Consignees has requested to put PRE

Consignees has requested to put PREPAID CHARGES (TH3,920.00 + USD1,160.00) into their ORIGINAL BL KKLUTH0548984.

We have NOT showed the amounts but they want any amount into their ORIGINAL BL .



For consignee ,it is important to finish their administrative procedures with Peruvian Customs.



Please check with shipper and send the instruction to put the all prepaid charges into the OBLS KKLUTH0548984.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้รับได้รับการร้องขอให้นำค่าใช้จ่ายที่ได้ชำระเงินล่วงหน้า (th3, 920.00 USD1, 160.00) ลง BL เดิมของพวกเขา kkluth0548984.

เราไม่ได้แสดงให้เห็นว่าเป็นจำนวนเงินที่พวกเขาต้องการ แต่จำนวนใด ๆ ลงใน BL เดิมของพวกเขา.



สำหรับผู้รับตราส่งมันเป็นสิ่งสำคัญที่ เสร็จสิ้นขั้นตอนการบริหารของพวกเขาด้วยศุลกากรเปรู.



โปรดตรวจสอบกับผู้ขนส่งสินค้าและการส่งคำสั่งที่จะนำค่าใช้จ่ายทั้งหมดเติมเงินเข้าไปใน obls kkluth0548984.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่งได้ร้องขอให้จ่ายล่วงหน้าค่าธรรมเนียม (TH3, 920.00 USD1, 160.00) เป็น KKLUTH0548984 BL เดิมของพวกเขา

เราไม่ได้พบยอด แต่ต้องยอดเป็น BL ของเดิม



สำหรับ consignee จะต้องเสร็จสิ้นขั้นตอนการจัดการศุลกากรเปรู



กรุณาตรวจสอบกับผู้จัดส่งสินค้า และส่งคำสั่งให้วางค่าล่วงหน้าทั้งหมดใน OBLS KKLUTH0548984.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

consignees ได้ร้องขอให้วางระบบเติมเงินค่าบริการ(. TH 3,920.00 USD 1,160.00 )เข้ากับแบบดั้งเดิม BL kkluth 0548984 ของพวกเขา.

เราได้แสดงให้เห็นจำนวนที่ไม่ได้แต่พวกเขาต้องการจำนวนเงินใดๆเข้าไปในแบบดั้งเดิมของพวกเขา BL .



สำหรับผู้รับเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องทำตามขั้นตอนของศาลปกครองด้วยด่านศุลกากรตามแบบ Peruvian .



โปรดตรวจสอบกับพ่อค้าส่งของและส่งคำแนะนำเพื่อทำให้ได้ค่าธรรมเนียมทั้งหมดเข้าไปในระบบเติมเงิน obls kkluth 0548984 .