In the period Summer 2005 until end

In the period Summer 2005 until end of the year 2006 a first parabolic trough system has been constructed and operated in Chonburi province, Thailand. The aim was to demonstrate this environmental friendly technology for energy production in Southeast Asia. The regional governments have made decisions to promote solar and biomass energy production by implementing an adder system in 2007. Solar and biomass electricity producers get a fixed additional price per kilowatt hour fed into the national grid. This allows that the private sector invests in renewable energy power plants in the rural areas to meet the demand of electricity. This decentralized energy production ensures the economical development in the rural areas and communities away from the central cities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระยะเวลาฤดูร้อนปี 2005 จนถึงสิ้นปี 2549 ระบบรางจานแรกได้รับการสร้าง และดำเนินการในจังหวัดชลบุรี ประเทศไทย จุดมุ่งหมายคือการ สาธิตเทคโนโลยีนี้เป็นมิตรสิ่งแวดล้อมสำหรับการผลิตพลังงานในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รัฐบาลภูมิภาคมีได้ตัดสินใจส่งเสริมพลังงานแสงอาทิตย์และผลิตพลังงานชีวมวล โดยใช้เป็นระบบวงจรบวกในปี 2007 ผู้ผลิตไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์และชีวมวลได้รับเพิ่มเติมราคาคงต่อกิโลวัตต์ชั่วโมงเข้ากริดแห่งชาติ ให้ ภาคเอกชนลงทุนในโรงไฟฟ้าพลังงานหมุนเวียนในชนบทเพื่อตอบสนองความต้องการไฟฟ้าได้ การผลิตพลังงานแบบกระจายศูนย์นี้เราช่วยให้การพัฒนาเศรษฐกิจในพื้นที่ชนบทและชุมชนอยู่ในกลางเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฤดูร้อนปี 2005 ระยะเวลาจนถึงสิ้นปี 2006 ที่มีระบบรางพาราโบลาแรกที่ได้รับการสร้างและดำเนินการในจังหวัดชลบุรี จุดมุ่งหมายคือการแสดงให้เห็นถึงเทคโนโลยีที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมนี้สำหรับการผลิตพลังงานในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รัฐบาลในระดับภูมิภาคได้ตัดสินใจที่จะส่งเสริมการผลิตพลังงานแสงอาทิตย์และพลังงานชีวมวลโดยการใช้ระบบการบวกในปี 2007 พลังงานแสงอาทิตย์และผู้ผลิตไฟฟ้าชีวมวลได้รับราคาที่ได้รับการแก้ไขเพิ่มเติมต่อกิโลวัตต์ชั่วโมงป้อนเข้ากริดแห่งชาติ นี้จะช่วยให้ที่ภาคเอกชนมีการลงทุนในโรงไฟฟ้​​าพลังงานทดแทนในพื้นที่ชนบทที่จะตอบสนองความต้องการของการไฟฟ้า นี้การผลิตพลังงานการกระจายอำนาจเพื่อให้แน่ใจว่าการพัฒนาทางเศรษฐกิจในพื้นที่ชนบทและชุมชนเมืองที่อยู่ห่างจากกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงฤดูร้อนปี 2548 จนถึงสิ้นปี 2549 ระบบรางพาราโบลาแห่งแรกถูกสร้างและดำเนินการในจังหวัด ชลบุรี ประเทศไทย มีจุดมุ่งหมายเพื่อแสดงให้เห็นถึงเทคโนโลยีนี้เป็นมิตรสิ่งแวดล้อมเพื่อผลิตพลังงานในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รัฐบาลในระดับภูมิภาคได้ตัดสินใจที่จะส่งเสริมพลังงานแสงอาทิตย์และการผลิตพลังงานชีวมวลโดยการรวมระบบใน 2007พลังงานแสงอาทิตย์และชีวมวลผลิตไฟฟ้ารับซ่อมเพิ่มเติมราคาต่อกิโลวัตต์ชั่วโมง อาหาร เป็น กริดแห่งชาติ นี้ช่วยให้ภาคเอกชนลงทุนในโรงไฟฟ้าพลังงานทดแทนในชนบทเพื่อตอบสนองความต้องการไฟฟ้า การผลิตพลังงานแบบกระจายศูนย์นี้ทำให้การพัฒนาเศรษฐกิจในชนบทและชุมชนอยู่ห่างจากเมืองเซ็นทรัล