When pioneering helps build a firm’

When pioneering helps build a firm’s reputation with buyers and creates brand loyalty.
When a first mover’s customers will thereafter face significant switching costs.
When property rights protections thwart rapid imitation of the initial move.
When an early lead enables movement down the learning curve ahead of rivals.
When a first mover can set the technical standard for the industry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อบุกเบิกช่วยสร้างชื่อเสียงของบริษัทกับผู้ซื้อ และสร้างแบรนด์สมาชิกเมื่อลูกค้าของดี mover แรกจะหลังเผชิญต้นทุนเปลี่ยนอย่างมีนัยสำคัญเมื่อคุณสมบัติสิทธิความคุ้มครองป้องกันเทียมอย่างรวดเร็วของการย้ายครั้งแรกเมื่อลูกค้าเป้าหมายเป็นต้นทำให้เคลื่อนไหวลงเส้นโค้งการเรียนรู้ก่อนคู่แข่งเมื่อดี mover แรกสามารถกำหนดมาตรฐานทางเทคนิคสำหรับอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อการสำรวจจะช่วยสร้างชื่อเสียงของ บริษัท ที่มีผู้ซื้อและสร้างความภักดีแบรนด์.
เมื่อลูกค้าผู้เสนอญัตติแรกของหลังจากนั้นจะต้องเผชิญกับค่าใช้จ่ายในการเปลี่ยนอย่างมีนัยสำคัญ.
เมื่อการคุ้มครองสิทธิในทรัพย์สินขัดขวางเลียนอย่างรวดเร็วของการย้ายครั้งแรก.
เมื่อนำต้นช่วยให้การเคลื่อนไหวลงโค้งการเรียนรู้ก่อน คู่แข่ง.
เมื่อผู้เสนอญัตติแรกที่สามารถกำหนดมาตรฐานทางเทคนิคสำหรับอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อบุกเบิกช่วยสร้างชื่อเสียงของบริษัทกับผู้ซื้อและสร้างความภักดีในแบรนด์
เมื่อลูกค้าครั้งแรกผู้เสนอญัตติจะหลังจากนั้นหน้าสำคัญต้นทุนการเปลี่ยนการคุ้มครองสิทธิในทรัพย์สิน .
เมื่อต่อต้านเทียมอย่างรวดเร็วของการย้าย .
เมื่อช่วงต้นช่วยให้เคลื่อนไหวลงการเรียนรู้โค้งข้างหน้าของคู่แข่ง .
เมื่อมีผู้เสนอญัตติแรก สามารถ กำหนด มาตรฐานทางเทคนิคสำหรับอุตสาหกรรม .