Upper pitchers 3 x 10-15 cm, tubulo

Upper pitchers 3 x 10-15 cm, tubulose; alae 1-4 mm wide, 4-6 mm distant;
pitcher mouth oblique, orbicular or broadly ovate; peristome lobate, with a distinct column; lid as for lower pitchers.
Male inflorescence a raceme, to 90 cm, peduncle 65 cm long, rachis 27 cm long with ca. 120 solitary flowers borne on
pedicels 6-8 mm long, androphore to 1.5 mm; tepals round or elliptic, green or red, 2-3 x 3-4 mm. Female inflorescence
as for male inflorescence, but rachis 20-25 cm long with solitary flowers borne on pedicels 1-2.3 cm long; tepals round
or elliptic, green, 2-3 x 3-4 mm. Indumentum of brown hairs 0.1 mm long covering leaf axil and inflorescence. Colour:
leaves light green; stem, midrib and tendril green to red; lower pitchers orange with red blotches, also present over the
inner, non-glandular zone, peristome and lid orange to red; upper pitchers green to yellow, with red blotches over the
inner, non-glandular zone, peristome yellow or red striped, lid green to yellow, often red on the underside.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหยือกบน 3 x 10-15 ซม. tubulose alae กว้าง 1-4 มม. ระยะไกล 4-6 มม.ปากเหยือก oblique ปลา หรือ ovate อย่างกว้างขวาง เพอริสโตม lobate ด้วยคอลัมน์ทั้งหมด ฝาส่วนล่างเหยือกชาย inflorescence แบบ raceme, 90 ซม. peduncle ยาว 65 ซม. rachis ยาว 27 ซม. ca 120 ปัจเจกดอกไม้แบกรับบนpedicels 6-8 มม.ยาว androphore 1.5 มม. tepals กลม หรือ elliptic สีเขียว หรือสี แดง 2-3 x 3-4 มม. inflorescence หญิงสำหรับชาย inflorescence แต่ rachis 20-25 ซม.ยาว ด้วยดอกไม้ปัจเจกที่แบกรับบน pedicels 1-2.3 เซนติเมตรยาว tepals กลมหรือ elliptic สี เขียว 2-3 x 3-4 mm. Indumentum ของเส้นขนสีน้ำตาล 0.1 มม.ยาวครอบคลุมใบไม้ axil และ inflorescence สี:ใบอ่อนสีเขียว ก้าน midrib และ tendril สีเขียวกับสีแดง ลดเหยือกสีส้มกับสีแดง blotches ปัจจุบันยังผ่านการโซนด้านใน มีต่อม เพอริสโตม และฝาสีส้มกับสีแดง เหยือกด้านบนสีเขียวกับสีเหลือง มี blotches สีแดงผ่านการโซนด้านใน มีต่อม เพอริสโตมเหลือง หรือแดงลาย ฝาสีเขียวกับสีเหลือง สีแดงมักจะบน underside ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหยือกบน 3 x 10-15 ซม., tubulose; Alae 1-4 มิลลิเมตรกว้าง 4-6 มมไกล;
เหยือกเฉียงปากกลมหรือรูปไข่กว้าง; peristome lobate กับคอลัมน์ที่แตกต่างกัน; ฝาสำหรับหม้อล่าง.
ช่อดอกชาย Raceme, 90 ซม., 65 ซม. ก้านช่อดอกยาวแกนกลาง 27 ซม. ยาวกับแคลิฟอร์เนีย 120 ดอกไม้โดดเดี่ยวพัดพา
ก้านดอก 6-8 มิลลิเมตรยาว androphore ถึง 1.5 มม; รอบ tepals หรือรูปไข่สีเขียวหรือสีแดง 2-3 x 3-4 มม ช่อดอกเพศหญิง
เป็นช่อดอกตัวผู้ แต่ขนนก 20-25 เซนติเมตรยาวด้วยดอกไม้โดดเดี่ยวพัดพาก้านดอก 1-2.3 เซนติเมตรยาว; รอบ tepals
หรือรูปไข่, สีเขียว, 2-3 x 3-4 มม indumentum ขนสีน้ำตาล 0.1 มิลลิเมตรยาวครอบคลุมใบรักแร้และช่อดอก สี:
ใบสีเขียวอ่อน; ลำต้น, ก้านและ Tendril เขียวเป็นสีแดง; สีส้มเหยือกต่ำกว่าที่มีรอยเปื้อนสีแดงยังคงอยู่ในช่วง
ชั้นในโซนที่ไม่เกี่ยวกับต่อม peristome และสีส้มฝาเป็นสีแดง; เหยือกบนสีเขียวเป็นสีเหลืองกับสีแดงเป็นจ้ำ ๆ กว่า
ด้านในโซนที่ไม่เกี่ยวกับต่อมเพอริสโตลายสีเหลืองหรือสีแดง, สีเขียวฝาสีเหลืองมักจะสีแดงด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนเหยือก 3 x 10-15 เซนติเมตร tubulose ; alae 1-4 มม. กว้างไกล 4-6 มม. ;
เหยือกปากเฉียง orbicular ของแข็งหรือกว้างรูปไข่ ; เพอริสโตม lobate กับคอลัมน์ที่แตกต่างกัน ; ฝาเป็นหม้อล่าง
ชายช่อ ช่อ , 90 เซนติเมตร ก้านดอก 65 ซม. ยาว 27 ซม. ยาวประมาณ 120 กับราคิดอกไม้โดดเดี่ยว . . กับ
pedicels 6-8 มม. ยาว 1.5 มม. androphore ; tepals หรือรูปกลม สีเขียวหรือสีแดง2-3 x 4-5 มิลลิเมตร หญิงสำหรับชายช่อ ช่อดอก
แต่ราคิ 20-25 ซม. ดอกเดี่ยว . . กับ pedicels 1-2.3 ซม. ยาว กลม หรือรูป tepals
, สีเขียว , 2-3 x 3-4 มิลลิเมตร indumentum สีน้ำตาลขน 0.1 มม. ยาวครอบคลุมง่ามไม้ใบและช่อดอก สี :
สีเขียวอ่อน ; ก้าน เส้นกลางใบ และทางสีเขียวกับสีแดง หม้อล่างสีส้มด้วย blotches สีแดง นอกจากนี้ในปัจจุบันมากกว่า
ภายในไม่มีต่อมโซนเพอริสโตมฝาส้ม และแดง บนเหยือกสีเขียวกับสีเหลืองกับสีแดงมากกว่า
จ้ําภายในไม่ต่อมโซนเพอริสโตมสีเหลืองหรือสีแดงลาย ฝาสีเขียวกับสีเหลือง มักจะแดงด้านล่าง .