Dear all, I would like to update ou

Dear all, I would like to update our internal tolerances standard.

Please find attached first proposal:
- K. Tree, please verify and complete details about electrical test from last summary we shared.
- K. Sak please check for tinning diameter if you have more data to input right now?
- K. Ball, for metal raw material please check what tolerances we apply on specification box Haulotte and do the same
- K. Ball, please check for screwing torque on some Faiveley and Haulotte products if we apply the same as proposal of if some points are different? What difference?
- K. Ball for case overlapping sleeves can you please confirm we can follow this proposal?

Dear all please answer within Thursday noon so we can update within this week and send as evidence to Sogerma.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมด อยากจะปรับปรุงมาตรฐานการยอมรับภายในของเรา

หาโปรดแนบข้อเสนอแรก:
- แผนภูมิของคุณ โปรดตรวจสอบ และกรอกรายละเอียดเกี่ยวกับการทดสอบไฟฟ้าจากสรุปสุดท้ายที่เราร่วมกัน
-คุณ Sak กรุณาตรวจสอบอลูมิเส้นผ่าศูนย์กลางข้อมูลการป้อนข้อมูลขณะนี้ว่า?
-คุณลูก สำหรับวัตถุดิบโลหะ กรุณาตรวจสอบ ยอมรับว่าเราใช้ข้อมูลจำเพาะเกี่ยวกับกล่อง Haulotte และเดียวกัน
- ลูกคุณ กรุณาตรวจสอบใน screwing แรงบิดบน Faiveley บาง และผลิตภัณฑ์ Haulotte ถ้าเราใช้เหมือนกับข้อเสนอของถ้าบางจุดแตกต่าง สิ่งที่แตกต่าง?
-คุณบอลสำหรับกรณีซ้อนแขน สามารถคุณกรุณายืนยันเราสามารถทำตามข้อเสนอนี้หรือไม่?

เรียนทั้งหมดโปรดตอบภายในเที่ยงวันพฤหัสบดีเพื่อให้เราสามารถปรับปรุงภายในสัปดาห์นี้ และส่งเป็นหลักฐานเพื่อ Sogerma

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักทั้งหมดที่ฉันต้องการที่จะปรับปรุงความคลาดเคลื่อนมาตรฐานภายในของเรากรุณาหาแนบข้อเสนอแรก: - เคทโปรดตรวจสอบและรายละเอียดที่สมบูรณ์เกี่ยวกับการทดสอบไฟฟ้าจากบทสรุปสุดท้ายที่เราใช้ร่วมกัน- เคสักโปรดตรวจสอบสำหรับเส้นผ่าศูนย์กลาง Tinning ถ้าคุณมี ข้อมูลที่จะนำเข้าในขณะนี้- เคบอลสำหรับวัสดุโลหะดิบโปรดตรวจสอบสิ่งที่เราใช้ความคลาดเคลื่อนในกล่องคุณสมบัติ Haulotte และทำเช่นเดียวกัน- K. บอลโปรดตรวจสอบสำหรับการคาดคั้นแรงบิดที่ Faiveley Haulotte และผลิตภัณฑ์บางอย่างถ้าเราใช้ เช่นเดียวกับข้อเสนอของถ้าบางจุดมีความแตกต่างกันอย่างไร สิ่งที่แตกต่าง? - K. บอลกรณีที่ทับซ้อนกันแขนคุณสามารถโปรดยืนยันที่เราสามารถทำตามข้อเสนอนี้? เรียนทั้งหมดกรุณาตอบภายในเที่ยงวันพฤหัสบดีเพื่อให้เราสามารถอัปเดตภายในสัปดาห์นี้และส่งเป็นหลักฐาน Sogerma

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทั้งหมดที่ฉันต้องการจะปรับปรุงเกณฑ์ความคลาดเคลื่อนภายในมาตรฐานของเรา

โปรดพบแนบข้อเสนอแรก :
- K . ต้น กรุณาตรวจสอบและกรอกรายละเอียดเกี่ยวกับไฟฟ้า ทดสอบจากล่าสุดสรุปเราใช้ร่วมกัน .
- K . ศักดิ์กรุณาตรวจสอบสำหรับ tinning เส้นผ่าศูนย์กลางถ้าคุณมีข้อมูลเพิ่มเติมที่จะใส่ในตอนนี้ ?
- k . บอลสำหรับวัตถุดิบโลหะโปรดตรวจสอบสิ่งที่คลาดเคลื่อนในรายละเอียดและเราใช้กล่อง haulotte เหมือนกัน
- k . บอล โปรดตรวจสอบกับ แรงบิด สินค้าบางตัว และถ้าเราใช้ faiveley haulotte เช่นเดียวกับข้อเสนอ ถ้าบางจุดจะแตกต่างกัน ? อะไรคือความแตกต่าง ?
- K . บอลคดีซ้อนแขนคุณสามารถกรุณายืนยันเราสามารถปฏิบัติตามข้อเสนอนี้ ?

เรียนทุกท่านกรุณาตอบภายในวันพฤหัสเที่ยงเพื่อให้เราสามารถปรับปรุงภายในสัปดาห์นี้ และส่งหลักฐานการ sogerma .