Table 3 Perceptions about pesticide

Table 3 Perceptions about pesticides and pesticide use
among Central Luzon farmers
Pesticides are harmless
Farmers suffer from ill effects, but they attribute these to causes
other than pesticides
Pesticides are harmful only under certain conditions or harm is done
through certain entry points into the body
Pesticides harm only certain types of people – e.g. the old, the
weak, but not those who are ‘immune’
Farmers think they are already taking sufficient precautions
Pesticides are harmful, but precautions do not help; they cause
more harm than good

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาราง 3 การรับรู้เกี่ยวกับสารกำจัดศัตรูพืชและการใช้แมลงชาวเกษตรกรลูซอนกลางยาฆ่าแมลงที่มีอันตรายเกษตรกรประสบผลป่วย แต่พวกเขาของแอตทริบิวต์เหล่านี้จะทำให้อื่นที่ไม่ใช่ยาฆ่าแมลงยาฆ่าแมลงเป็นอันตรายเฉพาะภายใต้เงื่อนไขบางอย่าง หรือทำอันตรายถึงบางจุดในร่างกายยาฆ่าแมลงบางชนิดเช่นเก่า ราษฎรเท่านั้นที่เป็นอันตรายต่อการอ่อนแอ แต่ไม่ใช่ที่มี ''เกษตรกรคิดว่า พวกเขาจะมีมาตรการป้องกันที่เพียงพอแล้วยาฆ่าแมลงเป็นอันตราย แต่ไม่สามารถ ช่วยป้องกัน พวกเขาทำให้อันตรายมากกว่าดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางที่ 3 การรับรู้เกี่ยวกับการใช้ยาฆ่าแมลงและสารกำจัดศัตรูพืช
ในหมู่เกษตรกรภาคกลางของเกาะลูซอน
สารกำจัดศัตรูพืชจะไม่เป็นอันตราย
เกษตรกรทุกข์ทรมานจากผลร้าย แต่พวกเขาแอตทริบิวต์เหล่านี้สาเหตุ
อื่นนอกเหนือจากยาฆ่าแมลง
ยาฆ่าแมลงที่เป็นอันตรายเฉพาะภายใต้เงื่อนไขบางประการหรือเป็นอันตรายจะกระทำ
ผ่านจุดเข้าบางอย่างเข้าสู่ร่างกาย
เป็นอันตรายต่อสารกำจัดศัตรูพืช เฉพาะบางประเภทของคน - เช่นเก่า
อ่อนแอ แต่ไม่ได้ผู้ที่มี 'ภูมิคุ้มกัน'
เกษตรกรคิดว่าพวกเขามีอยู่แล้วการป้องกันที่เพียงพอ
สารกำจัดศัตรูพืชที่เป็นอันตราย แต่ข้อควรระวังไม่ได้ช่วย; พวกเขาทำให้เกิด
อันตรายมากกว่าดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตารางที่ 3 การรับรู้เกี่ยวกับยาฆ่าแมลง และการใช้สารเคมีกำจัดศัตรูพืชของเกษตรกร

ภาคกลางลูซอนยาฆ่าแมลงเป็นเกษตรกรที่ไม่เป็นอันตราย
ประสบผลไม่ดี แต่พวกเขาคุณลักษณะเหล่านี้ทำให้

นอกจากยาฆ่าแมลงยาฆ่าแมลงเป็นอันตรายเท่านั้นภายใต้เงื่อนไขบางอย่างหรือเป็นอันตรายต่อเสร็จแล้ว
ผ่านจุดหนึ่งในร่างกาย
ยาฆ่าแมลงอันตรายเฉพาะบางประเภทของผู้คน–ก. เก่า ,
อ่อนแอแต่ผู้ที่ไม่ได้เป็น ' ภูมิคุ้มกัน '
เกษตรกรคิดว่าพวกเขามีอยู่แล้วสละเพียงพอมาตรการป้องกัน
ยาฆ่าแมลงที่เป็นอันตราย แต่ข้อควรระวัง ไม่ช่วย ก็เพราะ
อันตรายมากกว่าดี