More than three quarters of respond

More than three quarters of respondents with 12-month BPD
reported severe or moderate MDEs and about half of the respondents reported severe or moderate manic/hypomanic episodes,demonstrating the serious nature of BPD. Correspondingly about half of those reported very severe/severe impairment in role functioning. About 1 in 9 of those with a 12-month BPD had attempted suicide, further attesting to the high disability associated with the disorder. Despite the severe nature of the illness only 35.3% of those with lifetime BPD had ever sought professional help for their problems; while 7.1% of those with 12-month BPD were on mood stabilizers. The low rate of patients prescribed mood stabilizers which is the standard treatment for BPD is a cause of concern and requires further exploration as would cases of inappropriate medication like the use of antidepressant with out mood stabilizers with the attendant risk (Birnbaum et al.,2003). Merikangas et al. (2007) reported a much higher rate of
appropriate treatment in the US population, where 25% of those with BP-I and 15.4% of those with BP-II were on appropriate treatment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ตอบมี BPD 12 เดือนมากกว่าสามไตรมาสรายงาน MDEs รุนแรง หรือไม่รุนแรงและประมาณครึ่งหนึ่งของผู้ตอบรายงานปานกลาง หรือรุนแรงคลั่ง ไคล้/hypomanic ตอน ที่เห็นธรรมชาติที่ร้ายแรงของ BPD จำนวน ประมาณครึ่งหนึ่งของผู้รายงานผลความรุนแรง/รุนแรงในการทำงานบทบาท ประมาณ 1 ใน 9 ด้วย BPD 12 เดือนได้พยายามฆ่าตัวตาย ไทยพิการสูงที่เกี่ยวข้องกับโรคนี้ต่อไป แม้ มีลักษณะของการเจ็บป่วยรุนแรง เท่า 35.3% ของผู้ที่มีอายุการใช้งาน BPD มีเคยขอความช่วยเหลือระดับมืออาชีพสำหรับปัญหา ในขณะที่ 7.1% ของผู้ที่มี 12 เดือน BPD บน stabilizers อารมณ์ได้ อัตราต่ำสุดของผู้ป่วยที่กำหนด stabilizers อารมณ์ซึ่งเป็นการรักษามาตรฐานสำหรับ BPD เป็นสาเหตุของความกังวล และต้องการเพิ่มเติมการสำรวจเป็นกรณียาที่ไม่เหมาะสมต้องใช้ของ antidepressant กับออก stabilizers อารมณ์กับความเสี่ยงที่ผู้ดูแล (Birnbaum et al., 2003) Merikangas et al. (2007) รายงานมากขึ้นอัตราเหมาะสมรักษาประชากรสหรัฐอเมริกา 25% ของผู้ที่มี BP-ฉันและ 15.4% ด้วย BP-II มารักษาที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กว่าสามในสี่ของผู้ตอบแบบสอบถามกับขอนแก่นเอฟซี 12
เดือนรายงานMDEs รุนแรงหรือในระดับปานกลางและประมาณครึ่งหนึ่งของผู้ตอบแบบสอบถามที่มีการรายงานอย่างรุนแรงหรือปานกลางคลั่งไคล้ / ตอน hypomanic แสดงให้เห็นถึงธรรมชาติที่ร้ายแรงของบาร์เรลต่อวัน ตามลําดับประมาณครึ่งหนึ่งของผู้ที่รายงานรุนแรงมาก / ด้อยค่าอย่างรุนแรงในการทำงานบทบาท ประมาณ 1 ใน 9 ของผู้ที่มีบาร์เรลต่อวัน 12 เดือนได้พยายามฆ่าตัวตายต่อไป attesting กับความพิการสูงที่เกี่ยวข้องกับความผิดปกติ แม้จะมีธรรมชาติที่รุนแรงของการเจ็บป่วยเพียง 35.3% ของผู้ที่มีอายุการใช้งานบาร์เรลต่อวันได้ขอความช่วยเหลือที่เคยเป็นมืออาชีพสำหรับปัญหาของพวกเขา; ในขณะที่ 7.1% ของผู้ที่มีบาร์เรลต่อวัน 12 เดือนอยู่ในความคงตัวอารมณ์ อัตราต่ำของผู้ป่วยที่กำหนดความคงตัวอารมณ์ซึ่งเป็นมาตรฐานการรักษาบาร์เรลต่อวันเป็นสาเหตุของความกังวลและต้องมีการตรวจสอบข้อเท็จจริงต่อไปเป็นกรณีที่จะใช้ยาที่ไม่เหมาะสมเช่นการใช้ยากล่อมประสาทที่มีความคงตัวอารมณ์ออกมาพร้อมกับความเสี่ยงที่ผู้เข้าร่วมประชุม (Birnbaum et al., 2003 ) Merikangas et al, (2007)
รายงานอัตราที่สูงมากของการรักษาที่เหมาะสมในประชากรสหรัฐที่25% ของผู้ที่มี BP-I และ 15.4% ของผู้ที่มีความดันโลหิต-II อยู่ในการรักษาที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่าสามในสี่ของกลุ่มตัวอย่าง 12 เดือนบาร์เรล
รายงานอย่างรุนแรง หรือปานกลาง mdes และประมาณครึ่งหนึ่งของผู้ตอบแบบสอบถามรายงานรุนแรงปานกลาง manic / hypomanic ตอน แสดงให้เห็นถึงธรรมชาติที่ร้ายแรงของบาร์เรล . ต้องกันประมาณครึ่งหนึ่งของผู้ที่รายงานรุนแรงมาก / รุนแรงบกพร่องในหน้าที่บทบาท ประมาณ 1 ใน 9 ของผู้ที่มีรายเดิมได้พยายามฆ่าตัวตายอีกอย่างที่จะสูง ความพิการที่เกี่ยวข้องกับโรค แม้จะมีลักษณะความรุนแรงของการเจ็บป่วยเพียง 24% ของผู้มีชีวิตเดิมเคยขอความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญสำหรับปัญหาของพวกเขา ในขณะที่ 7.1 % ของผู้ซึ่งกำลังปรับอารมณ์ความคงตัวอัตราต่ำของผู้ป่วยที่กำหนดความคงตัวอารมณ์ซึ่งเป็นการรักษามาตรฐานเดิมคือสาเหตุของความกังวลและต้องมีการสำรวจเพิ่มเติมอย่างกรณีของยาเช่นใช้ยังไม่เหมาะสมกับอารมณ์ความคงตัวด้วยความเสี่ยงพ่อบ้าน ( บัม et al . , 2003 ) merikangas et al . ( 2007 ) รายงานอัตราที่สูงมากของ
รักษาที่เหมาะสมในประชากรเราที่ 25 % ของผู้ที่มี bp-i 15.4 % ของผู้ที่มี bp-ii ในการรักษาที่เหมาะสม