The vegetarian festival is celebrat

The vegetarian festival is celebrated by Chinese Thais at the start of the ninth lunar month (usually in October or November) and marks the beginning of Taoist Lent. This is a period of purification where devout followers will wear white and abstain from meat, alcohol and sex. The vegetarian festival is known as ‘ngan kin jeh’ or ‘thehtsakaan kin jeh’, with ‘kin jeh’ being the phrase for vegetarian. The festival is celebrated amongst the Thai-Chinese community throughout Thailand, but is particularly famous in Bangkok’s Chinatown district, Phuket and Trang. Vegetarian food stalls line the roads with many carrying yellow flags to confirm their meat-free status. This year in Pattaya, local chefs have combined to cook the largest pan of fried noodles in the world. The pan had a diameter of 3 metres and the noodles served well over 5,000 people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาลกินเจมีการเฉลิมฉลอง โดยชาวไทยจีนที่เริ่มค่ำเดือนเก้า (โดยปกติแล้วในเดือนตุลาคมหรือพฤศจิกายน) และทำเครื่องหมายจุดเริ่มต้นของลัทธิเต๋าเข้าพรรษา นี้เป็นช่วงเวลาของการฟอกที่ลูกศิษย์ที่เคร่งศาสนาจะสวมชุดสีขาว และงดเนื้อสัตว์ แอลกอฮอล์ และเพศ ช่วงเทศกาลเจเรียกว่า "งานกินเจะห์' หรือ 'thehtsakaan กินเจะห์' กับ 'ญาติเจะห์' เป็นวลีสำหรับเจ เทศกาลเฉลิมฉลองท่ามกลางชุมชนไทย-จีนทั่วประเทศ แต่มีชื่อเสียงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในย่านไชน่าทาวน์ของกรุงเทพฯ ภูเก็ตและตรัง ร้านอาหารมังสวิรัติเส้นถนน มีค่าสถานะสีเหลืองถือครองมากเพื่อยืนยันสถานะปลอดเนื้อสัตว์ ปีนี้พัทยา พ่อครัวท้องถิ่นได้รวมการปรุงอาหารกระทะใหญ่ที่สุดของก๋วยเตี๋ยวผัดในโลก กระทะมีเส้นผ่าศูนย์กลาง 3 เมตร และก๋วยเตี๋ยวที่บริการดีกว่า 5000 คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทศกาลกินเจมีการเฉลิมฉลองโดยชาวไทยเชื้อสายจีนที่เริ่มต้นของเดือนจันทรคติที่เก้า (โดยปกติในเดือนตุลาคมหรือพฤศจิกายน) และเป็นจุดเริ่มต้นของลัทธิเต๋าที่เข้าพรรษา นี่คือช่วงเวลาของการทำให้บริสุทธิ์ที่สาวกศรัทธาจะสวมชุดสีขาวและงดออกเสียงจากเนื้อสัตว์เครื่องดื่มแอลกอฮอล์และเพศ เทศกาลกินเจเป็นที่รู้จักกันเป็น 'งานญาติ JEH' หรือ 'thehtsakaan ญาติ JEH' กับ 'ญาติ JEH' เป็นวลีสำหรับมังสวิรัติ เทศกาลที่โด่งดังในหมู่ชุมชนชาวไทยเชื้อสายจีนทั่วประเทศ แต่ที่มีชื่อเสียงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในไชน่าทาวน์ย่านภูเก็ตและตรังกรุงเทพฯ ร้านอาหารมังสวิรัติแนวถนนที่มีจำนวนมากถือธงสีเหลืองเพื่อยืนยันสถานะที่ปราศจากเนื้อสัตว์ของพวกเขา ปีในพัทยาแห่งนี้เชฟท้องถิ่นได้รวมกันเพื่อปรุงอาหารกระทะที่ใหญ่ที่สุดของก๋วยเตี๋ยวผัดในโลก กระทะที่มีเส้นผ่าศูนย์กลาง 3 เมตรและเส้นก๋วยเตี๋ยวทำหน้าที่ดีกว่า 5,000 คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทศกาลมีการเฉลิมฉลองโดยชาวไทยเชื้อสายจีนที่จุดเริ่มต้นของเดือนจันทรคติที่เก้า ( โดยปกติในเดือนตุลาคมหรือพฤศจิกายน ) และจุดเริ่มต้นของลัทธิเต๋า วันเข้าพรรษา นี่คือช่วงเวลาแห่งการศรัทธาที่ผู้ติดตามจะใส่สีขาว และงดเนื้อสัตว์ สุรา และเพศ เทศกาลที่เป็นที่รู้จักกันเป็น ' ดี ' หรือ ' thehtsakaan คิน คิน เจเจ "กับ ' คินเจ ' เป็นวลีสำหรับมังสวิรัติ เทศกาลมีการเฉลิมฉลองในหมู่ไทยจีนชุมชนทั่วประเทศไทย แต่เป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีชื่อเสียงในย่านไชน่าทาวน์ของกรุงเทพ ภูเก็ต และตรัง มังสวิรัติร้านอาหารแถวถนนถือธงสีเหลือง เพื่อยืนยันสถานะของพวกเขาเนื้อฟรีมากมาย ในปีนี้ที่พัทยาพ่อครัวท้องถิ่นได้รวมกันเพื่อปรุงอาหาร ผัดหมี่กระทะใหญ่ที่สุดในโลก กระทะมีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 3 เมตร และเส้นบะหมี่ เสิร์ฟดี กว่า 5 , 000 คน