It was a pleasure meeting you at th

It was a pleasure meeting you at the conference last week. As we discussed, I sincerely believe that the widget gizmo produced by Company, Inc. can greatly streamline your production process. If you are still willing, I would like to bring some of the key members of my team along with me to meet with you at Pet Supply Provider, Inc. We would like to give you an overview of our services and discuss with you the best plan to suit your needs.

Meeting in person would allow us to fully evaluate your wants and needs. Our team is available to meet any time this week or next. Please let me know, at your earliest convenience, when you would be available.

Cordially,


i am able to pay up to ............... which is subject to formal contract, the following terms would also need to be included to negotiate further.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นความสุขที่ประชุมคุณที่การประชุมสัปดาห์สุดท้าย ตามที่เรากล่าวไว้ ผมจริงใจเชื่อว่า gizmo วิดเจ็ตที่ผลิต โดย บริษัท Inc. อย่างมากราบการผลิต หากคุณยังคงเต็มใจ อยากจะแนะนำสมาชิกคนสำคัญในทีมของฉันพร้อมกับผมเพื่อตอบสนองกับคุณสัตว์เลี้ยงจัดหาผู้ให้บริการ inc เราอยากจะให้ภาพรวมของบริการของเรา และปรึกษาแผนการที่ดีที่สุดตามต้องการ ประชุมในบุคคลจะช่วยให้เราสามารถประเมินต้องการและความต้องการของคุณอย่างเต็ม ทีมงานของเรามีอยู่เพื่อตอบสนองทุกเวลาสัปดาห์นี้ หรือถัดไป กรุณาแจ้งให้เราทราบ ที่สุด เมื่อจะพร้อมใช้งานอย่างจริงใจฉันสามารถจ่ายถึง...ซึ่งอยู่ภายใต้สัญญาอย่างเป็นทางการ คำต่อไปนี้จะต้องมีการเจรจาเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นความสุขที่ได้พบคุณในที่ประชุมสัปดาห์ที่ผ่านมา ในฐานะที่เรากล่าวถึงฉันจริงใจเชื่อว่า Gizmo วิดเจ็ตที่ผลิตโดย Company, Inc มากสามารถปรับปรุงกระบวนการผลิตของคุณ หากคุณยังคงเต็มใจที่ผมอยากจะนำบางส่วนของสมาชิกคนสำคัญในทีมของเราพร้อมกับฉันที่จะพบกับคุณที่ผู้ให้บริการสัตว์เลี้ยงซัพพลาย, Inc เราอยากจะให้ภาพรวมของการให้บริการของเราและพูดคุยกับคุณที่ดีที่สุด วางแผนเพื่อให้เหมาะกับความต้องการของคุณ.

ประชุมด้วยตนเองจะช่วยให้เราสามารถประเมินได้อย่างเต็มที่ต้องการและความต้องการของคุณ ทีมงานของเราสามารถตอบสนองได้ทุกเวลาในสัปดาห์นี้หรือถัดไป กรุณาแจ้งให้เราทราบโดยเร็วที่สุดเมื่อคุณจะใช้ได้.

จริงใจ,


ฉันสามารถที่จะจ่ายได้ถึง ............... ซึ่งเป็นเรื่องที่สัญญาอย่างเป็นทางการเงื่อนไขดังต่อไปนี้ นอกจากนี้ยังจะต้องมีการรวมที่จะเจรจาต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยินดีที่ได้คุยกับคุณ ในการประชุมเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว อย่างที่เราคุยกัน ผมเชื่ออย่างจริงใจว่า Widget Gizmo ที่ผลิตโดย บริษัท อิงค์ อย่างมากสามารถปรับปรุงกระบวนการผลิตของคุณ ถ้าคุณยังคงเต็มใจ ผมต้องการที่จะนำบางส่วนของสมาชิกคนสำคัญของทีม พร้อมกับผมจะพบคุณที่ผู้ให้บริการจัดหาสัตว์เลี้ยง , Inc เราต้องการให้ภาพรวมของบริการของเราและหารือกับคุณที่ดีที่สุดจะเหมาะสมกับความต้องการของคุณการประชุมในคน จะช่วยให้เราอย่างเต็มที่ประเมินของคุณต้องการและความต้องการ ทีมงานของเราพร้อมที่จะตอบสนองใด ๆเวลา สัปดาห์นี้หรือต่อไป กรุณาแจ้งให้เราทราบโดยเร็วที่สุด เมื่อคุณจะพร้อมใช้งานใคร่ ,ฉันสามารถจ่ายได้ถึงเอ๊ย ซึ่งอยู่ภายใต้สัญญาอย่างเป็นทางการ เงื่อนไขต่อไปนี้จะต้องถูกรวมเพื่อเจรจาต่อไป