The final phase – 1998 to present –

The final phase – 1998 to present – centered on democratic governments and the
quest for a better balance between growth and redistribution. After a long period
of rapid economic growth, the Republic of Korea ran into a sudden financial crisis
in late 1997. This financial crisis was a turning point for the country to rapidly
expand its welfare system. Massive corporate restructuring was carried out for
many companies to retain their competitiveness, and this led to an unprecedented
high rate of unemployment in the process. The government needed to handle a
sharply increasing unemployment rate and poverty rate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระยะสุดท้าย – 1998 ปัจจุบัน – แปลกในรัฐบาลประชาธิปไตยและเควสสำหรับยอดดุลที่ดีระหว่างการเจริญเติบโตและซอร์ส หลังจากระยะเวลายาวนานเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว สาธารณรัฐเกาหลีประสบวิกฤตทางการเงินอย่างฉับพลันในช่วงปลายปี 1997 วิกฤตนี้เป็นจุดเปลี่ยนประเทศไปอย่างรวดเร็วขยายระบบสวัสดิการของ ปรับโครงสร้างองค์กรขนาดใหญ่ได้รับการดำเนินการหลายบริษัทเพื่อรักษาศักยภาพในการแข่งขันของพวกเขา และนี้นำไปสู่การเป็นประวัติการณ์สูงอัตราการว่างงานในกระบวนการ รัฐบาลต้องจัดการกับอัตราการว่างงานเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและอัตราความยากจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนสุดท้าย - 1998 ที่จะนำเสนอ -
ศูนย์กลางอยู่ที่รัฐบาลในระบอบประชาธิปไตยและการแสวงหาความสมดุลที่ดีระหว่างการเจริญเติบโตและการกระจาย หลังจากระยะเวลาที่ยาวนานของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วสาธารณรัฐเกาหลีวิ่งเข้าไปในวิกฤตการณ์ทางการเงินอย่างฉับพลันในช่วงปลายปี1997 นี้วิกฤตการเงินได้จุดเปลี่ยนให้กับประเทศได้อย่างรวดเร็วขยายระบบสวัสดิการของ การปรับโครงสร้างองค์กรขนาดใหญ่ที่ได้รับการดำเนินการสำหรับหลาย บริษัท ที่จะรักษาความสามารถในการแข่งขันของพวกเขาและนำไปสู่การเป็นประวัติการณ์อัตราที่สูงของการว่างงานในกระบวนการ รัฐบาลจำเป็นในการจัดการกับอัตราการว่างงานที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและอัตราความยากจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระยะสุดท้าย ( ปัจจุบัน–ศูนย์กลางในรัฐบาลประชาธิปไตยและ
ค้นหาสมดุลที่ดีระหว่างการเจริญเติบโตและแจกจ่าย . หลังจาก
ระยะเวลานานของการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว สาธารณรัฐเกาหลี วิ่งชน
วิกฤตการณ์ทางการเงินอย่างฉับพลันในปลายปี 1997 วิกฤตการณ์ทางการเงินนี้เป็นจุดเปลี่ยนสำหรับประเทศอย่างรวดเร็ว
ขยายระบบสวัสดิการของการปรับปรุงโครงสร้างองค์กรขนาดใหญ่พบว่าหลาย บริษัท เพื่อรักษาความสามารถในการแข่งขันของพวกเขา
และนี้นำไปสู่ประวัติการณ์
สูงอัตราการว่างงานในกระบวนการ รัฐบาลต้องจัดการ
อย่างแหลมคมเพิ่มอัตราการว่างงานและอัตราความยากจน