The first recorded sighting of the

The first recorded sighting of the meteor
shower we know as the Perseids can be found in
ancient Chinese astronomical records from the
year A.D.36. Astronomers around the world have
eagerly awaited each recurrence of this annual
event ever since.3y the late 1800s, they had
discovered that this meteor shower appeared to
radiate from a point within the constellation
Perseus. As a result, they named it the Perseids.
Now scientists know even more. A comet named
Swift‐Tuttle regularly passes through that region. The Perseids are particles
that break away from this comet's tail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรกบันทึกเชื่อเล็งของดาวตก
เรารู้เป็น Perseids สามารถพบได้ในน้ำ
เรกคอร์ดดาราศาสตร์จีนโบราณจาก
ปี A.D.36 มีนักดาราศาสตร์ทั่วโลก
กระหายรอคอยเกิดแต่ละปีนี้ของ
เหตุการณ์เพราะสาย since.3y พวกเขามาก
พบว่า ฝนดาวตกนี้ปรากฏให้
radiate จากจุดภายในกลุ่มดาวที่
เพอร์ซิอุส เป็นผล พวกเขาตั้งชื่อมัน Perseids.
ตอนนี้นักวิทยาศาสตร์รู้ยิ่ง ดาวหางชื่อ
Swift‐Tuttle เป็นประจำผ่านภูมิภาคนั้น Perseids มีอนุภาค
ที่แบ่งจากหางของดาวหางนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เห็นครั้งแรกที่บันทึกของดาวตก
ที่อาบน้ำเรารู้ว่าเป็น Perseids สามารถพบได้ใน
บันทึกทางดาราศาสตร์จีนโบราณจาก
AD36 ปี นักดาราศาสตร์ทั่วโลกได้
รอคอยกระหายการกำเริบของปีนี้ในแต่ละ
เหตุการณ์ที่เคย since.3y ช่วงปลายยุค 1800 พวกเขาได้
ค้นพบว่าฝนดาวตกนี้ดูเหมือนจะ
แผ่จากจุดที่อยู่ในกลุ่มดาว
เซอุส เป็นผลให้พวกเขาตั้งชื่อมัน Perseids
นักวิทยาศาสตร์ตอนนี้รู้มากยิ่งขึ้น ดาวหางชื่อ
Swift-Tuttle อย่างสม่ำเสมอผ่านภูมิภาคที่ Perseids เป็นอนุภาค
ที่หนีออกไปจากหางของดาวหางนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครั้งแรกที่บันทึกการเห็นฝนดาวตกเปอร์เซอิด
อาบน้ำ เรารู้ที่สามารถพบได้ในจีน จากบันทึกโบราณดาราศาสตร์

ปี a.d.36 . นักดาราศาสตร์ทั่วโลกได้
รอคอยกระหายแต่ละเกิดเหตุการณ์นี้ปี
เคย since.3y ปลาย 1800 , พวกเขาได้ค้นพบว่า ฝนดาวตกปรากฏ


เปล่งประกายจากจุดภายในกลุ่มดาว
เพอร์ซีอุส ผลพวกเขาตั้งชื่อมันเปอร์เซอิด .
ตอนนี้นักวิทยาศาสตร์ทราบมากขึ้น ดาวหางชื่อ
Swift ‐ Tuttle อย่างสม่ำเสมอผ่านบริเวณนั้น ส่วนเปอร์เซอิดเป็นอนุภาค
ที่หลุดพ้นจากหางของดาวหางนี้