Naoko Horiuchi (Curator, Arts Initi

Naoko Horiuchi
(Curator, Arts Initiative Tokyo) Currently working as a cu- rator, lecturer, and facilitator of Artist in Residence Program at Arts Initiative Tokyo [AIT]. After completing MSc in Contemporary Art and Art Theory at Edinburgh College of Art (ECA) in 2005, worked as an independent curator in Edinburgh. Curated Aiko Miyanaga’s one person exhibition 'Tales dedicated to the dark' (2007 / Sleeper Gallery), and was an assistant curator of ‘Metronome Think Tank Tokyo in collaboration with Documenta 12 magazines’ (2006). At AIT, has curated several art projects and Residency Program exhibitions such as 'Divided Against Ourselves' (2013 / YAMAMOTO GENDAI), 'Home Again' (2012 / Hara Museum of Contemporary Art), and 'Round' (2011 / hiromiyoshii roppongi). She was a guest curator of ARCUS Project in 2013, and co-curator of 'Invisible Energy' (2015 / St Paul St Gallery / New Zealand)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นะโอะโกะทะ Horiuchi (ภัณฑารักษ์ ศิลปะริเริ่มโตเกียว) ปัจจุบันทำงานเป็น cu rator อาจารย์ และสัมภาษณ์ศิลปินในโปรแกรมเรสซิเดนซ์ที่ริเริ่มศิลปะในโตเกียว [เอง] หลังจากจบปริญญาโทจากศิลปะและทฤษฎีศิลปะที่เอดินบะระวิทยาลัยศิลปะ (ECA) ในปี 2005 ทำงานเป็นภัณฑารักษ์ที่อิสระในเอดินบะระ Curated Aiko Miyanaga หนึ่งคนนิทรรศการ 'รู้สึกทุ่มเทให้กับความมืด' (2007 / เก็บนอนแอร์), และภัณฑารักษ์ผู้ช่วยเป็นของ 'เครื่องเมตรอนอมถังคิดว่าโตเกียวร่วมกับนิตยสาร Documenta 12' (2006) ที่เอไอที มี curated หลายโครงการศิลปะและนิทรรศการซี่โปรแกรมเช่น 'แบ่งกับตนเอง' (2013 / ยามาโมโตะ GENDAI), 'หน้าแรกอีกครั้ง' (2012 / ระพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย), และ 'กลม' (2011 / รปปงหงิ hiromiyoshii) เธอภัณฑารักษ์แขกของโครงการจ้างงานอยู่ในปี 2013 และภัณฑารักษ์ร่วม 'พลังงานที่มองไม่เห็น' (2015 / Gallery เซนต์พอลเซนต์ / นิวซีแลนด์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาโอโกะอริยุชิ
(ภัณฑารักษ์, ศิลปะการริเริ่มโตเกียว) ปัจจุบันทำงานเป็น rator cu- วิทยากรและผู้อำนวยความสะดวกของศิลปินในโครงการเรสซิเดนที่ริเริ่มศิลปะโตเกียว [AIT] หลังจากเสร็จสิ้นการ MSc ในศิลปะร่วมสมัยและทฤษฎีศิลปะที่ Edinburgh วิทยาลัยศิลปะ (ECA) ในปี 2005 ทำงานเป็นภัณฑารักษ์อิสระในเอดินบะระ curated ไอโกะ Miyanaga ของคนคนหนึ่งนิทรรศการ 'นิทานที่ทุ่มเทให้กับความมืด (2007 / นอนแกลลอรี่) และเป็นผู้ช่วยผู้ดูแลของจังหวะ Think Tank โตเกียวในความร่วมมือกับ Documenta 12 นิตยสาร' (2006) ที่ AIT ได้ curated หลายโครงการศิลปะและการจัดนิทรรศการ Residency โปรแกรมเช่น 'แบ่งออกกับตัวเอง' (2013 / YAMAMOTO Gendai) 'Home อีกครั้ง (2012 / ร่าพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย) และรอบ (2011 / hiromiyoshii roppongi) . เธอเป็นผู้ดูแลแขกของโครงการ ARCUS ในปี 2013 และร่วมภัณฑารักษ์ของพลังงานที่มองไม่เห็น (2015 / St Paul เซนต์แกลลอรี่ / นิวซีแลนด์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาโอโกะ โฮริ ชิ
( ภัณฑารักษ์ศิลปะสร้างสรรค์โตเกียว ) ปัจจุบันทำงานเป็น จุฬา - rator อาจารย์ และผู้ประสานงานของศิลปินในถิ่นที่อยู่ในโครงการศิลปะสร้างสรรค์โตเกียว [ เอเชีย ] หลังจากจบปริญญาโทในศิลปะร่วมสมัยและทฤษฎีศิลปะที่วิทยาลัยศิลปะ Edinburgh ( ECA ) ในปี 2005 , ทำงานเป็นภัณฑารักษ์อิสระในเอดินบะระของไอโกะ มิยานากะ คนหนึ่งนิทรรศการ curated ' นิทานที่อุทิศตนเพื่อความมืด ( 2007 / Sleeper Gallery ) และเป็นผู้ช่วยภัณฑารักษ์ ' จังหวะคิดถังโตเกียวร่วมกับเอกสาร 12 นิตยสาร ' ( 2006 ) สถาบันเอไอทีได้ Curated ศิลปะหลายโครงการและผลงานที่อยู่ในโปรแกรม เช่น ' แบ่งกับตัวเรา ' ( 2013 / ยามาโมโตะ gendai )' บ้านใหม่ ' ( 2012 / พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยของโอฮาร่า ) , กลมและ ' ' ( 2011 / hiromiyoshii รปปงงิ ) เธอเป็นแขก ผู้ดูแลโครงการอย่างในปี 2013 และผู้ดูแล Co ของพลังงาน ' มองไม่เห็น ' ( 2015 / เซนต์พอลเซนต์แกลลอรี่ / นิวซีแลนด์ )