I would like to study this field be

I would like to study this field because I would like to help as many people as possible. Japan is famous for her modern science technology. I believe that further research and development will go further in the future. Passion is an important ingredient towards sustainability, and I have always been concerned with the shortage of manpower in this medical field. So I am sure that my passion together with the opportunity to be awarded with this scholarship, would give me huge potential in succeeding well in the future .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะศึกษาฟิลด์นี้เนื่องจากอยากจะช่วยผู้คนให้มากที่สุด ญี่ปุ่นมีชื่อเสียงของเธอเทคโนโลยีวิทยาการสมัยใหม่ ผมเชื่อว่า การวิจัยและพัฒนาจะไปเพิ่มเติมในอนาคต ความรักเป็นส่วนผสมสำคัญสู่ความยั่งยืน และมักจะมีความกังวลกับการขาดแคลนกำลังคนในด้านการแพทย์นี้ ดังนั้น ฉันแน่ใจว่า ความรักของฉันพร้อมกับโอกาสที่จะได้รับรางวัลทุนการศึกษานี้ จะให้ฉันศักยภาพมากในการประสบความสำเร็จดีในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะเรียนสาขานี้เพราะผมต้องการที่จะช่วยให้ผู้คนให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ประเทศญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงสำหรับวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีที่ทันสมัย​​ของเธอ ผมเชื่อว่าการวิจัยและพัฒนาต่อไปจะไปต่อไปในอนาคต ความรักเป็นส่วนผสมที่สำคัญต่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนและฉันได้รับเสมอที่เกี่ยวข้องกับปัญหาการขาดแคลนกำลังคนในด้านการแพทย์นี้ ดังนั้นผมแน่ใจว่าความรักของฉันพร้อมกับโอกาสที่จะได้รับรางวัลทุนการศึกษานี้จะให้ฉันที่มีศักยภาพอย่างมากในการประสบความสำเร็จเป็นอย่างดีในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมต้องการศึกษาด้านนี้เพราะผมต้องการที่จะช่วยให้ผู้คนให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ญี่ปุ่น มีชื่อ วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี สมัยใหม่ของเธอ ผมเชื่อว่าการวิจัยเพิ่มเติมและการพัฒนาต่อไปในอนาคต ความรักเป็นส่วนประกอบสําคัญต่อความยั่งยืนและฉันได้รับเสมอที่เกี่ยวข้องกับการขาดแคลนกำลังคนในด้านการแพทย์นี้ ดังนั้นฉันแน่ใจว่า ความปรารถนา พร้อมกับโอกาสที่จะได้รับทุนนี้ จะให้ฉันขนาดใหญ่ที่มีศักยภาพในการประสบความสำเร็จได้ดีในอนาคต