We found you scanned the boarding p

We found you scanned the boarding pass in Concur system but do have original boarding pass in hard copies that you sent to me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราพบคุณสแกนบัตรในระบบ Concur แต่ไม่มีบัตรผ่านในสำเนาเอกสารที่คุณส่งให้ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราพบว่าคุณสแกนบัตรผ่านขึ้นเครื่องในระบบการเห็นพ้อง แต่มีบัตรผ่านขึ้นเครื่องที่เป็นต้นฉบับในเอกสารที่คุณส่งถึงฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราพบคุณสแกนบัตรผ่านขึ้นเครื่องในระบบ แต่ก็เห็นด้วย บอร์ดดิ้งพาสเดิมในเอกสารที่คุณส่งถึงฉัน