Mark Ronson's Uptown Funk has reach

Mark Ronson's Uptown Funk has reached the one million sales mark, 10 weeks after it was first released, according to Official Charts Company data.
The hit single, by Ronson and Bruno Mars, becomes the 158th track to reach the million mark in British charts history.
Ronson said it was "an amazing milestone to be in this club with all these massive superstars".
Earlier this month the single became the most-streamed track ever in the UK.
Uptown Funk - which was rush-released after it was performed by X Factor runner up Fleur East in December - achieved 2.56m streams in a single week.
However, its reign at the top of the charts appears to be over after Ellie Goulding's Love Me Like You Do held on to the top spot for a second week.
The song, from the soundtrack to the Fifty Shades Of Grey film, became the UK's most listened to track on streaming services this week, notching up 2.25 million audio streams.
Also the fastest-selling single of the year so far, Love Me Like You Do is Goulding's second number one.
Hozier's Take Me To Church climbed back to number two - after 21 weeks on the chart - with Uptown Funk rounding out the top three.
DJ Fresh's Gravity, featuring Ella Eyre, entered the charts at number four, and Rihanna, Kanye West and Paul McCartney's FourFiveSeconds completes the top five.
Grammys surge
In the album charts, Sam Smith's In The Lonely Hour regained pole position following his success at the Grammys last weekend - marking his 38th week in the top 10.
Drake's If You're Reading This You're Too Late stole into third place following its surprise release on Friday, behind Ed Sheeran's X at number two.
This week's top 20 albums offered some old faces and some new faces: acoustic singer-songwriter Jack Savoretti made his top 40 debut with Written In Scars at number 13; Grammy award-winning jazz singer Gregory Porter reached a personal high at number 10; and Alanis Morrisette's Jagged Little Pill re-entered the charts at number 16, 20 years after it was first released.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยอดของมาร์กอัพทาวน์ได้ถึงหนึ่งล้านขายเครื่องหมาย 10 สัปดาห์หลังจากนั้นก่อนออก ตามข้อมูล บริษัทแผนภูมิอย่างเป็นทางการตีเดียว โดย Ronson และ Bruno Mars จะ ติดตาม 158th ถึงหมายล้านในประวัติศาสตร์อังกฤษภูมิRonson กล่าวว่า "การตื่นตาตื่นใจสำคัญอยู่ในคลับนี้นอกสนามขนาดใหญ่เหล่านี้"ก่อนหน้านี้เดือนเดียวเป็น ติดตามการส่งกระแสข้อมูลส่วนใหญ่ในประเทศอังกฤษเคยยอดอัพทาวน์ -ซึ่งวิ่งออกหลังงาน โดยวิ่ง X คูณค่าเฟลอตะวันออกในเดือนธันวาคม - รับกระแส 2.56 เมตรในสัปดาห์เดียวอย่างไรก็ตาม รัชกาลที่ด้านบนของแผนภูมิปรากฏเป็นช่วงหลังจาก Ellie Goulding รักฉันเหมือนคุณจัดขึ้นบนไปยังจุดสูงสุดในสัปดาห์ที่สองเพลง จากซาวนด์แทร็กภาพยนตร์ 50 เฉดสีเทา เป็น ของสหราชอาณาจักรมากที่สุดฟังติดตามบนสตรีมมิ่งบริการสัปดาห์นี้ บากค่ากระแสข้อมูลเสียง 2.25 ล้านยัง เดียวขายเร็วที่สุดของปีเพื่อห่างไกล รักฉันเช่นคุณเป็นหนึ่งหมายเลขสองของ GouldingHozier ของใช้ฉันเพื่อคริสตจักรปีนขึ้นไปเลข 2 - หลังสัปดาห์ที่ 21 แผนภูมิ - มีการปัดเศษยอดโรงออกสามด้านบนแรงโน้มถ่วงของ DJ สด มีแอร์ Ella ใส่แผนภูมิที่ 4 หมายเลข และเพลง คานเยเวสต์และ Paul แม็กคาร์ตนีย์ FourFiveSeconds เสร็จห้าอันดับแรกคลื่น Grammysในแผนภูมิอัลบั้ม Sam สมิธในโดดเดี่ยวชั่วโมงจากตำแหน่งขั้วต่อความสำเร็จของเขาที่ Grammys ในนัดสุดท้าย - ทำเครื่องหมายของสัปดาห์ที่ 38 ใน 10 อันดับแรกแดรกของถ้าคุณกำลังอ่านนี้คุณจะสายเกินไปขโมยเข้าสามต่อปล่อยประหลาดใจเมื่อวันศุกร์ หลัง Ed Sheeran X ที่หมายเลขสองอัลบั้มด้านบน 20 สัปดาห์นี้นำเสนอบางหน้าเก่าและหน้าใหม่บาง: อะคูสติกนักร้องนักแต่งเพลง Savoretti แจ็คทำตัวท็อป 40 ของเขากับเขียนในรอยแผลเป็นที่หมายเลข 13 แกรมมี่ร้องแจ๊สรางวัลกระเป๋าเกรกอรีถึงสูงส่วนบุคคลที่หมายเลข 10 และขรุขระอลานิ Morrisette ยาน้อยกลับเข้าแผนภูมิที่หมายเลข 16, 20 ปีหลังจากที่มันถูกปล่อยออกมาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาร์ค รอนสัน Uptown Funk ได้ถึงการขายหนึ่งล้านเครื่องหมาย , 10 สัปดาห์หลังจากที่มันเปิดตัวครั้งแรกตามแผนภูมิอย่างเป็นทางการ บริษัท ข้อมูล .
ตีเดี่ยวโดยรอนสันและบรูโน่ดาวอังคารกลายเป็นเส้นทาง 158 ถึงล้านเครื่องหมายในประวัติศาสตร์แผนภูมิอังกฤษ
รอนสันบอกว่า " เป็นก้าวที่น่าตื่นตาตื่นใจเป็น ในคลับนี้กับซุปเปอร์สตาร์ " ขนาดใหญ่เหล่านี้
เมื่อต้นเดือนเดียวก็สุดสตรีมติดตามได้ใน UK .
Uptown ฉุน - ซึ่งวิ่งออกมาหลังจากที่มันถูกทำโดย X Factor วิ่งขึ้นเฟอร์ตะวันออกในเดือนธันวาคม - รับกระแส 2.56m ในสัปดาห์เดียว .
แต่สมัยที่ด้านบนของแผนภูมิจะปรากฏหลังจากเอลลี่ กูลดิงรักฉันเหมือนที่เธอทำ ที่จัดขึ้นบนจุดสูงสุดเป็นสัปดาห์ที่สอง
เพลงจากภาพยนตร์ห้าสิบ Shades of ภาพยนตร์สีเทาเป็น UK ส่วนใหญ่ฟังติดตามบริการสตรีมมิ่งสัปดาห์นี้ , บากขึ้น 2.25 ล้านสตรีมเสียง .
ยังขายเร็วที่สุดเดียวของปีเพื่อให้ห่างไกล รักฉันได้เหมือนเธอ คือ กูลดิง 2
1hozier พาผมไปโบสถ์ปีนกลับไปข้อสอง หลัง 21 สัปดาห์บนแผนภูมิ - สิงห์เหนือ ป็อปร็อก ปัดเศษออกด้านบนสาม .
ดีเจสดของแรงโน้มถ่วง , featuring เอลล่าแอร์ เข้าชาร์ตในอันดับสี่ และ Rihanna , Kanye West และ พอล แม็คคาร์ทนีย์ fourfiveseconds เสร็จสมบูรณ์

แกรมมี่กระชากด้านบนห้า ในอัลบั้มแผนภูมิแซมสมิทในชั่วโมงที่เหงาใจ regained ตำแหน่งเสาต่อไปนี้ของเขาความสำเร็จในงานแกรมมี่สุดสัปดาห์ - เครื่องหมายสัปดาห์ที่ 38 ของเขาในด้านบน 10 .
ของเดรก ถ้าคุณกำลังอ่านนี้คุณมาช้าไปขโมยเข้าไปในสถานที่ที่สามต่อไปนี้รุ่นแปลกใจของวันศุกร์นี้ ตามหลัง เอ็ด ชีแรน X
ด้านบนในสัปดาห์ที่สอง นี้ 20 อัลบั้มเสนอบางเก่าหน้าและบางใบหน้าใหม่ :นักร้องนักแต่งเพลงเสียงแจ็ค savoretti ทำให้เขาเปิดตัวในท็อป 40 เขียนแผลเป็นที่เบอร์ 13 ; แกรมมี่ได้รับรางวัลนักร้องแจ๊ส เกรกอรี่ พอตเตอร์ถึงส่วนบุคคลสูงอันดับที่ 10 และ Alanis มอร์รีเซ็ตเป็นยาเม็ดเล็กๆกำลังป้อนแผนภูมิที่เลขที่ 16 , 20 ปีหลังจากที่มันถูกเปิดตัวครั้งแรก .