9.4 A person who is not a party to

9.4 A person who is not a party to this “JV” has no right under Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 to enforce any terms of this Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

9.4 ผู้ที่ไม่ใช่ฝ่ายนี้ "JV" ไม่มีสิทธิตามพระราชบัญญัติสัญญา (สิทธิของบุคคลที่สาม) ปี 1999 บังคับใช้เงื่อนไขใด ๆ ของข้อตกลงนี้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

9.4 บุคคลที่มิได้เป็นภาคีนี้เป็น "ร่วมทุน" มีสิทธิภายใต้สัญญาไม่มี (สิทธิของบุคคลที่สาม) ปี 1999 เพื่อบังคับใช้ข้อกำหนดใด ๆ ของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

9.4 บุคคลที่ไม่ใช่พรรคนี้ " ร่วมทุน " ไม่มีสิทธิภายใต้สัญญา ( สิทธิของบุคคลที่สาม ) ทำหน้าที่ 1999 เพื่อบังคับใช้ข้อตกลงใด ๆของข้อตกลงนี้