Research has shown major cultural d

Research has shown major cultural differences between East and West that are important for Westem business people trying to do business in the East Psychologists have shown that Eastem and Western cultures can vary significantly in terms of perception, logic, and how they see the world around them. Apparently, Western people focus more on detail while Eastern people tend to look at things as a whole. For example, when asked to look at a picture of a tiger in a forest American students focused on the tiger while Chinese students focused more on the background, ie. the context the tiger was in. (ซี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานวิจัยได้แสดงให้เห็นหลักความแตกต่างทางวัฒนธรรมระหว่างตะวันออกและตะวันตกที่มีความสำคัญสำหรับนักธุรกิจ Westem พยายามที่จะทำธุรกิจในนักจิตวิทยาตะวันออกได้แสดงให้เห็นว่า วัฒนธรรมตะวันตกและ Eastem แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญในแง่ของการรับรู้ ตรรกะ และวิธีการที่พวกเขาเห็นโลกรอบ ๆ เห็นได้ชัด คนตะวันตกมุ่งเน้นเพิ่มเติมรายละเอียดในขณะที่คนตะวันออกมักจะ มองสิ่งต่าง ๆ ทั้งหมด ตัวอย่าง เมื่อขอดูภาพเสือในเรียนอเมริกันป่าเน้นเสือในขณะที่จีนเน้นให้นักศึกษามีพื้นหลัง ie บริบทเสือถูกค่ะ (ซี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีงานวิจัยที่แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างทางวัฒนธรรมที่สำคัญระหว่างตะวันออกและตะวันตกที่มีความสำคัญสำหรับนักธุรกิจ Westem พยายามที่จะทำธุรกิจในภาคตะวันออกนักจิตวิทยาได้แสดงให้เห็นว่า Eastem และวัฒนธรรมตะวันตกสามารถแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญในแง่ของการรับรู้ตรรกะและวิธีการที่พวกเขาเห็นโลกรอบตัวพวกเขา . เห็นได้ชัดว่าคนตะวันตกมุ่งเน้นเพิ่มเติมเกี่ยวกับรายละเอียดในขณะที่คนภาคตะวันออกมีแนวโน้มที่จะมองไปที่สิ่งที่เป็นทั้ง ตัวอย่างเช่นเมื่อถามว่าจะมองไปที่ภาพของเสือในป่านักเรียนชาวอเมริกันมุ่งเน้นไปที่เสือในขณะที่นักศึกษาจีนที่มุ่งเน้นเพิ่มเติมเกี่ยวกับพื้นหลังคือ บริบทเสืออยู่ใน. (ซี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยได้แสดงหลักความแตกต่างทางวัฒนธรรมระหว่างตะวันออกและตะวันตกที่สำคัญสำหรับนักธุรกิจ westem พยายามที่จะทำธุรกิจในนักจิตวิทยาพบว่า eastem ตะวันออกและวัฒนธรรมตะวันตกสามารถแตกต่างกันอย่างมากในแง่ของการรับรู้ , ตรรกะ , และวิธีที่พวกเขาเห็นโลกรอบตัวพวกเขา เห็นได้ชัดว่าคนตะวันตกสนใจรายละเอียดในขณะที่คนตะวันออกมีแนวโน้มที่จะมองสิ่งต่างๆ ที่เป็นทั้ง ตัวอย่างเช่น เมื่อต้องการดูรูปภาพของเสือในป่านักศึกษาอเมริกันเน้นเสือในขณะที่นักศึกษาจีนเน้นพื้นหลัง เช่น บริบทเสืออยู่ ( ซี )