Truly," said the mandarin, "butterf

Truly," said the mandarin, "butterflies have no souls, and therefore cannot live again."

"But I have enjoyed three lives already," returned the butterfly, with some pride. "I have been a caterpillar and a chrysalis before I became a butterfly. You were never anything but a Chinaman, although I admit your life is longer than mine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างแท้จริง "กล่าวว่าแมนดาริน" ผีเสื้อไม่มีจิตวิญญาณและดังนั้นจึงไม่สามารถมีชีวิตอยู่อีกครั้ง "." แต่ผมมีความสุขสามชีวิตแล้ว "กลับผีเสื้อที่มีความภาคภูมิใจบาง." ฉันได้รับหนอนและดักแด้ก่อนที่จะกลายเป็น ผีเสื้อ. คุณไม่เคยอะไร แต่จีนแม้ว่าผมยอมรับว่าชีวิตของคุณมีความยาวมากกว่าเหมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างแท้จริง " ภาษาจีนกลาง " ผีเสื้อไม่มีวิญญาณ ดังนั้นจึงไม่สามารถอยู่อีก . . .

" แต่ผมมีความสุขกับ 3 ชีวิตแล้ว " กลับผีเสื้อ ด้วยศักดิ์ศรีของบาง . ผมมีหนอนและดักแด้ ก่อนที่จะมาเป็นผีเสื้อ คุณไม่เคยเป็นอะไร แต่เป็นคนจีน แต่ผมยอมรับว่าชีวิตของคุณจะยาวกว่าฉันอีก