Non-Tariff Barriers (NTBs) refer to

Non-Tariff Barriers (NTBs) refer to restrictions that result from prohibitions, conditions, or specific market requirements that make importation or exportation of products difficult and/or costly. NTBs also include unjustified and/or improper application of Non-Tariff Measures (NTMs) such as sanitary and phytosanitary (SPS) measures and other technical barriers to Trade (TBT).
NTBs arise from different measures taken by governments and authorities in the form of government laws, regulations, policies, conditions, restrictions or specific requirements, and private sector business practices, or prohibitions that protect the domestic industries from foreign competition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษี (NTBs) หมายถึงข้อจำกัดที่เกิดจาก prohibitions เงื่อนไข หรือความต้องการตลาดเฉพาะที่ทำให้การนำเข้าหรือส่งออกของผลิตภัณฑ์ยาก และ/หรือค่าใช้จ่าย NTBs รวมถึงใช้มาตรการไม่ใช่ภาษี (NTMs) unjustified / ไม่เหมาะสมเช่นสุขาภิบาล และมาตรการสุขอนามัยพืชจาก (SPS) และอุปสรรคเทคนิคอื่น ๆ การค้า (TBT)NTBs ที่เกิดขึ้นจากมาตรการต่าง ๆ ที่ดำเนินการ โดยรัฐบาลและหน่วยงานในรูปแบบของรัฐบาลกฎหมาย ระเบียบ นโยบาย เงื่อนไข ข้อจำกัด หรือข้อ กำหนดเฉพาะ และดำเนินธุรกิจของภาคเอกชน หรือ prohibitions ที่ปกป้องอุตสาหกรรมภายในประเทศจากการแข่งขันกับต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาและอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษี (NTBs) หมายถึงข้อ จำกัด ที่เกิดจากการมีลักษณะต้องห้ามเงื่อนไขหรือความต้องการตลาดที่เฉพาะเจาะจงที่ทำให้การนำเข้าหรือส่งออกของผลิตภัณฑ์ที่ยากลำบากและ / หรือค่าใช้จ่าย NTBs ได้แก่ ยุติธรรมและ / หรือการใช้ที่ไม่เหมาะสมของมาตรการที่มิใช่ภาษี (NTMs) เช่นสุขอนามัยและสุขอนามัยพืช (SPS) และมาตรการอุปสรรคทางเทคนิคอื่น ๆ เพื่อการค้า (TBT).
NTBs เกิดขึ้นจากมาตรการที่แตกต่างกันดำเนินการโดยรัฐบาลและหน่วยงานในรูปแบบของ กฎหมายของรัฐบาลกฎระเบียบนโยบายเงื่อนไขข้อ จำกัด หรือความต้องการที่เฉพาะเจาะจงและแนวทางการดำเนินธุรกิจของภาคเอกชนหรือลักษณะต้องห้ามที่ปกป้องอุตสาหกรรมภายในประเทศจากการแข่งขันต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ใช่อุปสรรคภาษี ( NTB ) หมายถึงข้อ จำกัด ที่เป็นผลจากข้อห้าม เงื่อนไข หรือความต้องการของตลาดที่เฉพาะเจาะจงที่ทำให้การนำเข้าหรือส่งออกสินค้าที่ยากและ / หรือค่าใช้จ่าย NTB ยังมีโคมลอย และ / หรือการใช้ที่ไม่เหมาะสมของมาตรการที่ไม่ใช่ภาษีศุลกากร ( NTMs ) เช่น สุขอนามัยและสุขอนามัยพืช ( SPS ) และมาตรการอุปสรรคทางเทคนิคอื่น ๆเพื่อการค้า ( TBT ) .
เกิดขึ้นจากมาตรการ NTBs ที่แตกต่างกัน โดยรัฐบาลและหน่วยงานในรูปของกฎหมาย กฎระเบียบของรัฐบาล นโยบาย เงื่อนไข ข้อจำกัด หรือความต้องการเฉพาะ และภาคธุรกิจเอกชน หรือข้อห้ามที่ปกป้องอุตสาหกรรมภายในประเทศจาก
การแข่งขันจากต่างประเทศ