Over the past decades, with the rap

Over the past decades, with the rapid increment in world
population and limited availability of fresh water resources, clean
water shortage has been identified as a major worldwide crisis in
the foreseeable future. In this regard, desalination of saline water
has great potencies to suffice the world’s increasing demand of
fresh water considering the high percentage of saline water on
earth. Generally, desalination processes can be divided into two
categories: (1) thermal process which involves the phase change of
water and (2) membrane process which does not involve the phase
change of water. During the last decade, the trend of desalination
has gradually shifted from the thermal to the membrane process
owing to high fluctuations in oil prices as well as reduced
membrane costs and increased membrane performance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทศวรรษผ่านมา มีการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในโลกประชากรและมีอยู่จำกัดของทรัพยากรน้ำ ทำความสะอาดมีการระบุปัญหาการขาดแคลนน้ำเป็นวิกฤตสำคัญทั่วโลกในในอนาคตอันใกล้ ในเรื่องนี้ desalination ของน้ำเกลือมี potencies ดีจะพอเพียงอุปสงค์เพิ่มขึ้นในโลกของพิจารณาเปอร์เซ็นต์สูงของน้ำเกลือในน้ำโลก ทั่วไป desalination กระบวนการสามารถแบ่งออกเป็นสองหมวดหมู่: กระบวนการความร้อน (1) ซึ่งเกี่ยวข้องกับขั้นตอนการเปลี่ยนแปลงของน้ำและกระบวนการเมมเบรน (2) ซึ่งเกี่ยวข้องกับขั้นตอนการการเปลี่ยนแปลงของน้ำ ในระหว่างทศวรรษ แนวโน้มของ desalinationได้ค่อย ๆ ตกจากความร้อนในกระบวนการเมมเบรนเนื่องจากความผันผวนที่สูงเช่นกันที่ลดราคาน้ำมันต้นทุนเยื่อและเยื่อเพิ่มประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาที่มีการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในโลกของประชากรและการ จำกัด ของทรัพยากรน้ำจืดที่สะอาดขาดแคลนน้ำได้รับการระบุว่าเป็นวิกฤตทั่วโลกที่สำคัญในอนาคตอันใกล้ ในเรื่องนี้กลั่นน้ำทะเลน้ำกร่อยมี potencies ที่ดีที่จะพอเพียงต้องการที่เพิ่มขึ้นของโลกน้ำจืดพิจารณาเปอร์เซ็นต์สูงของน้ำเกลือในโลก โดยทั่วไปกระบวนการกลั่นน้ำทะเลสามารถแบ่งออกเป็นสองประเภทคือ (1) ขั้นตอนการระบายความร้อนที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนเฟสของน้ำและ(2) กระบวนการเมมเบรนที่ไม่เกี่ยวข้องกับขั้นตอนการเปลี่ยนแปลงของน้ำ ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาแนวโน้มของการแปรได้เปลี่ยนค่อยๆจากความร้อนกับกระบวนการเมมเบรนเนื่องจากความผันผวนที่สูงของราคาน้ำมันเช่นเดียวกับการลดค่าใช้จ่ายในเยื่อเมมเบรนและประสิทธิภาพการทำงานที่เพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่าทศวรรษที่ผ่านมาด้วยการเพิ่มอย่างรวดเร็วของประชากร และความพร้อมของทรัพยากรจำกัดโลก

น้ำขาดแคลนน้ำ สด สะอาด ถูกระบุว่าเป็นวิกฤตทั่วโลกที่สำคัญใน
ในอนาคตอันใกล้ ในการนี้ แต่ละวันของน้ำเกลือ
มี potencies ยอดเยี่ยมพอเพียงความต้องการของโลกเพิ่มขึ้น
น้ำพิจารณาเปอร์เซ็นต์สูงของน้ำเกลือใน
โลกโดยทั่วไปกระบวนการแปรสามารถแบ่งออกเป็นสองประเภท :
( 1 ) ความร้อนกระบวนการซึ่งเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนเฟสของ
น้ำและ ( 2 ) กระบวนการเมมเบรนซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับขั้นตอน
เปลี่ยนน้ำ ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา แนวโน้มของการขจัดเกลือ
ได้ค่อย ๆ เลื่อนจากความร้อนในกระบวนการเมมเบรน
เพราะสูง ความผันผวนของราคาน้ำมัน รวมทั้งลด
ต้นทุน และเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน เยื่อเมมเบรน