Americans consume fish at least onc

Americans consume fish at least once a month, 40%once a week, while only 1–2% consume
fish or shellfish almost daily. Because fish and seafood is recommended as an essential part of
a varied diet, advisories need to identify the types of nutrient-rich fish that are lowin mercury
to ensure that the benefits exceed the risks.
Total dietary mercury intake has usually been measured as part of market basket surveys
or as part of specific monitoring. Probabilistic analyses based on dietary questionnaire data
and fish analyses suggest that small children, on a body weight basis, may receive a higher
exposure than adults (EFSA, 2004). Incomplete information is available on the distribution
of high-end intakes from seafood diets, especially among vulnerable population groups,
such as pregnant women and children.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวอเมริกันบริโภคปลาอย่างน้อยเดือนละครั้ง 40% สัปดาห์ละครั้ง ในขณะที่กินเพียง 1-2%ปลาหรือหอยเกือบทุกวัน เนื่องจากปลาและอาหารทะเลแนะนำเป็นส่วนสำคัญของอาหารที่แตกต่างกัน คำแนะนำต้องระบุชนิดของปลาอุดมด้วยสารอาหารที่มีสารปรอท lowinเพื่อให้แน่ใจว่า ผลประโยชน์เกินความเสี่ยงบริโภคอาหารปรอทรวมมักจะมีการวัดเป็นส่วนหนึ่งของการสำรวจตลาดตะกร้าหรือ เป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสอบเฉพาะ Probabilistic วิเคราะห์จากข้อมูลแบบสอบถามเกี่ยวกับอาหารและวิเคราะห์ปลาแนะนำว่า เด็กเล็ก ตามน้ำหนักร่างกาย อาจได้รับที่สูงขึ้นแสงมากกว่าผู้ใหญ่ (EFSA, 2004) มีข้อมูลไม่สมบูรณ์ในการกระจายของบริโภคระดับไฮเอนด์จากอาหารทะเล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มประชากรที่เสี่ยงเช่นหญิงตั้งครรภ์และเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวอเมริกันบริโภคปลาอย่างน้อยเดือนละครั้ง 40% สัปดาห์ละครั้งในขณะที่เพียง 1-2% กิน
ปลาหรือหอยเกือบทุกวัน เพราะปลาและอาหารทะเลแนะนำเป็นส่วนสำคัญของ
อาหารที่หลากหลายคำแนะนำต้องระบุชนิดของปลาที่อุดมด้วยสารที่มี lowin ปรอท
เพื่อให้มั่นใจว่าผลประโยชน์ที่เกินความเสี่ยง.
รวมการบริโภคสารอาหารสารปรอทได้รับการวัดมักจะเป็นส่วนหนึ่งของ ตะกร้าตลาดการสำรวจ
หรือเป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสอบที่เฉพาะเจาะจง ความน่าจะเป็นการวิเคราะห์บนพื้นฐานของข้อมูลแบบสอบถามอาหาร
และปลาวิเคราะห์ชี้ให้เห็นว่าเด็กเล็ก ๆ บนพื้นฐานน้ำหนักของร่างกายอาจได้รับสูงกว่า
การสัมผัสมากกว่าผู้ใหญ่ (EFSA, 2004) ข้อมูลที่ไม่สมบูรณ์ที่มีอยู่ในการจัดจำหน่าย
ของภาคระดับ high-end จากอาหารทะเลโดยเฉพาะในหมู่ประชากรกลุ่มเสี่ยง
เช่นหญิงตั้งครรภ์และเด็ก