Dear Mr.Alapour,Thank you very much

Dear Mr.Alapour,

Thank you very much for your payment THB 50,000. I were deduct for utilities invoice of January – May 2016 and Rooftop CAM fee 2016 already.
For the outstanding balance as of December 14th, 2016 total THB 253,362.47.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Mr.Alapourขอบคุณมากสำหรับการชำระเงิน 50,000 บาท ถูกหักสำหรับใบแจ้งหนี้สาธารณูปโภคมกราคม – 2016 พฤษภาคมและ CAM บนดาดฟ้าค่า 2016 แล้วนั้นยอดค้างชำระณวันที่ 14 ธันวาคม 2016 รวม 253,362.47 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Mr.Alapour,

ขอบคุณมากครับสำหรับการชำระเงินของคุณ 50,000 บาท ผมหักค่าสาธารณูปโภคใบแจ้งหนี้ของมกราคม-พฤษภาคม 2016 และ Rooftop ค่าธรรมเนียม CAM 2016 แล้ว
สำหรับยอดคงค้าง ณ วันที่ 14 ธันวาคม 2016 รวม 253,362.47 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาย alapour ที่รัก ,ขอบคุณมากสำหรับบาทเงิน 50000 ฉันจะหักค่าหนี้มกราคม–พฤษภาคม 2016 และ ดาดฟ้าแคมค่าธรรมเนียม 2016 แล้วสำหรับยอดคงเหลือ ณวันที่ 14 ธันวาคม 2559 รวมบาท 253362.47 .