Under the First Optional Protocol (

Under the First Optional Protocol (of the ICCPR) which the Philippines has also ratified, individuals may file complaints before the United Nations Human Rights Committee (UNHRC). The UNHRC could then investigate the case and provide a view if indeed there was a violation of the ICCPR or any of the Optional Protocols.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้การแรกเลือกโพรโทคอลการ (ICCPR) ซึ่งยังมีการให้สัตยาบันต่อฟิลิปปินส์ บุคคลอาจยื่นเรื่องร้องเรียนก่อนคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ (UNHRC) UNHRC สามารถตรวจสอบกรณี แล้วให้มุมมองถ้าจริงมีการละเมิด ICCPR หรือของโพรโทคอลที่ไม่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้พิธีสารเลือกแรก (ของ ICCPR) ซึ่งฟิลิปปินส์ยังได้ให้สัตยาบันบุคคลอาจยื่นข้อร้องเรียนก่อนที่คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ (UNHRC) UNHRC ก็จะตรวจสอบกรณีและให้มุมมองที่แน่นอนถ้ามีการละเมิดกติกา ICCPR หรือใด ๆ ของโพรโทคอไม่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายใต้พิธีสารแรก ( ของ ICCPR ) ซึ่งฟิลิปปินส์ได้ให้สัตยาบัน บุคคลอาจจะร้องเรียนก่อน ( ได้รับเกียรติเลือกให้เป็นประธานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ ) ที่ได้รับเกียรติเลือกให้เป็นประธานไม่สามารถสอบสวนคดี และให้มุมมอง แต่ถ้า มีการละเมิดของ ICCPR หรือใด ๆของโปรโตคอลที่เลือก