AbstractThe purpose of this article

Abstract
The purpose of this article is to test a model of the relationships among rural resident perceptions of tourism impacts, support for additional tourism development, restrictions on tourism development, and support for special tourism taxes. In May 1987, survey data were collected in 16 rural Colorado communities. It was found that, when controlling for personal benefits from tourism development, perceptions of its impact were unrelated to sociodemographic characteristics and support for additional development was positively or negatively related to the perceived positive or negative impacts or tourism. Support for additional tourism development was also negatively related to the perceived future of the community.

Résumé
L'appui des habitants au développement du tourisme. Le but de cet article est de mettre à l'épreuve un modèle des liens entre les perceptions des habitants ruraux vis-à-vis des impacts du tourisme, le soutien au développement additionnel du tourisme, les restrictions au développement du tourisme et le soutien à des impôts spéciaux pour le tourisme. En mai 1987, on a rassemblé des informations par un sondage dans 16 localités rurales du Colorado. On a trouvé, sur le plan des avantages personnels qu'on tire du développement du tourisme, que les perceptions de ses impacts n'avaient aucun rapport avec les caractéristiques socio-démographiques. L'appui au développement additionel avait un rapport positif ou négatif selon la perception des impacts positifs on négatifs du tourisme. Le soutien au développement additionel du tourisme avait un rapport négatif vis-à-vis de la perception de l'avenir de la localité.

Keywords
resident; perceptions; attitudes; tourism; rural
Mots-clé
habitant; perception; attitudes; tourisme; rural
∗
Richard Perdue and Patrick Long are Associate Professors of Marketing in the College of Business (University of Colorado, Boulder CO 80309-0419, USA).
∗∗
Lawrence Allen is Professor and Head of the Department of Parks, Recreation and Tourism Management at Clemson University. Their research interests focus, respectively, on tourism marketing, rural recreation and tourism development, and community quality of life. For the past seven years, they have worked together on research related to the Colorado Rural Recreation Development Project.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อวัตถุประสงค์ของบทความนี้เป็นการ ทดสอบแบบจำลองความสัมพันธ์ระหว่างภาพลักษณ์คอร์รัปชันประจำชนบทสนับสนุนพัฒนาการท่องเที่ยวเพิ่มเติม ข้อจำกัดในการพัฒนาการท่องเที่ยว และสนับสนุนการท่องเที่ยวพิเศษภาษี ผลกระทบต่อการท่องเที่ยว พฤษภาคม 1987 สำรวจข้อมูลถูกเก็บรวบรวมในโคโลราโดชนบท 16 จะพบว่า เมื่อการควบคุมผลประโยชน์ส่วนตัวจากการพัฒนาการท่องเที่ยว ภาพลักษณ์ของผลกระทบที่เกี่ยวข้องลักษณะ sociodemographic และสนับสนุน พัฒนาเพิ่มเติมเป็นบวก หรือลบที่เกี่ยวข้องกับรับรู้ผลกระทบบวก หรือลบหรือท่องเที่ยว สนับสนุนการพัฒนาการท่องเที่ยวเพิ่มเติมส่งผลเสียที่เกี่ยวข้องกับอนาคตการรับรู้ของชุมชนประวัติย่อL'appui เด habitants au développement du ทัวร์เด เลอแต่เด cet โดยบทความ est de mettre à l'épreuve สหประชาชาติ modèle des liens entre เลสแนวเด habitants ruraux วิวิàเดผลกระทบทัวร์เด du ทัวร์เดเลอ soutien au développement additionnel du ทัวร์เดเลสจำกัดอู développement du et le soutien àเด impôts spéciaux เทเลอทัวร์เด น้ำเชียงใหม่ 1987 ในรายละเอียดที่ rassemblé เดพาร์ un sondage dans 16 localités rurales du โคโลราโด ใน trouvé เซอเลอแผนเด avantages รัก qu'on ยางดู développement ดูทัวร์เด que เลสแนวเด ses ผลกระทบ n'avaient aucun สายสัมพันธ์ avec les caractéristiques สังคม-démographiques L'appui อู développement additionel avait un สายสัมพันธ์ positif ou négatif selon ลารู้เดผลกระทบต่อ positifs ในทัวร์เด négatifs ดู เลอ soutien au développement additionel du ทัวร์เด avait un สายสัมพันธ์ négatif วิวิàเดอลารับรู้เด l'avenir เดอลา localitéคำสำคัญอาศัย แนว ทัศนคติ ท่องเที่ยว ชนบทMots cléhabitant รับรู้ ทัศนคติ ทัวร์เด ชนบท∗ริชาร์ด Perdue และ Patrick ยาวเป็นศาสตราจารย์ของตลาดในวิทยาลัยของธุรกิจ (มหาวิทยาลัยโคโลราโด หิน CO 80309-0419 สหรัฐอเมริกา)∗∗ลอว์เรนซ์อัลเลนเป็นศาสตราจารย์และหัวหน้าแผนกสวน พักผ่อนหย่อนใจ และการ จัดการท่องเที่ยวที่มหาวิทยาลัย Clemson ผู้วิจัยสนใจโฟกัส ตามลำดับ ในตลาด ชนบทนันทนาการการท่องเที่ยว และพัฒนาการท่องเที่ยว และคุณภาพชีวิตชุมชน เจ็ดปีผ่านมา พวกเขาได้ทำงานร่วมกันในงานวิจัยที่เกี่ยวข้องกับโคโลราโดชนบทนันทนาการพัฒนาโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
วัตถุประสงค์ของบทความนี้คือการทดสอบรูปแบบของความสัมพันธ์ระหว่างการรับรู้ที่อาศัยอยู่ในชนบทของผลกระทบต่อการท่องเที่ยว, การสนับสนุนสำหรับการพัฒนาการท่องเที่ยวเพิ่มเติมข้อ จำกัด ในการพัฒนาด้านการท่องเที่ยวและการสนับสนุนสำหรับภาษีการท่องเที่ยวเป็นพิเศษ ในเดือนพฤษภาคมปี 1987 การสำรวจข้อมูลถูกเก็บไว้ใน 16 ชุมชนชนบทโคโลราโด ผลการทดลองพบว่าเมื่อการควบคุมเพื่อประโยชน์ส่วนบุคคลจากการพัฒนาการท่องเที่ยว, การรับรู้ผลกระทบที่มีอยู่ไม่เกี่ยวข้องกับลักษณะทางด้านประชากรและการสนับสนุนสำหรับการพัฒนาเพิ่มเติมได้รับในเชิงบวกหรือเชิงลบที่เกี่ยวข้องกับผลกระทบเชิงบวกหรือเชิงลบการรับรู้หรือการท่องเที่ยว การสนับสนุนสำหรับการพัฒนาการท่องเที่ยวเพิ่มเติมก็ยังเกี่ยวข้องในเชิงลบไปในอนาคตการรับรู้ของชุมชน. ชมไฮไลL'appui ชาวเกาะเด au développement du Tourisme Le แต่ CET บทความคือเด mettre à l'épreuveยกเลิกmodèleเด liens ระหว่างการรับรู้ของผู้อยู่อาศัย les เด Ruraux Vis-a-Vis เดผลกระทบ du Tourisme เลอ Soutien au développement additionnel du Tourisme, les ข้อ จำกัด au développement du Tourisme และ le Soutien à เดimpôtsSpéciaux pour le Tourisme En mai ปี 1987 เมื่อวันที่rassembléข้อมูลส์ที่ตราไว้หุ้นยกเลิก Sondage dans 16 localités Rurales du โคโลราโด ในTrouvé, sur le แผนเด avantages บุคลากร qu'on ยาง du développement du Tourisme, Que การรับรู้ผลกระทบ les de ses n'avaient aucun สามัคคี avec les caractéristiquesสังคมdémographiques L'appui au développement additionel avait สามัคคียกเลิก Positif อู negatif selon การรับรู้ผลกระทบลาเด positifs ในnégatifs du Tourisme . Le Soutien au développement additionel du Tourisme avait ยกเลิกสามัคคี negatif Vis-a-Vis เดอลาการรับรู้ De L'Avenir เดอลาLocalité คำที่มีถิ่นที่อยู่; การรับรู้; ทัศนคติ; การท่องเที่ยว ชนบทMots-Clé ซ้อน; การรับรู้; ทัศนคติ; Tourisme; ชนบท* ริชาร์ด Perdue และแพทริคยาวเป็นศาสตราจารย์ด้านการตลาดในวิทยาลัยธุรกิจ (มหาวิทยาลัยโคโลราโดโบลเดอ CO 80309-0419, USA). ** อเรนซ์อัลเลนเป็นศาสตราจารย์และหัวหน้าภาควิชาสวนสาธารณะการแข่งขันและการจัดการการท่องเที่ยวที่ มหาวิทยาลัยเคลม สนใจงานวิจัยของพวกเขามุ่งเน้นตามลำดับในตลาดการท่องเที่ยว, การพักผ่อนหย่อนใจในชนบทและการพัฒนาการท่องเที่ยวและคุณภาพชีวิตของชุมชน สำหรับที่ผ่านมาเจ็ดปีพวกเขาได้ทำงานร่วมกันในการวิจัยที่เกี่ยวข้องกับโคโลราโดชนบทโครงการพัฒนาสันทนาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
วัตถุประสงค์ของบทความนี้คือการทดสอบรูปแบบของความสัมพันธ์ระหว่างการรับรู้ผลกระทบของการท่องเที่ยวชนบท ถิ่นสนับสนุนการพัฒนาการท่องเที่ยวเพิ่มเติม ข้อ จำกัด ในการพัฒนาการท่องเที่ยว และการสนับสนุนสำหรับภาษีการท่องเที่ยวพิเศษ ในเดือนพฤษภาคม 1987 การสำรวจข้อมูล ศึกษาในชนบทโคโลราโด 16 ชุมชน ผลการวิจัยพบว่าเมื่อควบคุมผลประโยชน์จากการพัฒนาการท่องเที่ยว การรับรู้ผลกระทบและไม่เกี่ยวข้องกับลักษณะอุตสาหกรรมและการสนับสนุนการพัฒนาเพิ่มเติมเป็นบวกหรือลบที่เกี่ยวข้องกับการรับรู้ในเชิงบวกหรือเชิงลบ ผลกระทบ หรือการท่องเที่ยว เพื่อสนับสนุนการพัฒนาการท่องเที่ยวเพิ่มเติมมีความสัมพันธ์กับการรับรู้ของชุมชนในอนาคต

แอร์เช
l'appui เดส เจ้าของอาคารหรือผู้ veloppement คลิกที่ลิงค์นี้เพื่อดูเพิ่มเติม . เลอ แต่เดอ CET บทความ EST de l ' é preuve แม็ตเทรอล่าสุดสหประชาชาติ mod è le des entre les des liens การ Habitants ruraux Vis Vis des ต้นทุนต่อคลิกที่ลิงค์นี้เพื่อดูเพิ่มเติม , เลอ การสนับสนุน หรือผู้ veloppement additionnel ดูการท่องเที่ยว เลส จำกัด หรือผู้ veloppement du et le การสนับสนุนการท่องเที่ยวล่าสุด des Imp é ciaux เป็นการ TS . รินเลอการท่องเที่ยว . EN / 1987ใน rassembl é des รายละเอียดหุ้นและ sondage ใน 16 localit é s Rurales ดูโคโลราโด ใน trouv é sur le des , แผน avantages บุคลากรผู้ veloppement ยาง qu'on du du การท่องเที่ยวคิวเลส การรับรู้ผลกระทบ n'avaient aucun de ses สายสัมพันธ์ใน Les caract é ristiques socio-d é mographiques .l'appui AU D é veloppement additionel avait และสายสัมพันธ์ปอซิตีฟหรือ n é la gatif ตามการรับรู้ผลกระทบ positifs des N é gatifs คลิกที่ลิงค์นี้เพื่อดูเพิ่มเติม . เลอ การสนับสนุน หรือ ผู้ veloppement additionel คลิกที่ลิงค์นี้เพื่อดูเพิ่มเติม avait และสายสัมพันธ์ N é gatif VIS - ล่าสุด - วิส เดอ ลา การรับรู้ เดอ l'avenir de la localit )


มีคำหลัก ; การรับรู้ ; ทัศนคติ ; การท่องเที่ยว ; ชนบท
mots Cl é
นิสัย ; การรับรู้ ; ทัศนคติ ; การท่องเที่ยว ;

∗ชนบทริชาร์ด ลู และ แพทริค ยาวมีรองศาสตราจารย์ของการตลาดในวิทยาลัยธุรกิจ ( มหาวิทยาลัยโคโลราโดโบลเดอร์ Co 80309-0419 , USA )

∗∗ลอว์เรนซ์ อัลเลนเป็นศาสตราจารย์และหัวหน้าของกรมอุทยาน นันทนาการ และการท่องเที่ยวที่จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย . การวิจัยของความสนใจมุ่งเน้นตามลำดับ ในตลาดการท่องเที่ยว นันทนาการ การพัฒนาชนบท และการท่องเที่ยวและคุณภาพชุมชน ของชีวิต สำหรับที่ผ่านมาเจ็ดปี พวกเขาทำงานร่วมกันในงานวิจัยที่เกี่ยวข้องกับโคโลราโดชนบทพัฒนานันทนาการโครงการ