TelephoneThe use of hello as a tele

Telephone
The use of hello as a telephone greeting has been credited to Thomas Edison; according to one source, he expressed his surprise with a misheard Hullo.[9] Alexander Graham Bell initially used Ahoy (as used on ships) as a telephone greeting.[10][11] However, in 1877, Edison wrote to T.B.A. David, the president of the Central District and Printing Telegraph Company of Pittsburgh:

Friend David, I do not think we shall need a call bell as Hello! can be heard 10 to 20 feet away.

What you think? Edison - P.S. first cost of sender & receiver to manufacture is only $7.00.[12]

By 1889, central telephone exchange operators were known as 'hello-girls' due to the association between the greeting and the telephone.[11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โทรศัพท์ใช้สวัสดีเป็นคำทักทายโทรศัพท์ถูกเครดิตกับเอดิสัน Thomas ตามแหล่งหนึ่ง เขาแสดงความประหลาดใจของเขากับ misheard Hullo [9] อเล็กซานเดอร์เกรแฮมเบลล์ใช้สนาม (ตามที่ใช้บนเรือ) เป็นคำทักทายโทรศัพท์ครั้งแรก [10] [11] อย่างไรก็ตาม ใน 1877 เอดิสันเขียน T.B.A. David ประธานาธิบดีย่านและพิมพ์ส่งโทรเลข บริษัทของพิตส์เบิร์ก:เพื่อน David ฉันไม่คิดว่า เราจะต้องระฆังเรียกเป็นสวัสดี จะได้ยิน 10-20 ฟุตไปสิ่งที่คุณคิด เอดิสัน - ป.ล.ต้นทุนครั้งแรกของผู้ส่งและผู้รับผลิตเป็นเพียง $ 7.00 น. [12]โดยจาก 1889 ตัวแลกเปลี่ยนโทรศัพท์กลางที่เรียกว่า 'สวัสดีหญิง' เนื่องจากความสัมพันธ์ระหว่างการอวยพรและโทรศัพท์ [11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โทรศัพท์การใช้เป็นคำทักทายสวัสดีโทรศัพท์ได้รับการให้เครดิตกับ Thomas Edison;
ตามแหล่งที่มาเขาแสดงความแปลกใจของเขากับแทมมี่สวัสดีได้. [9] เล็กซานเดอร์เกรแฮมเบลล์ครั้งแรกที่ใช้ Ahoy (ที่ใช้บนเรือ) เป็นคำอวยพรโทรศัพท์. [10] [11] อย่างไรก็ตามในปี 1877 เอดิสันเขียนถึงส ธ เดวิด ประธานเขตภาคกลางและ บริษัท การพิมพ์โทรเลขของพิตส์เบิร์ก: เพื่อนเดวิดผมไม่คิดว่าเราจะต้องมีระฆังโทร Hello! สามารถได้ยินเสียง 10 ถึง 20 ฟุตห่าง. สิ่งที่คุณคิดว่า? เอดิสัน - PS ค่าใช้จ่ายครั้งแรกผู้ส่งและรับการผลิตเป็นเพียง $ 7.00 [12]. โดยปี 1889 ผู้ประกอบการชุมสายโทรศัพท์กลางเป็นที่รู้จักกันว่า 'สวัสดีสาว' เนื่องจากความสัมพันธ์ระหว่างอวยพรและโทรศัพท์ที่ [11].

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โทรศัพท์
ใช้ครับเป็นโทรศัพท์ทักทายได้รับเครดิต โทมัส เอดิสัน ตามแหล่งหนึ่ง เขาแสดงความประหลาดใจของเขากับได้ยินสวีต [ 9 ] อเล็กซานเดอร์ เกรแฮม เบลล์เริ่มใช้โว้ย ( ที่ใช้ในเรือ ) เป็นโทรศัพท์ทักทาย [ 10 ] [ 11 ] แต่ใน 1877 เอดิสันเขียน เพื่อ t.b.a. เดวิด , ประธานของศูนย์กลางและการพิมพ์ บริษัท กรุงเทพฯ :

ส่งโทรเลขเพื่อนของเดวิด ผมไม่คิดว่า เราจะต้องเรียกระฆังเป็นสวัสดี สามารถได้ยินไป 10 ถึง 20 ฟุต

สิ่งที่คุณคิดว่า ? เอดิสัน - ต้นทุนก่อน PS ของเครื่องรับ&ผู้ส่งเพื่อผลิตเป็นเพียง $ 7.00 [ 12 ]

โดย 1889 , ผู้ประกอบการ , ชุมสายโทรศัพท์กลาง เป็นที่รู้จักกันเป็น ' สวัสดี สาว ' เนื่องจากความสัมพันธ์ระหว่างการ์ดและโทรศัพท์ [ 11 ]