Olive leaves wereground in pestle a

Olive leaves were
ground in pestle and mortar in liquid nitrogen. This is a critical
step and in our hands the following protocol gives the finest
plant powder. The mortar was placed in a small ice bucket, slightly
bigger than the mortar, and liquid nitrogen was poured outside
and inside the mortar. It is important that while the bucket
containing the mortar may be filled with liquid nitrogen, only
enough liquid nitrogen should be poured into the mortar to cover
the plant tissue and the base of the pestle. The plant tissue was
gently powdered with the pestle until the liquid nitrogen inside
the mortar had nearly evaporated; liquid nitrogen in the ice bucket
containing the mortar was still filled with liquid nitrogen. Just
when the liquid nitrogen inside the mortar had evaporated, the
plant material was strongly ground with the pestle with maximum
pressure and speed. Within a minute, the hard leaf tissue of olives
was pulverized into a fine powder which was then carefully
transferred with a frozen spatula into a frozen storage tube. In
our hands grinding leaf tissue in standing liquid nitrogen did not
produce fine powder.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบมะกอกได้พื้นใน pestle และปูนในไนโตรเจนเหลว นี่เป็นสิ่งที่สำคัญขั้นตอน และในมือของ โพรโทคอลต่อให้ที่ดีที่สุดผงโรงงาน ปูนถูกวางไว้ในถังน้ำแข็งมีขนาดเล็ก เล็กน้อยใหญ่กว่าปูน และไนโตรเจนเหลวถูก poured นอกและภาย ในปูน มันเป็นสิ่งสำคัญที่ในขณะที่กลุ่มที่ประกอบด้วยปูนอาจเต็มไป ด้วยไนโตรเจนเหลว เท่านั้นควร poured พอไนโตรเจนเหลวลงในครกเพื่อให้ครอบคลุมเนื้อเยื่อพืชและฐานของ pestle เนื้อเยื่อพืชได้ผงกับ pestle เบา ๆ จนไนโตรเจนเหลวภายในปูนที่ได้เกือบหายไป ไนโตรเจนเหลวในถังน้ำแข็งปูนประกอบด้วยก็ยังคงเต็มไป ด้วยไนโตรเจนเหลว เพียงเมื่อไนโตรเจนเหลวภายในครกที่มีหายไป การวัสดุโรงงานขอพื้นดินกับ pestle กับสูงสุดความดันและความเร็ว ภายในนาที เนื้อเยื่อใบยากของมะกอกถูกคลุกเป็นผงดีที่ถูกแล้วอย่างระมัดระวังโอนย้ายกับพายแช่แข็งในหลอดเก็บแช่แข็ง ในมือของเราบดเนื้อเยื่อใบในไนโตรเจนเหลวยืนไม่ผลิตผงดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบมะกอกถูก
พื้นดินในสากและปูนในไนโตรเจนเหลว นี้เป็นสิ่งสำคัญ
ขั้นตอนและในมือของเราโปรโตคอลต่อไปนี้ให้ดีที่สุด
ผงพืช ปูนวางอยู่ในถังน้ำแข็งขนาดเล็กกว่าเล็กน้อย
มีขนาดใหญ่กว่าปูนและไนโตรเจนเหลวถูกเทออกไปข้างนอก
และภายในปูน มันเป็นสิ่งสำคัญว่าในขณะที่ถัง
ที่มีปูนอาจจะเต็มไปด้วยไนโตรเจนเหลวเพียง
ไนโตรเจนเหลวพอที่ควรจะเทลงไปในครกให้ครอบคลุม
เนื้อเยื่อพืชและฐานของสาก เนื้อเยื่อพืชที่ถูก
ผงเบา ๆ ด้วยสากจนกว่าไนโตรเจนเหลวภายใน
ปูนได้ระเหยเกือบ; ไนโตรเจนเหลวในถังน้ำแข็ง
ที่มีปูนก็เต็มไปยังคงอยู่กับไนโตรเจนเหลว เพียงแค่
เมื่อไนโตรเจนเหลวภายในปูนได้ระเหย
พืชถูกพื้นดินอย่างมากกับสากสูงสุด
แรงดันและความเร็ว ภายในนาทีเนื้อเยื่อใบหนักของมะกอก
ถูกบดเป็นผงละเอียดซึ่งได้รับการอย่างรอบคอบแล้ว
โอนด้วยไม้พายแช่แข็งลงในหลอดจัดเก็บแช่แข็ง ใน
มือของเราบดเนื้อเยื่อใบในไนโตรเจนเหลวที่ยืนอยู่ไม่ได้
ผลิตผงละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใบมะกอกเป็น
พื้นดินในสากและครกในไนโตรเจนเหลว นี่เป็นวิกฤต
ขั้นตอนและในมือของเราขั้นตอนต่อไปนี้จะช่วยให้พืชผงที่ดีที่สุด

ครกวางอยู่ในถังน้ำแข็งเล็กเล็กน้อย
ใหญ่กว่าครกและไนโตรเจนเหลวเทข้างนอก
และในปูน มันเป็นสิ่งสำคัญว่าในขณะที่ถัง
ประกอบด้วยปูนอาจจะเต็มไปด้วยไนโตรเจนเหลว
พอเพียงไนโตรเจนเหลวควรจะเทลงในครกเพื่อให้ครอบคลุม
เนื้อเยื่อพืชและฐานของสาก เลี้ยงเนื้อเยื่อพืช คือ เบา ๆด้วยผง
สากจนไนโตรเจนเหลวข้างใน
ปูนเกือบจะระเหย ; ไนโตรเจนเหลวในถังที่มีน้ำแข็ง
ปูนยังเต็มไปด้วยไนโตรเจนเหลว แค่
เมื่อของเหลวไนโตรเจนภายในปูนได้ระเหย
วัสดุพืชเป็นอย่างยิ่งกับพื้นสากกับความดันสูงสุด
และความเร็ว ภายใน 1 นาที หนักใบเนื้อเยื่อของมะกอก
ถูกตีให้เป็นผงละเอียดซึ่งก็รอบคอบ
โอนด้วยไม้พายไปแช่เย็นแช่แข็งท่อ ใน
มือบดเนื้อเยื่อใบยืนไนโตรเจนเหลวไม่ได้
ผลิตผงละเอียด