Would you please help to confirm so

Would you please help to confirm some questions to check with our related Departments?
1.
Please confirm the locking method with the window?
Factory assembly people have been using zip ties to combine and fix the slide window with external covers.
In other words, it should not be moving and hitting during transportation.
How does the actual situation at NMV106A SN: 0176 when it is unpacking at Thailand?


2.
We go prepare 2 nameplates (P/N: 403350105) to cover the area of depressed situation.
It may be more easy works for your side to reduce replacing part of time.
Please check and reply our ideas for this issue.


3.
About the mend color, please confirm that is received situation or that is after situation with wrong paint color in can?
Every new machine of packing, YCM factory people put small paint cans for repair external covers after done machine installation.
If there are the repaint can but wrong color, please confirm us that machine is having 3 numbers or 2 numbers in packing.
We have to feedback about this issue.


4.
We understand any paints cannot do shipping over air cargo.
This is because forwarder is thinking that is danger materials for shipping.
However, we can put some small cans of the rice white paint for patching up with the next 12/5 of sea shipment.
We think the area is small place and it can do remand paint.
If NMV106A SN: 0176 is wrong color can for repair, we prepare to put the machine shipment for usage.
Please kindly check.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะช่วยยืนยันคำถามเพื่อตรวจสอบกับแผนกที่เกี่ยวข้องของเราไหม1กรุณายืนยันวิธีการล็อคหน้าต่างโรงงานประกอบใช้ความสัมพันธ์ซิปรวม และแก้ไขหน้าต่างภาพนิ่งกับหน้ากากภายนอกในคำอื่น ๆ มันควรไม่ย้าย และกดปุ่มในระหว่างการขนส่งไรสถานการณ์จริงที่ NMV106A SN: 0176 เมื่อมันเป็นแยกที่ไทย 2เราไปเตรียม nameplates 2 (P/n: 403350105) เพื่อให้ครอบคลุมพื้นที่ของสถานการณ์ตกต่ำมันอาจจะทำงานง่ายมากสำหรับด้านข้างเพื่อลดการเปลี่ยนส่วนของเวลากรุณาตรวจสอบ และตอบความคิดของเราสำหรับปัญหานี้ 3เกี่ยวกับซ่อมสี กรุณายืนยันคือ สถานการณ์ที่ได้รับหรือที่หลังกับสีใน'ระบายสี'ไม่ถูกต้องในสถานการณ์ทุกเครื่องใหม่ของบรรจุภัณฑ์ YCM คนโรงงานใส่กระป๋องสีเล็ก ๆ สำหรับครอบคลุมภายนอกซ่อมแซมหลังจากติดตั้งเครื่องจักรเสร็จเรียบร้อยถ้ามีสามารถให้วาดใหม่อีกแต่สีไม่ถูกต้อง กรุณายืนยันเราเครื่องที่มีหมายเลข 2 หรือเลข 3 ในบันทึกเรามีความคิดเห็นเกี่ยวกับปัญหานี้ 4เราเข้าใจสีใด ๆ ไม่สามารถทำการจัดส่งผ่านขนส่งสินค้าทางอากาศ ทั้งนี้เนื่องจากบริการเป็นความคิดที่เป็นวัสดุอันตรายสำหรับการจัดส่งอย่างไรก็ตาม เราสามารถใส่กระป๋องบางเล็กสีขาวข้าวสำหรับปรับปรุงค่ามี 12/5 ถัดจากทะเลจัดเราคิดว่า พื้นที่เป็นขนาดเล็ก และสามารถทำ remand สีถ้า NMV106A SN: 0176 ผิดสีสามารถซ่อม เราทำการจัดส่งเครื่องสำหรับการใช้งานโปรดกรุณาตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณจะกรุณาช่วยยืนยันคำถามบางอย่างที่จะตรวจสอบกับของเราที่เกี่ยวข้องกับแผนก

1 . กรุณายืนยันวิธีการล็อคกับหน้าต่าง
คนประกอบโรงงานมีการใช้ซิปมัดรวมและแก้ไขหน้าต่างเลื่อนกับปกภายนอก .
ในคำอื่น ๆมันไม่ควรย้ายและกดปุ่มในระหว่างการขนส่ง .
แล้วสถานการณ์จริงที่ nmv106a SN :0176 เมื่อมันเปิดออกที่ประเทศไทย ?


2
2 เราจะไปเตรียมป้ายชื่อ ( P / N : 403350105 ) ครอบคลุมพื้นที่กดดันสถานการณ์ .
มันอาจจะทำงานง่ายขึ้นสำหรับด้านข้างของคุณเพื่อลดการเปลี่ยนเป็นส่วนหนึ่งของเวลา .
กรุณาตรวจสอบและตอบความคิดของเราสำหรับปัญหานี้


3
เรื่องสีซ่อม โปรดยืนยันว่าได้รับ สถานการณ์ หรือที่หลังจากสถานการณ์ผิด เพ้นท์สี ในสามารถ
ใหม่ทุกเครื่องบรรจุ ycm โรงงานคนใส่กระป๋องสีเล็กๆ เพื่อซ่อมแซมภายนอกครอบคลุมหลังจากเสร็จสิ้นการติดตั้งเครื่องจักร
ถ้ามีวาดได้แต่สีผิด กรุณายืนยันเราเครื่องที่มีเลข 3 หรือ 2 ตัวเลขในการบรรจุ
เรามีความคิดเห็นเกี่ยวกับปัญหานี้ .



เรา 4 เข้าใจไม่ได้สีใด ๆ สินค้าจัดส่งผ่านอากาศ
นี้เป็นเพราะผู้ส่งคือคิดว่าเป็นวัสดุอันตรายสำหรับการขนส่ง .
แต่เราสามารถใส่กระป๋องเล็ก ๆของข้าวขาวสีสำหรับ patching ขึ้นต่อไป 12 / 5 ทะเลส่ง
เราคิดว่าพื้นที่เป็นสถานที่เล็ก ๆ และสามารถทำการส่งกลับสี .
ถ้า nmv106a SN : 0176 ผิดสี สามารถซ่อม เราเตรียมใส่เครื่องส่งสำหรับการใช้งาน .



กรุณาตรวจสอบ