We decided to pules-label the cells with 14C-thymidine immediately prior to binding them to the membrane filter,rather than labeling the synchronous cells eluted from the surface in the usual manner,with the idea that we could learn something about chromosome segregation.