Roman Catholicism is, by far, the l

Roman Catholicism is, by far, the largest religion in the country, although Catholicism is no longer officially the state religion.[162] In 2010, the proportion of Italians that identify themselves as Roman Catholic was 81.2%.[163]
The Holy See, the episcopal jurisdiction of Rome, contains the central government of the entire Roman Catholic Church, including various agencies essential to administration. Diplomatically, it is recognised by other subjects of international law as a sovereign entity, headed by the Pope, who is also the Bishop of Rome, with which diplomatic relations can be maintained.[164][165] Often incorrectly referred to as "the Vatican", the Holy See is not the same entity as the Vatican City State, which came into existence only in 1929; the Holy See dates back to early Christian times. Ambassadors are officially accredited not to the Vatican City State but to "the Holy See", and papal representatives to states and international organisations are recognised as representing the Holy See, not the Vatican City State.
Minority Christian faiths in Italy include Eastern Orthodox, Waldensians and Protestant communities. In 2011, there were an estimated 1.5 million Orthodox Christians in Italy, or 2.5% of the population;[166] 0.5 million Pentecostals and Evangelicals (of whom 0.4 million are members of the Assemblies of God), 235,685 Jehovah's Witnesses,[167] 30,000 Waldensians,[168] 25,000 Seventh-day Adventists, 22,000 Latter-day Saints, 15,000 Baptists (plus some 5,000 Free Baptists), 7,000 Lutherans, 4,000 Methodists (affiliated with the Waldensian Church).[169]
One of the longest-established minority religious faiths in Italy is Judaism, Jews having been present in Ancient Rome since before the birth of Christ. Italy has for centuries welcomed Jews expelled from other countries, notably Spain. However, as a result of the Holocaust, about 20% of Italian Jews lost their lives.[170] This, together with the emigration that preceded and followed World War II, has left only a small community of around 28,400 Jews in Italy.[171]
Soaring immigration in the last two decades has been accompanied by an increase in non-Christian faiths. In 2010, there were 1.6 million Muslims in Italy, forming 2.6 percent of population.[172] In addition, there are more than 200,000 followers of faiths originating in the Indian subcontinent with some 70,000 Sikhs with 22 gurdwaras across the country,[173] 70,000 Hindus, and 50,000 Buddhists.[174] There were an estimated 4,900 Bahá'ís in Italy in 2005.[175]
The Italian state, as a measure to protect religious freedom, devolves shares of income tax to recognised religious communities, under a regime known as Eight per thousand (Otto per mille). Donations are allowed to Christian, Jewish, Buddhist and Hindu communities; however, Islam remains excluded, since no Muslim communities have yet signed a concordat with the Italian state.[176] Taxpayers who do not wish to fund a religion contribute their share to the state welfare system. [177]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรมันคาทอลิกอยู่ ห่างไกล ศาสนาที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ แม้ว่าคาทอลิกไม่ทางศาสนารัฐ[162] ใน 2010 สัดส่วนของชาวอิตาเลียนที่ระบุตัวเองเป็นโรมันคาทอลิกถูก 81.2%[163]ดูบริสุทธิ์ เกี่ยวกับอำนาจของโรม ประกอบด้วยทั้งโรมันคาทอลิกคริสตจักร รวมทั้งหน่วยงานต่าง ๆ ที่จำเป็นต่อการบริหารรัฐบาลกลาง ทูต มันจะยังตามเรื่องอื่น ๆ ของกฎหมายระหว่างประเทศเป็นเอนทิตีอธิปไตย โดยสมเด็จพระสันตะปาปา ใครก็ได้บิชอปแห่งโรม ที่สามารถรักษาความสัมพันธ์ทางการทูต[164][165] Often ที่ถูกเรียกว่า "วาติกัน" ดูบริสุทธิ์ไม่ได้เอนทิตีเดียวกันเป็นแบบนครรัฐวาติกัน ซึ่งเข้ามามีอยู่เฉพาะใน 1929 วันดูบริสุทธิ์ไปครั้งก่อนคริสเตียน แอมบาสเดอร์จะรับรองอย่างไม่ นครรัฐวาติกัน แต่ "ดูพระ" และตัวแทนสมเด็จพระสันตะปาปารัฐและองค์การระหว่างประเทศมีตราบแทนดูบริสุทธิ์ ไม่นครรัฐวาติกันชนกลุ่มน้อยคริสเตียน faiths ในอิตาลีมีวอ อโธดอกซ์ตะวันออก Waldensians และชุมชนฝ่ายโปรเตสแตนต์ ใน 2011 มีคริสเตียนวออโธดอกซ์ 1.5 ล้านที่ประเมินในอิตาลี หรือ 2.5% ของประชากร[166] 0.5 ล้าน Pentecostals และ Evangelicals (คน 0.4 ล้านเป็นสมาชิกของแอสเซมบลีของพระเจ้า), 235,685 ยะโฮวาห์, [167] Waldensians 30000, [168] Adventists เจ็ดวัน 25000, 22000 Latter-day Saints, Baptists 15000 (บวกบาง Baptists ฟรี 5000), Lutherans 7000, Methodists 4000 (สังกัดคริสตจักร Waldensian)[169]หนึ่งของ faiths ศาสนาชนกลุ่มน้อยก่อตั้งขึ้นในอิตาลีคือศาสนายูดาย ชาวยิวที่มีอยู่ในสมัยโรมโบราณตั้งแต่ก่อนเกิดพระเยซูคริสต์ อิตาลีมานานหลายศตวรรษต้อนรับชาวยิวออกจากประเทศอื่น ๆ ยวดสเปน อย่างไรก็ตาม จากฮอโลคอสต์ ประมาณ 20% ของชาวยิวอิตาลีเสียชีวิต[170] นี้ กับ emigration ที่นำหน้า และตามสงครามโลก มีเหลือเพียงชุมชนเล็ก ๆ ของชาวยิวประมาณ 28,400 ในอิตาลี[171]ตรวจคนเข้าเมืองหน้าผาในทศวรรษที่สองได้แล้วพร้อม ด้วยการเพิ่มขึ้นของ faiths ไม่ใช่คริสเตียน ในปี 2553 มีมุสลิม 1.6 ล้านในอิตาลี ขึ้นรูป 2.6 ร้อยละของประชากร[172] นอกจากนี้ มีลูกศิษย์มากกว่า 200000 ของ faiths มาในอนุทวีปอินเดียกับ 70000 บางซิกข์กับ gurdwaras 22 ทั่วประเทศ ฮินดู 70000 [173] และพุทธ 50000มี [174] ถูก Bahá 4900 การประเมิน ' ís ในอิตาลีในปี 2005[175]รัฐอิตาลี เป็นการวัดการปกป้องเสรีภาพทางศาสนา devolves หุ้นภาษีเงินได้รับการยอมรับชุมชนศาสนา ภายใต้ระบอบการปกครองที่เรียกว่าแปดต่อพัน (ออตโตต่อ mille) บริจาคที่ได้รับอนุญาตให้ คริสเตียน ชาวยิว ชาวพุทธ และฮินดู ชุมชน อย่างไรก็ตาม อิสลามยังคงถูก เนื่องจากไม่มีชุมชนมุสลิมยังได้ลงนาม concordat กับรัฐอิตาลีผู้เสียภาษี [176 ข้อ] ที่ไม่ต้องการกองทุนศาสนาร่วมกันกับระบบรัฐสวัสดิการ [177]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกเป็นโดยไกลศาสนาที่ใหญ่ที่สุดในประเทศถึงแม้ว่านิกายโรมันคาทอลิกไม่เป็นทางการรัฐศาสนา. [162] ในปี 2010 สัดส่วนของอิตาลีที่ระบุว่าตัวเองเป็นโรมันคาทอลิกเป็น 81.2%. [163]
พระเห็น , อำนาจบิชอปแห่งกรุงโรมมีรัฐบาลกลางของทั้งนิกายโรมันคาทอลิกรวมทั้งหน่วยงานต่าง ๆ ที่จำเป็นต่อการบริหารงาน ชั้นเชิงเป็นที่ยอมรับโดยวิชาอื่น ๆ ของกฎหมายระหว่างประเทศเป็นนิติบุคคลกษัตริย์นำโดยสมเด็จพระสันตะปาปาซึ่งเป็นบิชอปแห่งกรุงโรมกับที่ความสัมพันธ์ทางการทูตสามารถรักษาได้. [164] [165] บ่อยครั้งที่ถูกเรียกว่า " วาติกัน "พระเห็นไม่ได้นิติบุคคลเดียวกับนครรัฐวาติกันซึ่งเข้ามาอยู่เพียงในปี 1929; พระเห็นวันที่กลับไปครั้งคริสเตียน ทูตได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการไม่ได้ที่รัฐนครวาติกัน แต่ "พระเห็น" และผู้แทนของสมเด็จพระสันตะปาปาที่รัฐและองค์กรระหว่างประเทศได้รับการยอมรับในฐานะที่เป็นตัวแทนของพระเห็นไม่นครรัฐวาติกัน
สภาพความเป็นอยู่ของชนกลุ่มน้อยที่นับถือศาสนาคริสต์ในอิตาลีรวมถึงภาคตะวันออกดั้งเดิม Waldensians และชุมชนโปรเตสแตนต์ ในปี 2011 มีประมาณ 1.5 ล้านคริสเตียนในอิตาลีหรือ 2.5% ของประชากร [166] 0500000 เทลส์และ Evangelicals (คน 0,400,000 เป็นสมาชิกของประกอบของพระเจ้า) 235,685 พระเจ้าเป็นพยาน [167] 30,000 Waldensians [168] 25,000 วันเสาร์ Adventists, 22,000 วันสิทธิชนยุคสุดท้าย 15,000 แบ็บติสต์ (บวกบางส่วน 5,000 แบ็บติสต์ฟรี), 7,000 ลูเธอรัน 4,000 เมโท (ร่วมกับคริสตจักร Waldensian). [169]
หนึ่งที่ก่อตั้งมายาวนานที่สุด สภาพความเป็นอยู่ของชนกลุ่มน้อยทางศาสนาในอิตาลีเป็นยูดายชาวยิวได้รับอยู่ในกรุงโรมโบราณตั้งแต่ก่อนการเกิดของพระเยซูคริสต์ อิตาลีได้มานานหลายศตวรรษให้การต้อนรับชาวยิวถูกไล่ออกจากประเทศอื่น ๆ โดยเฉพาะประเทศสเปน แต่เป็นผลมาจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์, ประมาณ 20% ของอิตาลีชาวยิวเสียชีวิตของพวกเขา. [170] นี้ร่วมกับผู้อพยพที่นำและตามสงครามโลกครั้งที่สองที่ได้เหลือเพียงชุมชนเล็ก ๆ ประมาณ 28,400 ชาวยิวในอิตาลี. [ 171]
ทะยานตรวจคนเข้าเมืองในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาได้รับมาจากการเพิ่มขึ้นในสภาพความเป็นอยู่ไม่ใช่คริสเตียน ในปี 2010 มี 1.6 ล้านคนชาวมุสลิมในอิตาลีไว้ที่ร้อยละ 2.6 ของประชากร. [172] นอกจากนี้มีมากกว่า 200,000 สาวกแห่งศรัทธาที่เกิดขึ้นในชมพูทวีปกับบาง 70,000 ซิกข์กับ 22 gurdwaras ทั่วประเทศ [173] 70,000 ฮินดูและชาวพุทธ 50,000. [174] มีประมาณ 4,900 Bahá'ísในอิตาลีในปี 2005 [175]
ประเทศอิตาลีเป็นมาตรการที่จะปกป้องเสรีภาพทางศาสนา, devolves หุ้นของภาษีรายได้ให้กับชุมชนทางศาสนาได้รับการยอมรับภายใต้ ระบอบการปกครองที่เรียกว่าแปดต่อพัน (อ็อตโตต่อพัน) บริจาคได้รับอนุญาตให้คริสเตียนชาวยิวที่นับถือศาสนาพุทธและชุมชนฮินดู; แต่ศาสนาอิสลามยังคงได้รับการยกเว้นเนื่องจากไม่มีชุมชนมุสลิมยังได้ลงนามในข้อตกลงกับรัฐอิตาลี. [176] ผู้เสียภาษีที่ไม่ต้องการให้กองทุนศาสนานำหุ้นของตนไปยังระบบสวัสดิการรัฐ [177]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกเป็นศาสนา โดยไกลที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ แม้ว่าคาทอลิกไม่มีศาสนาประจำชาติอย่างเป็นทางการ [ 162 ] ในปี 2010 สัดส่วนของชาวอิตาเลียนที่ระบุตัวเองเป็นโรมันคาทอลิกเป็น 81.2 % [ 163 ]
Holy See , สังกัด พระสังฆราชของกรุงโรมมีรัฐบาลกลางของ ทั้งโรมันคาทอลิกโบสถ์รวมทั้งหน่วยงานต่าง ๆที่จำเป็นเพื่อการบริหาร อย่างมีชั้นเชิง มันได้รับการยอมรับจากวิชาอื่น ๆของกฎหมายระหว่างประเทศเป็นองค์กรอธิปไตย นำโดยสมเด็จพระสันตะปาปาที่ยังเป็นบิชอปของกรุงโรม ซึ่งความสัมพันธ์ทางการทูตสามารถรักษา [ 164 ] [ 165 ] มักจะถูกเรียกว่า " วาติกัน " พบไม่ได้เป็นนิติบุคคลเช่นเดียวกับวาติกัน เมืองรัฐซึ่งมาเป็นชาติเดียวใน 1929 ; พระเห็นวันที่กลับไปครั้งต้นคริสต์ . ทูตอย่างเป็นทางการได้รับการรับรองไม่ใช่นครรัฐวาติกันแต่ " พบพระ " และตัวแทนของรัฐและองค์กรระหว่างประเทศ เพื่อได้รับการยอมรับในฐานะที่เป็นตัวแทนของพระเห็น ไม่ใช่นครรัฐวาติกัน .
ชนกลุ่มน้อยที่นับถือศาสนาคริสต์ศาสนาในอิตาลี รวมถึงภาคตะวันออก Orthodox ,วาลเดนเซียนและชุมชนโปรเตสแตนต์ . ในปี 2554 มีประมาณ 1.5 ล้าน Orthodox คริสเตียนในอิตาลี หรือ 2.5% ของประชากร ; [ 166 ] 0.5 ล้าน Pentecostals และอังกฤษ ( ที่ 0.4 ล้านสมาชิกของคริสตจักรของพระเจ้า ) , 235685 พยานพระยะโฮวา , [ 167 ] 30000 วาลเดนเซียน [ 168 ] 25 , 000 วันที่เจ็ดหลักข้อ 3 วัน , หลังชน 15000 แบ๊บติสต์ ( บวกบาง 5000 แบ๊บติสต์ ฟรี ) , 7 , 000 ลูเธอรันโปรเตสแตนต์ 4000 ( ร่วมกับ waldensian โบสถ์ ) [ 169 ]
หนึ่งในที่ยาวที่สุดที่จัดตั้งขึ้นในประเทศอิตาลีเป็นชนกลุ่มน้อยทางศาสนาความเชื่อของชาวยิวคนยิวอยู่ในกรุงโรมโบราณตั้งแต่ก่อนการประสูติของพระเยซู อิตาลีมีมานานหลายศตวรรษต้อนรับยิวถูกไล่ออกจากประเทศอื่นๆ โดยเฉพาะสเปน อย่างไรก็ตาม ผลของเพลิงกัลป์ประมาณ 20% ของยิวอิตาเลียนเสียชีวิต [ 170 ] นี้ด้วยกันกับการอพยพที่นำหน้าและตามสงครามโลกครั้งที่สอง มีเหลือเพียงชุมชนขนาดเล็กประมาณ 28400 ชาวยิวในอิตาลี [ 171 ]
( ตรวจคนเข้าเมืองในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาได้รับพร้อมด้วยเพิ่ม faiths ไม่ใช่คริสเตียน . ใน 2010 , มี 1.6 ล้านชาวมุสลิมในอิตาลี , การขึ้นรูป 2.6 เปอร์เซ็นต์ของประชากร[ 172 ] นอกจากนี้ยังมีมากกว่า 200000 ผู้ติดตามของศาสนาที่เกิดในอนุทวีปอินเดีย มี 70 , 000 คน กับ 22 Gurdwaras ทั่วประเทศ [ 173 ] 70 , 000 , 000 ฮินดูและพุทธ [ 174 ] มีประมาณ 4 , 900 บา . kgm ' í s ในอิตาลีในปี 2005 [ 175 ]
รัฐ อิตาลี เป็นมาตรการเพื่อปกป้องเสรีภาพทางศาสนาdevolves หุ้นของรายได้ภาษีที่จะได้รับการยอมรับชุมชนทางศาสนา ภายใต้ระบอบการปกครองที่เรียกว่าแปดต่อพัน ( Otto ต่อพัน ) การบริจาคจะได้รับอนุญาตให้คริสเตียน , ยิว , ชุมชนพุทธและฮินดู แต่ศาสนาอิสลามยังคงแยกออกจากชุมชนมุสลิมยังได้ลงนามในข้อตกลงกับรัฐอิตาลี[ 176 ] ผู้เสียภาษีไม่ต้องการกองทุนศาสนามีส่วนร่วมแบ่งปันระบบรัฐสวัสดิการ . [ 177 ]