In industry-oriented peri-urban are

In industry-oriented peri-urban areas, the heavy metal accumulation in soils caused by industrialization has become a
potential threat. The top soil samples from 27 paddy fields and 75 vegetable fields were collected from a typical industrybased
peri-urban area of about 8 km' in Wuxi, China, to study the accumulation and distribution of As, Hg, Cu, Zn,
Pb, Cr, and Cd in comparison with heavy metal contents in soils near developed industrial sites (Guangzhou, China;
Wallsend Burn of Tyneside, UK; and Osnabriick, Germany). Kriging interpolation was used to determine the metals'
spatial distribution. The results showed that most soils, compared to the background values, contained elevated contents
of As, Hg, Cu, Zn, and Pb with some having elevated contents of Cd and Cr. Except for less than 10% of the soil samples of
Cu, Zn and Cd contents, these heavy metal contents were lower than the soil threshold levels of the Grade I1 criteria for the
Chinese environmental quality standard. Probably, because of the scattered distribution and diversity of industries in the
study area, spatial distributions of these heavy metals from Kriging interpolation indicated little similarity. Nevertheless,
when compared with other areas in the Taihu Lake region, mean contents of Cu, Zn, Pb, and Cd were relatively high in the
Wuxi peri-urban area. Additionally, compared to soils in agricultural areas around Guangzhou, Osnabriick, or Wallsend
Burn, contents of most heavy metals in soils from this area were lower.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอุตสาหกรรมมุ่งเน้นพื้นที่เขตเมือง peri สะสมโลหะหนักในดินเนื้อปูนที่เกิดจากการทวีความรุนแรงมากได้กลายเป็นการ
ภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้น ตัวอย่างดินบน 27 ทุ่งและฟิลด์ 75 ผักถูกเก็บรวบรวมจาก industrybased ทั่วไป
peri-เมืองประมาณ 8 กม. ' ในอู๋ซี จีน เพื่อศึกษารวบรวมและแจกจ่ายของ Hg, Cu, Zn,
Pb, Cr และซีดีเมื่อเปรียบเทียบกับเนื้อหาโลหะหนักในดินเนื้อปูนใกล้อเมริกาพัฒนาอุตสาหกรรม (กวางเจา จีน;
Wallsend เขียน Tyneside, UK และ Osnabriick เยอรมนี) แทรกแทรง Kriging ถูกใช้เพื่อกำหนดของโลหะ
กระจาย ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่า ดินเนื้อปูนส่วนใหญ่ การเปรียบเทียบกับค่าพื้นหลัง ประกอบด้วยเนื้อหายก
ของเป็น Hg, Cu, Zn และ Pb กับบางมียกระดับเนื้อหาของซีดีและสินเชื่อยกเว้นน้อยกว่า 10% ของตัวอย่างดินของ
Cu, Zn และ Cd เนื้อหา เนื้อหาโลหะหนักเหล่านี้ไม่ต่ำกว่าระดับขีดจำกัดดินเกณฑ์ I1 เกรดสำหรับ
คุณภาพสิ่งแวดล้อมจีนมาตรฐาน คง เนื่องจากการกระจายการกระจายและความหลากหลายของอุตสาหกรรมในการ
เรียนตั้ง พื้นที่การกระจายของโลหะหนักเหล่านี้จากการแทรกแทรง Kriging ระบุคล้ายน้อย อย่างไรก็ตาม,
เมื่อเปรียบเทียบกับพื้นที่อื่น ๆ ในภูมิภาคทะเลสาบไท่หู หมายถึงเนื้อหาของ Cu, Zn, Pb และซีดีได้ค่อนข้างสูงในการ
อู๋ peri-เมือง นอกจากนี้ เมื่อเทียบกับในพื้นที่เกษตรรอบ ๆ กวางเจา Osnabriick หรือ Wallsend
เขียน เนื้อหาของโลหะหนักส่วนใหญ่ในดินเนื้อปูนจากบริเวณนี้ได้ด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในพื้นที่ชานเมืองอุตสาหกรรมที่มุ่งเน้นการสะสมโลหะหนักในดินที่เกิดจากอุตสาหกรรมได้กลายเป็น
ภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้น ตัวอย่างดินจากด้านบน 27 นาข้าวและ 75 สาขาพืชได้ถูกเก็บรวบรวมจากปกติ industrybased
พื้นที่ชานเมืองของประมาณ 8 กิโลเมตรในจีน, จีน, การศึกษาการสะสมและการกระจายของ As, ปรอท, Cu, Zn,
Pb, Cr และ Cd ในการเปรียบเทียบกับเนื้อหาโลหะหนักในดินใกล้กับโรงงานอุตสาหกรรมที่พัฒนาขึ้น (กว่างโจวประเทศจีน
เผา Wallsend Tyneside ของสหราชอาณาจักรและ Osnabriick, เยอรมนี) kriging การแก้ไขถูกใช้ในการตรวจสอบโลหะ '
กระจายเชิงพื้นที่ ผลการศึกษาพบว่าดินที่มากที่สุดเมื่อเทียบกับค่าพื้นหลังที่มีเนื้อหาสูง
ที่ ณ , ปรอท, ทองแดง, สังกะสีและตะกั่วที่มีบางส่วนที่มีเนื้อหาสูงของแคดเมียมและโครเมียม ยกเว้นน้อยกว่า 10% ของตัวอย่างดินของ
เนื้อหาทองแดงสังกะสีและแคดเมียมเนื้อหาโลหะหนักเหล่านี้มีค่าต่ำกว่าระดับเกณฑ์ดินเกณฑ์เกรด I1 สำหรับ
มาตรฐานคุณภาพสิ่งแวดล้อมจีน อาจจะเป็นเพราะการกระจายกระจายและความหลากหลายของอุตสาหกรรมใน
พื้นที่ศึกษาการกระจายเชิงพื้นที่ของโลหะหนักเหล่านี้จาก Kriging การแก้ไขที่ระบุความคล้ายคลึงกันเล็ก ๆ น้อย ๆ อย่างไรก็ตาม
เมื่อเทียบกับพื้นที่อื่น ๆ ในภูมิภาคทะเลสาบ Taihu หมายถึงเนื้อหาของ Cu, Zn, Pb และ Cd ค่อนข้างสูงใน
พื้นที่ชานเมืองอู่ นอกจากนี้เมื่อเทียบกับดินในพื้นที่การเกษตรทั่วกวางโจว Osnabriick หรือ Wallsend
เผาเนื้อหาของโลหะหนักมากที่สุดในดินจากบริเวณนี้ลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอุตสาหกรรมที่มุ่งเน้นรอบเขตเมือง โลหะหนักที่สะสมในดินที่เกิดจากอุตสาหกรรมได้กลายเป็น
ภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้น ด้านบนของดินตัวอย่างจาก 27 นาข้าวและผักที่เก็บจาก 75 สาขาทั่วไป industrybased
รอบเมืองประมาณ 8 กิโลเมตร ในอู่ซี , จีน , เพื่อศึกษาการสะสมและการแพร่กระจายของเป็น ปรอท ทองแดง สังกะสี ตะกั่ว โครเมียม
, ,และซีดีในการเปรียบเทียบกับปริมาณโลหะหนักในดินใกล้พัฒนาเว็บไซต์อุตสาหกรรม ( โจว , จีน ;
wallsend เผา Tyneside สหราชอาณาจักร และ osnabriick , เยอรมัน ) คริกกิ้งการศึกษาการกระจายทางพื้นที่โลหะ '
. ผลการศึกษาพบว่าดินมากที่สุด เมื่อเทียบกับพื้นหลังค่า ที่มีอยู่สูงเนื้อหา
ของเป็น ปรอท ทองแดง สังกะสีและ PB กับบางส่วนมีเนื้อหาของซีดีและโครเมียมสูงยกเว้นสำหรับน้อยกว่า 10 % ของตัวอย่างดิน
Cu , Zn และเนื้อหาในซีดีเหล่านี้ ปริมาณโลหะหนักในระดับต่ำกว่าเกณฑ์ระดับดินของเกรด i0 เกณฑ์
คุณภาพมาตรฐานสิ่งแวดล้อมจีน อาจจะเพราะการกระจายและความหลากหลายของอุตสาหกรรมใน
พื้นที่ศึกษาการกระจายของโลหะหนักเหล่านี้จากคริกกิ้งพบน้อยในความเหมือน โดย
เมื่อเทียบกับพื้นที่อื่น ๆใน Taihu Lake ) หมายถึง เนื้อหาของทองแดง สังกะสี ตะกั่ว และแผ่น CD ได้ค่อนข้างสูงใน
อู่เปริเมืองพื้นที่ นอกจากนี้ เมื่อเปรียบเทียบกับดินในพื้นที่เกษตรรอบกว่างโจว , osnabriick หรือ wallsend
เผาปริมาณโลหะหนักในดินจากพื้นที่นี้มากกว่า