chance of mothers < 18 years with n

chance of mothers < 18 years with no partner having
LBW babies being about three times (OR 3.11; 95%CI
2.00;4.84) that of mothers aged 20 to 24 years old. If the
adolescent was 18 or 19 years, this ratio was reduced
approximately two-fold (OR 1.95; 95%CI 1.22;3.12).
There was no association of maternal age with LBW
among the mothers who reported living with a partner.
There was no interaction between maternal age and the
remaining variables in the adjusted model.
DISCUSSION
The LBW rate observed in Aracaju was similar to that
observed in the city of Ribeirão Preto, Southeastern
Brazil, almost 30 years before the present study
(1978/79), and also similar to that observed in the city of
São Luís, Northeastern Brazil, almost ten years before
(1997/98).20 The present study shows that pregnancy
during adolescence is still associated with unfavorable
outcomes such as LBW, but this outcome was linked to
social vulnerability since it was only observed among
adolescents without a partner. Shorter gestational age,
absence of prenatal care and smoking during pregnancy
also had an independent effect on LBW rates in Aracaju.
The percentage of deliveries among adolescent mothers
in Greater Aracaju was 20.6%, a lower rate than that
reported for Brazil as a whole:c 25.4% for 2005. A
greater proportion (29.4%) was detected in the municipality
of the city of São Luís,21 also a capital city in the
Brazilian Northeastern, in a population study conducted
in 1997/1998. The rates observed in Brazil are higher
than those of developed countries even when considering
the types of investigation, the population structures,
the behavioral patterns and the year of the study.
In the United States, there has been a 24.0% reduction
in the rate of pregnancies among women aged ten to
19 years since 1990, with a rate of 8.7% being reached
between 1995 and 2000.8
The occurrence of unfavorable outcomes among
adolescent mothers is attributed to biological immaturity,
especially regarding low weight21 and preterm
birth.7 Recent data from the United Kingdom indicate
that the rate of small for gestational age babies born
to adolescent mothers who were still growing did
not differ from that of adult women and that these
mothers gave birth to heavier babies and to a greater
proportion of large for gestational age babies.10 The
authors attributed this fi nding to the greater weight
gain and higher IGF-1 (insulin-like growth factor)
levels among growing pregnant women even after
controlling for confounding factors. However, data on
healthy adolescents from developed countries cannot
be extrapolated to developing countries where poverty,
Table 2. Characteristics of prenatal care and delivery, duration of pregnancy and low birth weight according to maternal age
range. Aracaju, Northeastern Brazil, 2005.
Characteristics
Maternal age
< 18
(n = 457)
18 and 19
(n = 523)
20 to 34
(n = 3,334)
> 35
(n = 432)
Total
(n = 4,746)
n % n % n % n % n %
Adequacy of prenatal carea
No prenatal care 15 3.4 15 3.0 38 1.2 7 1.7 75 1.5
Inadequate 210 47.8 198 39.0 955 30.0 102 24.3 1,465 32.2
Adequate 214 48.8 294 56.0 2,194 68.8 310 74.0 3,012 66.3
Duration of gestation (weeks)a
 32 10 2.2 7 1.3 37 1.1 7 1.6 61 1.3
33 to 36 42 9.2 39 7.5 179 5.4 30 6.9 290 6.1
 37 382 83.6 456 87.2 2,945 88.3 378 87.6 4,161 87.7
No information 23 5.0 21 4.0 173 5.2 17 3.9 234 4.9
Type of hospitala
Public 431 94.5 491 94.4 2,789 83.8 330 76.6 4,041 85.3
Private 25 5.5 29 5.6 540 16.2 101 23.4 695 14.7
Type of deliverya
Vaginal 373 81.6 430 82.2 2,194 65.8 250 57.9 3,247 68.4
Cesarean 84 18.4 93 17.8 1,139 34.2 182 42.1 1,498 31.6
Low birth weighta
Yes 61 13.4 47 9.0 201 6.0 31 7.2 340 7.2
No 394 86.6 474 91.0 3,122 94.0 400 92.8 4,390 92.8
a p < 0.05 (Chi-square test)
16

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม่ < 18 ปีคู่ไม่มีโอกาสLBW ทารกได้ประมาณสามครั้ง (หรือ 3.11, 95% CI2.00; 4.84) ที่ของมารดาอายุ 20-24 ปี ถ้าการวัยรุ่น 18 หรือ 19 ปี อัตรานี้ได้ลดลงประมาณสองพับ (1.95 หรือ 95% CI 1.22; 3.12)มีสมาคมไม่อายุแม่กับ LBWระหว่างมารดา ที่รายงานกับพันธมิตรมีไม่โต้ตอบระหว่างแม่อายุและตัวแปรที่เหลือในรูปแบบปรับปรุงสนทนาอัตรา LBW ใน Aracaju ได้สังเกตในการเมืองของ Ribeirão Preto, Southeasternบราซิล เกือบ 30 ปีก่อนการศึกษาปัจจุบัน(1978/79), และยังคล้ายกับที่พบในเมืองเซา Luís บราซิลตะวันออกเฉียงเหนือ เกือบสิบปีก่อน(1997/98) .20 ศึกษาปัจจุบันแสดงว่าตั้งครรภ์ในช่วงวัยรุ่นเป็นยังเกี่ยวข้องกับร้ายผลเช่น LBW แต่ผลที่ได้นี้ถูกเชื่อมโยงกับความเสี่ยงทางสังคมเนื่องจากเท่าที่สังเกตระหว่างวัยรุ่นไม่ มีพันธมิตร อายุครรภ์สั้นขาดการดูแลก่อนคลอดและสูบบุหรี่ในระหว่างตั้งครรภ์นอกจากนี้ยัง มีลักษณะพิเศษขึ้นอยู่กับอัตรา LBW ใน Aracajuเปอร์เซ็นต์การจัดส่งระหว่างมารดาวัยรุ่นใน Aracaju มากขึ้นเป็น 20.6% อัตราต่ำกว่าที่รายงานสำหรับบราซิลเป็น 25.4% c: ทั้งหมด 2005 Aสัดส่วนมากกว่า (29.4%) พบในเทศบาลของการเมืองของเซา Luís, 21 ยังเมืองหลวงในการบราซิลตะวันออกเฉียงเหนือ ในการศึกษาประชากรที่ดำเนินการในปี 1997/1998 ราคาในประเทศบราซิลมีสูงกว่าประเทศพัฒนาแล้วแม้แต่เมื่อพิจารณาชนิดของการตรวจสอบ โครงสร้างประชากรรูปแบบพฤติกรรมและปีการศึกษาในสหรัฐอเมริกา มีลด 24.0%ในอัตราการตั้งครรภ์ในหญิงอายุสิบไปตั้งแต่ปี 1990 กับอัตรา 8.7% อยู่ถึง 19 ปีระหว่าง 1995 และ 2000.8เกิดผลร้ายในหมู่มารดาวัยรุ่นมีบันทึกร้านชีวภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับ weight21 ต่ำและ pretermบ่งชี้ birth.7 ข้อมูลล่าสุดจากสหราชอาณาจักรที่อัตราขนาดเล็กสำหรับทารกอายุครรภ์เกิดมารดาวัยรุ่นที่ได้ยังคงเติบโตได้ไม่แตกต่างจากของผู้ใหญ่ผู้หญิงและที่นี่มารดาที่ให้กำเนิดทารกหนัก และเป็นมากขึ้นสัดส่วนของขนาดใหญ่สำหรับ babies.10 อายุครรภ์การผู้เขียนบันทึกนี้ nding ความเร็วสูงน้ำหนักมากขึ้นกำไรและสูงกว่า IGF-1 (ปัจจัยการเจริญเติบโตคล้ายอินซูลิน)ระดับระหว่างหญิงตั้งครรภ์การเจริญเติบโตได้หลังจากการควบคุมสำหรับ confounding ปัจจัย อย่างไรก็ตาม ข้อมูลสุขภาพวัยรุ่นจากประเทศพัฒนาแล้วไม่สามารถมี extrapolated ไปยังประเทศกำลังพัฒนาที่ยากจนตารางที่ 2 ลักษณะของการดูแลก่อนคลอด และจัดส่ง ระยะเวลาของการตั้งครรภ์และคลอดต่ำน้ำหนักตามอายุแม่ช่วงนั้น Aracaju บราซิลตะวันออกเฉียงเหนือ 2005ลักษณะแม่อายุ< 18(n = 457)18 และ 19(n = 523)20-34(n = 3,334)> 35(n = 432)ผลรวม(n = 4,746)n % n % n % n % n %ความเพียงพอของ carea ก่อนคลอดไม่มีการดูแลก่อนคลอด 15 3.4 15 3.0 38 1.2 7 1.7 75 1.5ไม่เพียงพอ 210 47.8 198 39.0 955 30.0 24.3 รัฐ 102 1,465 32.2พอ 214 48.8 294 56.0 2,194 68.8 310 74.0 3,012 66.3ระยะเวลาของครรภ์ (สัปดาห์) การ 32 10 2.2 7 1.3 37 1.1 7 1.6 61 1.39.2 33 36 42 39 7.5 179 5.4 30 6.9 290 6.1 37 382 83.6 456 87.2 2,945 88.3 378 87.6 4,161 87.7ไม่มีข้อมูล 23 5.0 21 4.0 173 5.2 17 3.9 234 4.9ชนิดของ hospitalaประชาชน 431 94.5 491 94.4 2,789 83.8 330 76.6 4,041 85.3ส่วนตัว 25 5.5 29 5.6 540 16.2 101 23.4 695 14.7ชนิดของ deliveryaช่องคลอด 373 81.6 430 82.2 2,194 65.8 250 57.9 3,247 68.4Cesarean 84 18.4 93 17.8 1,139 34.2 182 42.1 1,498 31.6เกิดต่ำ weightaใช่ 61 13.4 47 9.0 201 6.0 31 7.2 340 7.2ไม่ 394 86.6 474 91.0 3,122 94.0 400 92.8 4,390 92.8ตัว p < 0.05 (การทดสอบ Chi-square)16

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โอกาสของมารดา <18 ปีกับพันธมิตรไม่มีมี
ทารก LBW เป็นเรื่องสามครั้ง (OR 3.11; 95% CI
2.00; 4.84) ​​ที่ของมารดาที่มีอายุ 20-24 ปี หาก
วัยรุ่นอายุ 18 หรือ 19 ปีที่อัตราส่วนนี้ลดลง
ประมาณสองเท่า (หรือ 1.95; 95% CI 1.22; 3.12).
มีความสัมพันธ์ของอายุของมารดาที่มี LBW ไม่มี
. หมู่มารดาที่รายงานที่อาศัยอยู่กับพันธมิตร
มี ปฏิสัมพันธ์ระหว่างอายุของมารดาและ
ตัวแปรที่เหลืออยู่ในรูปแบบที่ปรับ.
อภิปราย
อัตรา LBW พบในอารากาจูเป็นแบบเดียวกับที่
พบในเมืองRibeirão Preto ตะวันออกเฉียงใต้
บราซิลเกือบ 30 ปีก่อนที่จะมีการศึกษาปัจจุบัน
(1978-1979) และ นอกจากนี้ยังคล้ายกับที่พบในเมือง
เซาลูอีส, ภาคตะวันออกเฉียงเหนือบราซิลเกือบสิบปีก่อน
(1997-1998) 0.20 การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าการตั้งครรภ์
ในช่วงวัยรุ่นมีความเกี่ยวข้องยังคงอยู่กับที่ไม่เอื้ออำนวย
ผลเช่น LBW แต่ผลที่เชื่อมโยงกับ
ช่องโหว่ทางสังคมเพราะมันเป็นเพียงข้อสังเกตในหมู่
วัยรุ่นโดยไม่ต้องคู่ อายุครรภ์ที่สั้นกว่า
กรณีที่ไม่มีการดูแลก่อนคลอดและการสูบบุหรี่ระหว่างตั้งครรภ์
นอกจากนี้ยังมีผลต่ออัตราการอิสระ LBW ในอารากาจู.
ร้อยละของการส่งมอบของมารดาวัยรุ่น
ในมหานครอารากาจูเป็น 20.6% อัตราต่ำกว่าที่
รายงานบราซิลรวม: ค 25.4% ในปี 2005
สัดส่วนมากขึ้น (29.4%) ถูกตรวจพบในเขตเทศบาล
ของเมืองเซาลูอีส, 21 ยังเป็นเมืองหลวงใน
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิลในการศึกษาประชากรดำเนินการ
ใน 1997/1998 อัตราการตั้งข้อสังเกตในบราซิลจะสูง
กว่าประเทศที่พัฒนาแล้วแม้เมื่อพิจารณา
ประเภทของการตรวจสอบโครงสร้างประชากร
และรูปแบบพฤติกรรมปีของการศึกษา.
ในประเทศสหรัฐอเมริกาได้มีการลดลง 24.0%
ในอัตรา การตั้งครรภ์ในกลุ่มผู้หญิงอายุสิบถึง
19 ปีตั้งแต่ปี 1990 ที่มีอัตรา 8.7% ถึงการ
ระหว่างปี 1995 และ 2,000.8
เกิดผลที่ไม่พึงประสงค์ในหมู่
มารดาวัยรุ่นประกอบกับยังไม่บรรลุนิติภาวะทางชีวภาพ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการ weight21 ต่ำและคลอดก่อนกำหนด
birth.7 ข้อมูลล่าสุดจาก สหราชอาณาจักรแสดงให้เห็น
ว่าอัตราการขนาดเล็กสำหรับทารกอายุครรภ์เกิด
จากมารดาวัยรุ่นที่ยังคงเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ไม่
ได้แตกต่างจากที่ของผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่และเหล่า
มารดาผู้ให้กำเนิดทารกที่หนักและมากขึ้น
สัดส่วนของขนาดใหญ่สำหรับ babies.10 อายุครรภ์
ผู้เขียนสันนิษฐานนี้สาย nding น้ำหนักมากขึ้น
และสูงกว่ากำไร IGF-1 (ปัจจัยการเจริญเติบโตคล้ายอินซูลิน)
ระดับการเติบโตในกลุ่มหญิงตั้งครรภ์แม้หลังจาก
การควบคุมปัจจัย อย่างไรก็ตามข้อมูลเกี่ยวกับ
วัยรุ่นที่มีสุขภาพดีจากประเทศที่พัฒนาแล้วไม่สามารถ
ได้รับการประเมินไปยังประเทศกำลังพัฒนาที่ยากจน
ตารางที่ 2 ลักษณะของการดูแลก่อนคลอดและการส่งมอบระยะเวลาของการตั้งครรภ์และน้ำหนักแรกเกิดต่ำตามอายุของมารดา
ช่วง อารากาจูภาคตะวันออกเฉียงเหนือบราซิลปี 2005
ลักษณะ
ของมารดาอายุ
<18
(n = 457)
ที่ 18 และ 19
(n = 523)
20-34
(n = 3,334)
> 35
(n = 432)
รวม
(n = 4,746)
n% n% n% n% n%
เพียงพอของก่อนคลอด carea
ไม่มีการดูแลก่อนคลอด 15 3.4 15 3.0 38 1.2 75 1.7 7 1.5
ไม่เพียงพอ 210 198 47.8 39.0 30.0 955 102 24.3 1,465 32.2
เพียงพอ 214 294 48.8 56.0 68.8 2,194 3,012 310 74.0 66.3
ระยะเวลาของการตั้งครรภ์ (สัปดาห์ )
 32 10 2.2 7 1.3 37 1.1 7 1.6 61 1.3
33-36 42 9.2 39 7.5 179 5.4 30 6.9 290 6.1
 37 382 456 83.6 87.2 88.3 2,945 4,161 378 87.6 87.7
ไม่มีข้อมูล 23 5.0 21 4.0 173 5.2 17 3.9 234 4.9
ประเภท hospitala
สาธารณะ 431 491 94.5 94.4 83.8 2,789 4,041 330 76.6 85.3
ส่วนตัว 25 5.5 29 5.6 540 16.2 23.4 101 695 14.7
ประเภท deliverya
ช่องคลอด 373 430 81.6 82.2 65.8 2,194 3,247 250 57.9 68.4
18.4 การผ่าตัดคลอด 84 93 17.8 34.2 1,139 1,498 182 42.1 31.6
การเกิดต่ำ weighta
ใช่ 61 13.4 47 9.0 201 6.0 31 7.2 340 7.2
86.6 ไม่มี 394 474 3122 91.0 94.0 400 92.8 4,390 92.8
AP <0.05 (ทดสอบ Chi-square)
16

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอกาสของมารดา < 18 ปี ไม่มีคู่ มีทารกถูก
lbw ประมาณ 3 เท่า ( หรือ 3.11 ; 95% CI
2.00 ; บริษัท ) ของมารดา อายุ 20 ถึง 24 ปี ถ้า
วัยรุ่นอายุ 18 หรือ 19 ปี อัตราส่วนนี้ลดลง
ประมาณ 2 เท่า ( หรือ 1.95 ; 95%CI 1.22 ; 3.12 ) .
ไม่มีสมาคมมารดาอายุกับ lbw
ระหว่างมารดาที่รายงานอยู่กับคู่หู
ไม่มีปฏิสัมพันธ์ระหว่างอายุมารดาและ
เหลือตัวแปรในปรับรูปแบบการอภิปราย .

ซึ่งพบใน Aracaju lbw คล้ายคลึงกับที่พบในเมือง ribeir
o
ฮัล เปรโต ตะวันออกเฉียงใต้บราซิล เกือบ 30 ปีก่อน
การศึกษา ( 1978 / 79 ) , และยัง คล้ายกับว่า ที่พบในเมืองฮัล
s o Lu í s , ภาคตะวันออกเฉียงเหนือบราซิล , ปีเกือบสิบก่อน
( 1997 / 98 )20 การศึกษาแสดงให้เห็นว่าการตั้งครรภ์ในวัยรุ่น
ยังเกี่ยวข้องกับผลร้าย
เช่น lbw แต่ผลนี้ถูกเชื่อมโยงกับความเสี่ยงทางสังคมเนื่องจากมันเท่านั้น

สังเกตในหมู่วัยรุ่นที่ยังไม่มีคู่ สั้น อายุครรภ์
ขาดการดูแลก่อนคลอดและสูบบุหรี่ในระหว่างตั้งครรภ์
มีผลอิสระ lbw อัตราใน Aracaju .
ร้อยละของการจัดส่งระหว่างมารดาวัยรุ่น
มากกว่า Aracaju เป็น 20.6% , อัตราที่ต่ำกว่า
รายงานบราซิลโดยรวม : C ร้อยละ 25.4 ปี 2548 a
สัดส่วนมากกว่า ( ใน % ) ที่ตรวจพบในเขตเทศบาลของเมืองฮัล
s o Lu í s 21 ยังเมืองหลวงใน
บราซิลภาคอีสาน ประชากรในการศึกษา
ในปี 1997 / 1998 พบในบราซิลมีอัตราสูงกว่า
สูงกว่าประเทศที่พัฒนาแล้ว แม้เมื่อพิจารณา
ชนิดของการตรวจสอบประชากรโครงสร้าง
รูปแบบพฤติกรรมและปีของการศึกษา .
ในสหรัฐอเมริกามี 24.0 % ลด
ในอัตราการตั้งครรภ์ในผู้หญิงอายุสิบ

19 ปีตั้งแต่ปี 1990 มีอัตรา 8.7 % เป็นถึง 2000.8

ระหว่างปี 1995 และเกิดผลร้ายของ
มารดาวัยรุ่นว่ายังไม่บรรลุนิติภาวะทางชีวภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับ weight21 น้อย

เกิดคลอดก่อนกำหนด 7 ข้อมูลล่าสุดจากสหราชอาณาจักร ระบุว่า อัตราของตัวเล็ก

อายุครรภ์ ทารกที่เกิดกับมารดาที่ยังเติบโตได้
ไม่แตกต่างจากของผู้หญิงผู้ใหญ่และมารดา
คลอดทารกหนักและมากขึ้น
สัดส่วนของขนาดใหญ่สำหรับอายุครรภ์ babies.10
เขียนบันทึกนี้ฟีหาที่จะมากขึ้นและน้ำหนัก
ได้รับสูงกว่า IGF-1 ( ปัจจัยการเจริญเติบโตคล้ายอินซูลิน )
ระดับระหว่างเติบโตหญิงตั้งครรภ์หลังจากที่
ควบคุมปัจจัยที่อยู่นอกเหนือการควบคุม . อย่างไรก็ตาม ข้อมูลจากประเทศพัฒนาสุขภาพวัยรุ่น

จะไม่สามารถคาดพัฒนา ประเทศที่ยากจน
โต๊ะ 2ลักษณะของการดูแลก่อนคลอด และคลอด ระยะเวลาของการตั้งครรภ์และทารกแรกเกิดน้ำหนักน้อยตามช่วงอายุ
ของมารดา Aracaju , ภาคตะวันออกเฉียงเหนือบราซิล 2005


< < ลักษณะอายุ 18
( n = 84 )

ที่ 18 และ 19 ( n = 523 )

( n = 20 34 3334 )
3
( n = > รวม 432 )

( n = 4746 )
n % n % n % n % n %

ไม่เพียงพอ carea คลอดการดูแลก่อนคลอด 15 3.4 15 3.0 38 1.2 7 1.7 75 1.5
เพียงพอ 210 478 198 39.0 955 30.0 102 - 1476 )
เพียงพอ 214 48.8 294 56.0 ทีเอ 310 จาก 3012 66.3
ระยะเวลาของการตั้งครรภ์ ( สัปดาห์ )
 32 10 2.2 7 1.3 37 1.1 7 1.6 61 1.3
33 36 42 9.2 39 7.5 179 5.4 30 6.9 290 6.1
 37 382 18 87.2 2945 456 88.3 378 87.6 4161 87.7
ไม่มีข้อมูล 23 21 4.0 5.0 3.9 234 173 5.2 17 ประเภทของ hospitala 4.9

ฟังแล้วประชาชนก็อันดับ 2789 83.8 330 76.6 4041 85.3
ส่วนตัว 25 5.5 29 5.6 540 16.2 101 ทั้งหมด 695 วัน deliverya

ประเภทโยนี 373 81.6 430 82.2% 65.8 250 โครงการที 3247 68.4
ก 84 18.4 93 ปี 1307 34.2 182 42.1 นัก

ใช่ 31.6 ต่ำเกิด weighta 61 13.4 47 9.0 201 6.0 31 7.2 340 7.2
ไม่ 394 86.6 474 91.0 3707 94.5 400 อยู่ในอยู่
P < 0.05 ( ไคสแควร์ )
16