรงงานและวัสดุ เครื่องมือรวมทั้งชนิดนี้ผู้รับเหมาให้ทำงาน