Research firm IDC reported total sm

Research firm IDC reported total smartphone shipments in quarterly record that Samsung was No. 1 smartphone maker, with 30.8% market share in Q2, but that's down from 31.8% in Q2 2013. Apple was No. 2 with 15.2% market share, down from 17.1%. Huawei was the No. 3 smartphone vendor last quarter with 4.7% market share, up from 2.8%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

IDC บริษัทวิจัยรายงานจัดส่งสมาร์ทโฟนรวมในรายไตรมาสคอร์ดที่ซัมซุง เครื่องสมาร์ทโฟน 1 หมายเลข มีส่วนแบ่งตลาด 30.8% ในไตรมาสที่ 2 แต่นั่นคือลดลงจาก 31.8% ในไตรมาสที่ 2 ปี 2013 แอปเปิ้ลคือ หมายเลข 2 มีส่วนแบ่งตลาด 15.2% ลงจาก 17.1% Huawei เป็นผู้ขายหมายเลข 3 สมาร์ทโฟนไตรมาสสุดท้าย มีส่วนแบ่งตลาด 4.7% ขึ้นจาก 2.8%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท วิจัยไอดีซีรายงานการจัดส่งสินค้ามาร์ทโฟนทั้งหมดในไตรมาสบันทึกว่าซัมซุงเป็นครั้งที่ 1 ผู้ผลิตมาร์ทโฟนที่มีส่วนแบ่งการตลาด 30.8% ในไตรมาส 2 แต่ที่ลดลงจาก 31.8% ในไตรมาส 2 ปี 2013 แอปเปิ้ลเป็นที่ 2 มีส่วนแบ่งตลาด 15.2% ลดลงจาก 17.1% หัวเว่ยเป็นผู้ผลิตมาร์ทโฟนที่ 3 ไตรมาสที่ผ่านมามีส่วนแบ่งตลาด 4.7% เพิ่มขึ้นจาก 2.8%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไอดีซี บริษัทวิจัยรายงานรวมจัดส่งมาร์ทโฟนในไตรมาสที่บันทึกมาร์ทโฟนซัมซุง 1 เครื่อง ด้วยส่วนแบ่งการตลาด 30.8 % ในไตรมาส 2 แต่ที่ลงจาก 31.8 % ในไตรมาส 2 2013 แอปเปิ้ลเป็นครั้งที่ 2 กับ 15.2 ล้านหุ้น ลดลงจาก 17.1 % หัวเว่ยเป็นหมายเลข 3 ผู้ขายมาร์ทโฟนไตรมาสสุดท้ายกับร้อยละ 4.7 ส่วนแบ่งการตลาดเพิ่มขึ้นจาก 2.8% .