Limitations of the reviewThere are

Limitations of the review
There are a few limitations with respect to this review.
Firstly, the total number of patients in each study is
sometimes very small, which makes it unable to detect
clinically relevant effect sizes. Secondly, the designs of the
randomized controlled trials used in our review are very
different. Not only have they used different outcome
measures, also the control group, the duration of the
training and the content of the training of each study is
different. If the same outcome measures are used in different
trials, they are often measured in a different way.
The duration of the training used in the individual studies on breathing exercises and physical training is very different.
A range of four to 28 weeks is seen in breathing exercises
(Table 2), for physical exercises six to 16 weeks
(Table 4). In addition, training on physical exercises varied
in duration and frequency for each trial (Table 4). For
example, one group trained 30 min twice a week, another
group trained 90 min three times a week. The studies used
different control groups, such as usual care, education,
other breathing exercises or healthy controls. Through all
these different methods it is difficult to compare the various
trials, therefore we were not able to pool data of different
studies or to make a meta-analysis comparing the
results. We were only able to describe results found in the
different studies.
In daily practice, physiotherapists mainly use combinations
of various techniques. Unfortunately, most randomized
controlled trials investigated individual techniques.
Only three11,15,26 of the 21 included trials in our review
combined various techniques. Shaw et al.15 is the only study
that compared a combination of techniques with usual
care. No significant differences were found between these
two groups. In conclusion, there are too few studies that
have examined the effectiveness of combinations of these
techniques, while this can be very promising.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อจำกัดของการตรวจมีข้อจำกัดบางอย่างเกี่ยวกับรีวิวนี้ประการแรก คือจำนวนรวมของผู้ป่วยในแต่ละบางครั้งเล็ก ซึ่งทำให้สามารถตรวจหาขนาดของผลทางคลินิก ประการที่สอง การออกแบบการทดลองแบบสุ่มควบคุมที่ใช้ในการรีวิวของเรามีมากแตกต่างกัน ไม่เพียงแต่ จะใช้ผลที่แตกต่างกันวัด นอกจากนี้กลุ่มควบคุม ระยะเวลาของการการฝึกอบรมและเนื้อหาของการฝึกอบรมแต่ละวิชาแตกต่างกัน ถ้ามีใช้มาตรวัดผลลัพธ์เดียวกันในต่างทดลอง พวกเขามักจะวัดด้วยวิธีอื่นระยะเวลาของการฝึกอบรมที่ใช้ในการศึกษาแต่ละบนหายใจออกกำลังกายและการฝึกอบรมทางกายภาพแตกต่างกันมากเห็นช่วงสี่ถึง 28 สัปดาห์ในการฝึกหายใจ(ตาราง 2), สำหรับทางกายภาพออกกำลัง 6-16 สัปดาห์(ตารางที่ 4) นอกจากนี้ การฝึกอบรมเกี่ยวกับการออกกำลังกายทางกายภาพที่แตกต่างกันในระยะเวลาและความถี่สำหรับแต่ละการทดลอง (ตารางที่ 4) สำหรับตัวอย่าง กลุ่มหนึ่งฝึก 30 นาทีสัปดาห์ละสอง อื่นกลุ่มฝึก 90 นาที 3 ครั้งต่อสัปดาห์ การศึกษาที่ใช้กลุ่มควบคุมแตกต่างกัน เช่นการดูแลปกติ การศึกษาฝึกการหายใจหรือการควบคุมสุขภาพอื่น ๆ ผ่านทั้งหมดวิธีการต่าง ๆ เหล่านี้ก็ยากที่จะเปรียบเทียบต่าง ๆทดลอง ดังนั้นเราก็ไม่สามารถข้อมูลสระว่ายน้ำที่แตกต่างศึกษา หรือทำการวิเคราะห์เปรียบเทียบการผลลัพธ์ที่ เราได้เพียงเพื่ออธิบายผลลัพธ์ที่พบในการการศึกษาแตกต่างกันในทางปฏิบัติประจำวัน นักกายภาพบำบัดส่วนใหญ่ใช้ชุดของเทคนิคต่าง ๆ อับ สุดแบบสุ่มทดลองควบคุมตรวจสอบแต่ละเทคนิคเพียง three11, 15, 26 21 การทดลองรวมในรีวิวของเรารวมเทคนิคต่าง ๆ ชอว์ et al.15 คือ การศึกษาเท่านั้นที่เปรียบเทียบการรวมกันของเทคนิคด้วยปกติการดูแล พบว่าไม่แตกต่างกันระหว่างเหล่านี้2 กลุ่ม สรุป มีมากเกินไปไม่กี่ศึกษาที่มีการตรวจสอบประสิทธิภาพของชุดเหล่านี้เทคนิค ในขณะนี้จะมีแนวโน้มมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ จำกัด ของการตรวจสอบ
มีข้อ จำกัด บางส่วนที่เกี่ยวกับความคิดเห็นนี้.
ประการแรกจำนวนรวมของผู้ป่วยในการศึกษาแต่ละคือ
บางครั้งมีขนาดเล็กมากซึ่งจะทำให้มันไม่สามารถตรวจสอบ
ขนาดอิทธิพลที่เกี่ยวข้องทางคลินิก ประการที่สองการออกแบบของ
การทดลองแบบสุ่มควบคุมที่ใช้ในการตรวจสอบของเรามีความ
แตกต่างกัน ไม่เพียง แต่พวกเขาใช้ผลลัพธ์ที่แตกต่าง
มาตรการยังกลุ่มควบคุมระยะเวลาของ
การฝึกอบรมและเนื้อหาของการฝึกอบรมของแต่ละการศึกษาที่มีความ
แตกต่างกัน ถ้าวัดผลเดียวกันที่ใช้ในการที่แตกต่างกัน
การทดลองพวกเขามักจะเป็นวัดในวิธีที่แตกต่าง.
ระยะเวลาของการฝึกอบรมที่ใช้ในการศึกษาของแต่ละบุคคลในการออกกำลังกายการหายใจและการฝึกอบรมทางกายภาพที่แตกต่างกันมาก.
ช่วงของสี่ถึง 28 สัปดาห์จะเห็นใน ออกกำลังกายการหายใจ
(ตารางที่ 2) สำหรับการออกกำลังกายทางกายภาพหกถึง 16 สัปดาห์
(ตารางที่ 4) นอกจากนี้การฝึกอบรมเกี่ยวกับการออกกำลังกายทางกายภาพที่แตกต่างกัน
ในระยะเวลาและความถี่สำหรับแต่ละการทดลอง (ตารางที่ 4) สำหรับ
ตัวอย่างเช่นกลุ่มหนึ่งที่ได้รับการฝึกฝนเป็นเวลา 30 นาทีสัปดาห์ละสองครั้งอีก
กลุ่มได้รับการฝึกฝน 90 นาทีสามครั้งต่อสัปดาห์ การศึกษาใช้
กลุ่มควบคุมที่แตกต่างกันเช่นการดูแลตามปกติ, การศึกษา,
การออกกำลังกายการหายใจอื่น ๆ หรือการควบคุมที่ดีต่อสุขภาพ ผ่านทุก
วิธีการที่แตกต่างกันเหล่านี้มันเป็นเรื่องยากที่จะเปรียบเทียบต่างๆ
ทดลองดังนั้นเราจึงไม่สามารถที่จะสระว่ายน้ำที่แตกต่างกันของข้อมูล
การศึกษาหรือเพื่อให้ meta-analysis เปรียบเทียบ
ผลการ เราเท่านั้นที่จะสามารถที่จะอธิบายที่พบในผลการ
ศึกษาที่แตกต่างกัน.
ในทางปฏิบัติในชีวิตประจำวัน, นักกายภาพบำบัดส่วนใหญ่ใช้การรวมกัน
ของเทคนิคต่างๆ แต่น่าเสียดายที่สุ่มมากที่สุด
การทดลองการควบคุมตรวจสอบเทคนิคของแต่ละบุคคล.
เท่านั้น three11,15,26 21 รวมการทดลองในการตรวจสอบของเรา
รวมเทคนิคต่างๆ ชอว์และ al.15 คือการศึกษาเพียง
ว่าเมื่อเทียบการผสมผสานของเทคนิคที่มีตามปกติ
ดูแล ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างทั้ง
สองกลุ่ม สรุปได้ว่ามีการศึกษาน้อยเกินไปที่จะ
มีการตรวจสอบประสิทธิภาพของการรวมกันของเหล่านี้
เทคนิคในขณะนี้จะมีแนวโน้มมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อจำกัดของการรีวิวมีไม่กี่ข้อ จำกัด เกี่ยวกับการตรวจสอบนี้ .ประการแรก จำนวนผู้ป่วยในแต่ละการศึกษาคือบางครั้งน้อยมาก ซึ่งทำให้ไม่สามารถตรวจสอบขนาดผลทางคลินิกที่เกี่ยวข้อง ประการที่สอง การออกแบบของสุ่มทดลองใช้ในการตรวจสอบของเรามีมากที่แตกต่างกัน ไม่เพียง แต่พวกเขาใช้ผลที่แตกต่างกันมาตรการ นอกจากนี้ กลุ่มควบคุมระยะเวลาของการฝึกอบรมและเนื้อหาของการฝึกอบรมของแต่ละการศึกษาคือที่แตกต่างกัน ถ้าการวัดผลเดียวกันจะใช้ในที่ต่าง ๆการทดลอง , พวกเขามักจะวัดในวิธีที่แตกต่างระยะเวลาของการฝึกอบรมที่ใช้ในการศึกษาในแต่ละแบบฝึกหัดการหายใจและการฝึกร่างกายก็แตกต่างกันมากช่วงสี่ถึง 28 สัปดาห์จะเห็นในการหายใจการออกกำลังกาย( ตารางที่ 2 ) สำหรับการออกกำลังกาย 6 ถึง 16 สัปดาห์( ตารางที่ 4 ) นอกจากนี้การฝึกอบรมการออกกำลังกายที่หลากหลายใน ระยะเวลาและความถี่ของแต่ละการทดลอง ( ตารางที่ 4 ) สำหรับตัวอย่าง หนึ่ง กลุ่มที่ได้รับการฝึก 30 นาทีสองครั้งต่อสัปดาห์อีกกลุ่มฝึก 90 นาทีสามครั้งต่อสัปดาห์ การศึกษาที่ใช้กลุ่มควบคุมแตกต่างกัน เช่น การดูแล การศึกษาปกติแบบฝึกหัดการหายใจอื่น ๆหรือการควบคุมสุขภาพ ผ่านทั้งหมดวิธีการที่แตกต่างกันเหล่านี้มันเป็นเรื่องยากที่จะเปรียบเทียบต่าง ๆการทดลอง ดังนั้นเราไม่สามารถให้ข้อมูลสระต่างการศึกษาหรือทำในการวิเคราะห์เปรียบเทียบผลลัพธ์ เราสามารถอธิบายผลที่พบในการศึกษาที่แตกต่างกันในการปฏิบัติทุกวัน นักกายภาพบำบัดส่วนใหญ่ใช้ชุดเทคนิคต่าง ๆ แต่น่าเสียดายที่ส่วนใหญ่แบบสุ่มควบคุมการทดลองศึกษารายบุคคลเพียง three11,15,26 ของ 21 รวมการทดลองในความคิดเห็นของเรารวมเทคนิคต่าง ๆ ชอว์และ al.15 คือการศึกษาเท่านั้นที่เปรียบเทียบการรวมกันของเทคนิคกับปกติการดูแล ไม่พบว่ามีความแตกต่างระหว่างเหล่านี้สองกลุ่ม สรุป มีไม่กี่ ด้วยการศึกษาว่ามีการตรวจสอบประสิทธิผลของการรวมกันของเหล่านี้เทคนิค ขณะนี้จะมีความเป็นไปได้มาก