Two students have come up with an u

Two students have come up with an unusual, if not effective, way of saving water - by weeing in the shower. And they want you to do it too.

The campaign, called gowiththeflow, has been dreamt up by Debs Torr and Chris Dobson at the University of East Anglia (UEA) in Norwich.

They hope to get all 15,000 students at the university to take part - and are asking them to declare their habits on Twitter and Facebook.

Mr Dobson said: "We've done the maths, and this project stands to have a phenomenal impact.

"With 15,000 students at UEA, over a year we would save enough water to fill an Olympic-sized swimming pool 26 times over.

"Imagine how big an impact it could have if we could get everyone in East Anglia, or even the UK, to change their morning habits."

The contentious idea has received a mixed reaction but they estimate that £125,000 could be saved per year if the entire UEA student population took part.

"The campaign has been really divisive - people either seem to love it or hate it," Mr Dobson added.

"But that's exactly what we want. We're trying to challenge conventional behaviour, to start a debate on a resource that we largely take for granted."

The pair are representing UEA in the Npower Future Leaders Challenge, encouraging students to devise an environmental initiative on their campus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองนักศึกษาได้เกิดขึ้นกับความผิดปกติ ถ้าไม่มีประสิทธิภาพ วิธี ของการประหยัดน้ำ- โดย weeing ห้อง และพวกเขาต้องการให้คุณทำเกินไปฝันส่งเสริมการขาย gowiththeflow เรียกค่า Debs ธอร์และ Chris ด็อบสันที่ตัวมหาวิทยาลัยของอีสต์แองเกลีย (วรวัจน์) ในนอริชพวกเขาหวังว่าจะได้รับ 15000 นักศึกษาในมหาวิทยาลัยให้มีส่วนร่วม - และขอให้ประกาศพฤติกรรมของพวกเขาใน Twitter และ Facebookนายด็อบสันกล่าวว่า: "เราได้ทำการคณิตศาสตร์ และโครงการนี้หมายถึงการมีผลกระทบต่อปรากฏการณ์"กับโรงเรียนวรวัจน์ 15000 กว่าปีเราจะบันทึกพอน้ำเต็มสระว่ายน้ำมีขนาดโอลิมปิคครั้งที่ 26 ผ่าน"จินตนาการขนาดผลกระทบมันได้ถ้าเราสามารถได้รับทุกคนในอีสต์แองเกลีย หรือแม้แต่อังกฤษ การเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของพวกเขาตอนเช้า"คิดโต้เถียงได้รับปฏิกิริยาผสม แต่จะประเมินอาจบันทึกไว้ที่ 125000 ปอนด์ ต่อปีถ้านักศึกษาประชากรทั้งหมดของวรวัจน์ใช้เวลาส่วนหนึ่งส่งเสริมการขายได้รับจริง ๆ divisive - คนอาจดูเหมือน รักมัน หรือเกลียดมัน นายด็อบสันเพิ่ม"แต่ที่ว่าสิ่งที่เราต้องการ เรากำลังพยายามท้าทายพฤติกรรมทั่วไป การเริ่มต้นการอภิปรายบนทรัพยากรที่เราส่วนใหญ่ใช้สำหรับให้"คู่เป็นตัวแทนวรวัจน์ใน Npower อนาคตผู้นำท้าทาย ส่งเสริมให้นักเรียนประดิษฐ์ความคิดริเริ่มด้านสิ่งแวดล้อมในมหาวิทยาลัยของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักเรียนสองคนได้มาด้วยผิดปกติถ้าไม่ได้ผลวิธีการประหยัดน้ำ - โดย weeing ในห้องอาบน้ำ และพวกเขาต้องการให้คุณทำมันเกินไป. แคมเปญที่เรียกว่า gowiththeflow ได้รับการฝันขึ้นโดยบส์ Torr และคริสด๊อบสันที่ University of East Anglia (UEA) ใน Norwich. พวกเขาหวังว่าจะได้รับทั้งหมด 15,000 นักศึกษาในมหาวิทยาลัยที่จะมีส่วน - และขอให้พวกเขาที่จะประกาศนิสัยของพวกเขาใน Twitter และ Facebook. นายด๊อบสันกล่าวว่า "เราได้ทำคณิตศาสตร์และโครงการนี้ยืนจะมีผลกระทบเป็นปรากฎการณ์." ด้วย 15,000 นักเรียนที่ UEA กว่าปีที่เราจะประหยัดพอ น้ำที่จะเติมสระว่ายน้ำขนาดโอลิมปิก 26 ครั้งกว่า. "ลองนึกภาพว่าใหญ่ผลกระทบก็อาจมีถ้าเราสามารถได้รับทุกคนในอีสต์แองเกลีหรือแม้แต่สหราชอาณาจักรที่จะเปลี่ยนนิสัยในตอนเช้าพวกเขา." ความคิดที่ถกเถียงกันได้รับการผสม ปฏิกิริยา แต่พวกเขาคาดว่า£ 125,000 จะถูกบันทึกไว้ต่อปีถ้าทั้งนักเรียน UEA มามีส่วนร่วม. "แคมเปญได้รับการแตกแยกจริงๆ - คนทั้งสองดูเหมือนจะรักหรือเกลียดมัน" นายด๊อบสันเพิ่ม. "แต่นั่นเป็นสิ่งที่เรา ต้องการ. เรากำลังพยายามที่จะท้าทายพฤติกรรมแบบเดิมที่จะเริ่มต้นการอภิปรายเกี่ยวกับทรัพยากรที่เราส่วนใหญ่จะใช้สำหรับการรับเป็น. "ทั้งคู่เป็นตัวแทนUEA ในอนาคตผู้นำ Npower ท้าทายส่งเสริมให้นักเรียนในการออกแบบความคิดริเริ่มด้านสิ่งแวดล้อมในมหาวิทยาลัยของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองนักเรียนมีมากับการผิดปกติ หากไม่ได้มีประสิทธิภาพ , วิธีการประหยัดน้ำ - โดย weeing ในฝักบัว และพวกเขาต้องการให้คุณทำเหมือนกัน

แคมเปญที่เรียกว่า gowiththeflow ได้ฝันขึ้นโดยเดบทอร์และคริส ดอบสัน ณ มหาวิทยาลัยอีสต์แองเกลีย ( uea ) ใน นอริช

พวกเขาหวังว่าจะได้รับทั้งหมด 15000 นักเรียนที่มหาวิทยาลัยมีส่วนร่วมและถามพวกเขาที่จะบอกนิสัยของพวกเขาใน Twitter และ Facebook

นาย ดอบสัน กล่าวว่า " เราได้ทำคณิตศาสตร์และโครงการนี้น่าจะมีผลกระทบปรากฏการณ์

" กับ 15 , 000 นักเรียนที่ uea กว่าปีที่เราจะเก็บน้ำเพียงพอที่จะเติม ขนาดสระโอลิมปิค

26 ครั้งลองจินตนาการถึงผลกระทบมันอาจจะใหญ่แค่ไหน ถ้าเราทำให้ทุกคนในอีสต์แองเกลีย , หรือแม้กระทั่งสหราชอาณาจักร เปลี่ยนนิสัยกัน "

ความคิดแย้งได้รับปฏิกิริยาผสม แต่พวกเขาประเมินว่า กว่า 125 , 000 อาจจะช่วยต่อปีถ้าทั้ง uea ประชากรนักศึกษามีส่วนร่วม

" แคมเปญได้ถูกแบ่งจริงๆคนอื่นดูเหมือนจะชอบหรือเกลียด " นายใหญ่

เพิ่ม" แต่นั่นคือสิ่งที่เราต้องการ เราพยายามที่จะท้าทายพฤติกรรมเดิม เพื่อเริ่มต้นการอภิปรายเกี่ยวกับทรัพยากรที่เราส่วนใหญ่ใช้สิทธิ์ "

คู่เป็นตัวแทน uea ในอำนาจในอนาคตผู้นำท้าทายให้นักเรียนประดิษฐ์เป็นความคิดริเริ่มด้านสิ่งแวดล้อมในมหาวิทยาลัยของพวกเขา