Please see attachment of confirmed

Please see attachment of confirmed PO.
The expected delivery date is 55 pcs on Jan. 12, 2016
55 pcs on Jan. 26, 2016.
As both orders can be ready for shipping on Jan. 12, would you like to ship them together?
Dear , Yupei

Thank you very much for your support.

Pls shipping on Jan. 12, 2016 q'ty 55 pcs
and on Jan.26,2013 q'ty 55 pcs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดดูเอกสารแนบของปอยืนยันวันจัดส่งที่คาดไว้อยู่ 55 ชิ้น 12 ม.ค. 2016 ชิ้น 55 ในวันที่ 26 ม.ค. 2016ตามใบสั่งทั้งสองจะพร้อมสำหรับการจัดส่งในวันที่ 12 ม.ค. คุณอยากจัดกันหรือไม่รัก Yupeiขอบคุณมากครับสำหรับการสนับสนุนกรุณาจัดส่งในวันที่ 12 ม.ค. 2016 q'ty 55 ชิ้น และ Jan.26,2013 q'ty 55 ชิ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูสิ่งที่แนบมาของการได้รับการยืนยัน ณ .
วันที่ส่งมอบที่คาดไว้คือ 55 ชิ้นใน 12 มกราคม 2016
55 ชิ้นในวันที่ 26 มกราคม 2016
ในฐานะที่เป็นคำสั่งทั้งสองสามารถจะพร้อมสำหรับการจัดส่งในวันที่ 12 มกราคมคุณต้องการที่จะส่งพวกเขาร่วมกัน?
เรียน Yupei ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณ. กรุณาจัดส่งเมื่อวันที่ 12 มกราคม 2016 q'ty 55 ชิ้นและJan.26,2013 q'ty 55 ชิ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูเอกสารแนบการโป
วันจัดส่งที่คาดไว้คือ 55 ชิ้นบนมกราคม 12 , 2016
55 ชิ้นบนมกราคม 26 , 2016 .
เป็นทั้งสามารถสั่งพร้อมส่งสินค้าบนมกราคม 12 , คุณต้องการที่จะส่งพวกเขาด้วยกัน
ที่รัก , Huang Yupei

ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณ .

กรุณาจัดส่งบนมกราคม 12 , 2016 q ' ty 55 ชิ้น

และ jan.262013 q ' ty 55 ชิ้น